Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Индонезия
Investitionsgüter
in·ˈvest·ment goods СУЩ. мн.
I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СУЩ.
1. investment (act of investing):
2. investment ФИНАНС. (instance of investing):
Investition ж. <-, -en>
[Vermögens]anlage ж. спец.
Wertpapiere спец. pl
3. investment ФИНАНС. (share):
Einlage ж. <-, -n>
Beteiligung ж. <-, -en> спец.
Anteilsbesitz м. спец.
II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СУЩ. modifier
Anlageberater(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
Investmentzertifikat ср. <-(e)s, -e>
Wertpapierbestand м. <-(e)s, -stände>
Auslandsinvestition ж. <-, -en>
I. good <better, best> [gʊd] ПРИЛ.
1. good (of high quality):
gut <besser, am besten>
good show [or job]!
that's a good one ирон.
haha, der war gut! ирон.
sich вин. gut fühlen
2. good (skilled):
gut <besser, am besten>
to be good at sth
gut in etw дат. sein
he's not very good at maths [or америк. in math]
to be good with sth with children
mit etw дат. gut umgehen können
gut im Bett sein разг.
3. good (pleasant):
good day esp брит., австрал.
to have a good one разг.
4. good (appealing to senses):
gut <besser, am besten>
sb looks good in sth clothes
etw steht jdm
5. good (favourable):
gut <besser, am besten>
good luck [on sth]
viel Glück [bei etw дат.]
to have [got] it good разг.
6. good (beneficial):
7. good (useful):
8. good (on time):
9. good (appropriate):
10. good неизм. (kind):
be so good as to ...
11. good (moral):
gut <besser, am besten>
12. good (well-behaved):
gut <besser, am besten>
13. good определит., неизм. (thorough):
gut <besser, am besten>
sich дат. etw genau ansehen
14. good предикат., неизм. banknote:
gut <besser, am besten>
15. good определит., неизм. (substantial):
16. good предикат., неизм. КУЛИН. (not rotten):
gut <besser, am besten>
17. good предикат., неизм. (able to provide):
gut <besser, am besten>
18. good (almost, virtually):
as good as ...
so gut wie ...
19. good определит., неизм. (to emphasize):
20. good брит. (said to accept order):
sehr wohl! устар.
21. good (in exclamations):
gütiger Himmel! высок.
good egg! брит. dated
ирон. oh, — good for you!
oh, schön für dich! ирон.
22. good определит., неизм. (said to express affection):
Выражения:
if you can't be good, be careful посл.
bereit <bereiter, am bereitesten>
to have a good innings брит.
to make sth good (repair)
to make sth good mistake
to make sth good (pay for)
etw wettmachen разг.
II. good [gʊd] НАРЕЧ.
1. good esp америк. регион. разг. (well):
gut <besser, am besten>
2. good разг. (thoroughly):
III. good [gʊd] СУЩ. no pl
1. good (moral force):
Gute ср. <-n>
2. good (benefit):
Wohl ср. <-(e)s>
3. good (purpose):
Nutzen м. <-s>
ирон. a lot of good that'll do [you]!
das wird [dir] ja viel nützen! ирон.
4. good (profit):
перенос. he was two gold medals to the good by the end of the day
5. good (ability):
to be no good at sth
to be no good at sth
bei etw дат. nicht [sonderlich] gut sein
6. good ТОРГ.:
Gut ср. <-(e)s, Gü̱·ter>
Ware ж. <-, -n>
Выражения:
I. goods [gʊdz] СУЩ. мн.
1. goods (freight):
Fracht ж. <-, -en>
Frachtgut ср. <-(e)s, -güter>
2. goods (wares):
Sportartikel <-s, -> pl
Textilien pl швейц.
Diebesgut ср. <-(e)s> kein pl
3. goods (personal belongings):
goods and chattels офиц.
Hab und Gut ср.
Выражения:
to get/have the goods on sb разг.
II. goods [gʊdz] СУЩ. modifier брит.
goods (delivery, depot, lorry, train, wagon, station):
Frachtverkehr м. <-(e)s> kein pl
Nutzfahrzeug ср. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict
good
good on you! австрал. брит. разг.
Запись в OpenDict
good СУЩ.
Запись в OpenDict
good СУЩ.
Запись в OpenDict
good СУЩ.
Запись в OpenDict
good
Запись в OpenDict
good СУЩ.
for sb's own good
zu jds Wohl
investment good СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
good СУЩ. handel
Gut ср.
Ware ж.
investment СУЩ. ФИНАНС.
investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A further 13 million investment followed over the next 5 years.
en.wikipedia.org
The investment proved worthwhile, however, since the success of the play was spectacular.
en.wikipedia.org
One fifth of that is used for investment.
en.wikipedia.org
This is often used in investment projects, letters of credit, and the purchase or real estate or property.
en.wikipedia.org
The investment bank also brings research, trading and liquidity to the companys stock after the transaction closes.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
If they spend the money afterwards on investment goods, i.e. on "physical capital", to increase the productivity of their enterprise, once again, the increment in efficiency comes from their being enabled by money to get hold of those goods.
userpage.fu-berlin.de
[...]
Gibt er das Geld hinterher für Investitionsgüter aus, also für physisches Kapital, um die Produktivität seines Unternehmens zu erhöhen, dann rührt diese Zunahme an unternehmerischer Effektivität daher, daß er mit Hilfe des Geldes befähigt wurde, sich die Investitionsgüter im Wege von Transaktionen zu besorgen.
[...]
‘ulm‘ – and its consequences today”, Andreas Rotzler will look at “What the brand police can learn from brand DJs”, Michael Pietig will provide insight into “B2B branding in the BRIC states” and Paul Budde will be looking at “Industrial design for investment goods in the BRIC states”.
[...]
www.form.de
[...]
‚ulm‘ – und die Folgen heute“ auf den Grund, Andreas Rotzler beschäftigt sich damit „Was Marken-Polizisten von Marken-DJs lernen können“, Michael Pietig gewährt einen Einblick in das „B2B Branding in den BRIC-Staaten“ und Paul Budde widmet sich schließlich dem „Industriedesign für Investitionsgüter in den BRIC-Staaten“.
[...]
[...]
Even investment goods such as machines, equipment and a multitude of other products are being re-manufactured industrially.
[...]
www.lup.uni-bayreuth.de
[...]
Auch Investitionsgüter wie z. B. Maschinen, Anlagen sowie ein Vielzahl anderer Produkte werden industriell aufgearbeitet.
[...]
[...]
“Our products are investment goods that are both long-lasting and highly reliable. They deliver highest quality through years in service.
[...]
www.at.trumpf.com
[...]
„Unsere Produkte sind langlebige und verlässliche Investitionsgüter, die über Jahre hinweg höchste Qualität liefern.
[...]
[...]
Obsolescence management is primarily used in the area of investment goods.
[...]
www.datasquare.de
[...]
Obsolescence Management kommt vor allem im Bereich der Investitionsgüter zum Einsatz.
[...]

Искать перевод "investment goods" в других языках