английский
немецкий
hu·mor СУЩ. америк.
humor → humour
I. hu·mour, америк. hu·mor [ˈhju:məʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
I. sense [sen(t)s] СУЩ.
1. sense no pl (judgement):
2. sense (reason):
3. sense (faculty):
4. sense (feeling):
5. sense (meaning):
6. sense (way):
7. sense (aptitude):
II. sense [sen(t)s] ГЛ. перех.
of [ɒv, əv, америк. ɑ:v, ʌv, əv] ПРЕДЛОГ
1. of after сущ. (belonging to):
2. of after сущ. (expressing relationship):
3. of after сущ. (expressing a whole's part):
4. of after сущ. (expressing quantities):
5. of after гл. (consisting of):
8. of after сущ. (done to):
9. of after сущ. (suffered by):
10. of (expressing cause):
11. of (expressing origin):
12. of after гл. (concerning):
13. of after сущ. (expressing condition):
14. of after сущ. (expressing position):
15. of after сущ. (with respect to scale):
16. of (expressing age):
17. of after сущ. (denoting example of category):
18. of after сущ. (typical of):
19. of after сущ. (expressing characteristic):
20. of after сущ. (away from):
21. of after сущ. (in time phrases):
22. of after гл. (expressing removal):
23. of after сущ. (apposition):
24. of dated (during):
Выражения:
sense СУЩ.
| I | sense |
|---|---|
| you | sense |
| he/she/it | senses |
| we | sense |
| you | sense |
| they | sense |
| I | sensed |
|---|---|
| you | sensed |
| he/she/it | sensed |
| we | sensed |
| you | sensed |
| they | sensed |
| I | have | sensed |
|---|---|---|
| you | have | sensed |
| he/she/it | has | sensed |
| we | have | sensed |
| you | have | sensed |
| they | have | sensed |
| I | had | sensed |
|---|---|---|
| you | had | sensed |
| he/she/it | had | sensed |
| we | had | sensed |
| you | had | sensed |
| they | had | sensed |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Behind the aloofness was a sense of humour but also, surprisingly, a sense of insecurity as he grappled with unwelcome change.
en.wikipedia.org We can also demonstrate our sense of humour, an ability to muck about with words creatively and whether we are interesting people or quite boring.
www.bendigoadvertiser.com.au Given this fact, she has little sense of humour and is incorruptible.
en.wikipedia.org He had a sardonic sense of humour, a sharp, perverse and irreverent mind and tongue, and he was a brilliant and witty conversationalist.
en.wikipedia.org Affable and blessed with immaculate manners, he had a fine sense of humour, not of the belly-laugh variety but the dry chortle and wide smile.
www.racingpost.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de It is being used as an excuse to investigate whether the Germans have a sense of humour at all.
[...][...]
Dies wird zum Anlass genommen, um zu ergründen, ob die Deutschen überhaupt Sinn für Humor haben.
[...][...]
www.axelspringer.de This special issue will be dedicated to luxury and will be brought to life under his creative direction – with his legendary sense of humour and provocative boldness.
[...]
Die komplette Zeitung wird sich schwerpunktmäßig mit dem Phänomen Luxus befassen und unter seiner kreativen Leitung erstellt – mit seinem legendären Sinn für Humor und Mut zur Provokation.
[...]
www.infrarot.de New songs with soaring melodies and lyrics that exhibit the cheek of the devil, pathos, heartache, and an ever more obvious sense of humour are surely amongst the very best he has ever scribed.
[...][...]
Die neuen Songs mit grandiosen Melodien und Texten über den Teufel, über Pathos und Herzschmerz sowie verfasst mit seinem unnachahmlichen Sinn für Humor gehören sicherlich zu den überzeugendsten, die er je geschrieben hat.
[...][...]
www.polzer.net He has a sense of humour and a temper, I know which days not to stick around.
[...][...]
Er hat einen guten Sinn für Humor, aber auch Temperament, und ich weiß, an welchen Tagen ich mich rar machen sollte.
[...][...]
www.swissrivierawinetours.com Residing in Switzerland since six years, she is spontaneous with a great sense of humour and a sincere & deep personality when around food, wine and good company.
[...]
Sie wohnt seit sechs Jahren in der Schweiz und ist spontan, hat Sinn für Humor und eine ehrliche und tiefe Persönlichkeit, wenn es in guter Gesellschaft um Essen und Wein geht.