Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сценическое
begins
французский
французский
английский
английский
I. commencer [kɔmɑ̃se] ГЛ. перех.
1. commencer (entreprendre):
commencer travail, séance, discours
commencer bouteille, boîte
Выражения:
je commence à en avoir marre разг.
I'm getting fed up разг.
il commence à se faire tard
ça commence à bien faire разг. ou à suffire!
II. commencer [kɔmɑ̃se] ГЛ. неперех.
commencer année, film, rue:
commencer évolution, processus:
ça commence à 8 heures
que la fête commence!
ne commence pas!
on commence dans dix minutes
commencer par soirée, mot, numéro:
commence par obéir/te taire!
III. commencer [kɔmɑ̃se] ГЛ. безл. гл.
il commence à pleuvoir/neiger
charité [ʃaʀite] СУЩ. ж.
1. charité (aumône):
demander la charité à qn букв., перенос.
2. charité (bienveillance):
3. charité РЕЛИГ.:
Выражения:
charité bien ordonnée commence par soi-même посл.
charity begins at home посл.
I. bête [bɛt] ПРИЛ.
1. bête (pas intelligent):
bête personne, air, idée, question
bête et méchant personne, plaisanterie
2. bête (très simple):
bête problème, objet
3. bête (regrettable):
bête accident
II. bête [bɛt] СУЩ. ж.
1. bête ЗООЛ.:
2. bête С.-Х.:
3. bête (en parlant d'une personne):
4. bête (personne talentueuse) разг.:
III. bête [bɛt]
bête à bon Dieu ЗООЛ.
ladybird брит.
bête à bon Dieu ЗООЛ.
ladybug америк.
bête à concours разг.
exam fiend разг.
bête à cornes ЗООЛ.
bête féroce ЗООЛ.
bête noire брит.
pet peeve америк.
être la bête noire de qn personne, sujet, problème:
to be sb's bête noire брит.
être la bête noire de qn personne, sujet, problème:
to be sb's pet hate
bête sauvage ЗООЛ.
bête de somme ЗООЛ.
IV. bête [bɛt]
il est bête comme ses pieds разг. ou une oie
he's (as) thick as two short planks брит. разг.
elle est bête à manger du foin разг. ou de la paille разг.
to nit-pick разг.
to work like crazy разг.
английский
английский
французский
французский
commencer (with par)
peak out athlete, prowess, skill, luck:
peak out inflation, rate:
commence
to commence doing
commence
to commence with a song
французский
французский
английский
английский
commencé(e) [kɔmɑ̃se] ПРИЛ.
I. commencer [kɔmɑ̃se] ГЛ. перех.
II. commencer [kɔmɑ̃se] ГЛ. неперех.
1. commencer (débuter):
commencer événement
2. commencer (faire en premier):
to begin with sth/by doing sth
Выражения:
ça commence bien ирон., шутл.
ça commence à bien faire
английский
английский
французский
французский
commence
французский
французский
английский
английский
commencé(e) [kɔmɑ͂se] ПРИЛ.
I. commencer [kɔmɑ͂se] ГЛ. перех.
II. commencer [kɔmɑ͂se] ГЛ. неперех.
1. commencer (débuter):
commencer événement
2. commencer (faire en premier):
to begin with sth/by doing sth
Выражения:
ça commence bien ирон., шутл.
ça commence à bien faire
английский
английский
французский
французский
commence
Présent
jecommence
tucommences
il/elle/oncommence
nouscommençons
vouscommencez
ils/ellescommencent
Imparfait
jecommençais
tucommençais
il/elle/oncommençait
nouscommencions
vouscommenciez
ils/ellescommençaient
Passé simple
jecommençai
tucommenças
il/elle/oncommença
nouscommençâmes
vouscommençâtes
ils/ellescommencèrent
Futur simple
jecommencerai
tucommenceras
il/elle/oncommencera
nouscommencerons
vouscommencerez
ils/ellescommenceront
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Je ne l’ai fait que pour me libérer de la peine et de la douleur des tourments et dans la crainte qu’on me rappliquât la question.
fr.wikipedia.org
À peine la porte refermée, Monika tire à trois reprises sur le Bolivien, le blessant mortellement.
fr.wikipedia.org
Le site peine cependant à trouver son audience et les revenus ne sont possibles que grâce au minitel.
fr.wikipedia.org
Sa peine sera finalement commuée en réclusion à perpétuité le 7 août 1888.
fr.wikipedia.org
La pente p optimale se manifeste par un fonctionnement quasi permanent (à peine intermittent) avec tenue de la consigne.
fr.wikipedia.org