fly spray в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы fly spray в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

1. spray:

spray water, liquid
spruzzare, vaporizzare, nebulizzare
spray person
aspergere (with con)
spray demonstrator, oil slick
gettare acqua su (with con)
to spray foam, water onto fire
gettare schiuma, acqua sul fuoco
to spray water onto flowers
irrorare or vaporizzare i fiori con l'acqua
to spray paint onto a surface
spruzzare vernice su una superficie
to spray insecticide onto flowers
nebulizzare i fiori con l'insetticida
to spray sth over sb, sth champagne, water
annaffiare or spruzzare qn, qc con qc
to spray on perfume
profumarsi or mettersi del profumo
Показать таблицу спряжения

III.fly1 <прош. вр. flew, прич. прош. вр. flown> [брит. flʌɪ, америк. flaɪ] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

IV.fly1 <прош. вр. flew, прич. прош. вр. flown> [брит. flʌɪ, америк. flaɪ] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

1. fly bird, insect, aircraft, rocket, balloon, kite:

fly
volare (from da; to a)
to fly north, south
volare verso nord, sud
to fly over or across sth
sorvolare qc
to fly past or over(head)
passare in volo
a swan flew past the window
un cigno passò in volo davanti alla finestra
to fly into a cage
entrare volando in una gabbia
to fly into a tree
andare a sbattere contro un albero (volando)
to fly into Gatwick
atterrare a Gatwick
the bird flew down and ate the bread
l'uccello si calò in volo e mangiò il pane
there's a mosquito flying around
c'è una zanzara in giro
rumours were flying (around)
giravano delle voci

2. fly:

fly passenger:
viaggiare in aereo
fly pilot:
pilotare, volare
to fly from Heathrow
decollare or partire da Heathrow
to fly from Rome to Athens
volare da Roma ad Atene
to fly in Concorde
volare con il Concorde
she flew to Madrid in a helicopter
volò a Madrid in elicottero
we fly to Boston twice a day airline:
ci sono due voli giornalieri per Boston
to fly out to
partire in volo verso
to fly home
tornare in aereo
to fly around the world
fare il giro del mondo in aereo

3. fly (be propelled):

fly bullet, glass, sparks, insults, threats:
volare
to fly over the wall, across the room, into the room
volare oltre il muro, attraverso la stanza, nella stanza
a splinter flew into his eye
una scheggia gli si conficcò nell'occhio
to fly in all directions
volare da tutte le parti
to fly open
spalancarsi
to go flying разг. person, object:
fare un volo
to send sb flying разг.
mandare qn a gambe all'aria
to send sth flying разг.
fare volare qc
to fly at sb
assalire qn
to fly into a rage or temper перенос.
andare in collera or infuriarsi
to fly into a panic перенос.
farsi prendere dal panico
Показать таблицу спряжения
on the fly (while in motion)
al volo
on the fly ИНФОРМ.
on-the-fly
on the fly ИНФОРМ.
al volo
to fly in the face of (defy) authority, danger, tradition
sfidare
to fly in the face of (contradict) evidence, proof
essere in palese contraddizione con
to let fly (with) arrow
scoccare
to let fly (with) hail of bullets
scaricare
to let fly a stream of abuse
rovesciare una sfilza di improperi
to let fly at sb
attaccare qn, scagliarsi contro qn
he really let fly
si è davvero infuriato

fly spray в словаре PONS

Переводы fly spray в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Fly spray contains chemicals (including many organophosphate compounds) that bind to and permanently block the action of an enzyme called acetylcholinesterase.
en.wikipedia.org
Over-the-counter drugs which may be used by laypersons include anti-parasite drugs (including fly sprays) and antimicrobials.
en.wikipedia.org
He just didn't know where to get fly spray at that time of night.
www.stuff.co.nz
The ranch and ponies will now have to be doused with fly spray for protection.
www.fox2detroit.com
Other options to control flies and mosquitoes include insecticide impregnated blankets/sheets and the traditional fly sprays.
www.horsetalk.co.nz
Between 1963 and 1970, additional uses were registered, including the use as fly spray, surface spray and larvicide.
en.wikipedia.org
At this point, the horses are harnessed and then sprayed with fly spray to prevent movement in the show ring.
en.wikipedia.org
Fly sprays often contain the powerful insect toxin dichlorvos which is often targeted by environmental groups as a carcinogenic compound.
en.wikipedia.org
That's when the heat from the fire ignited a fly spray canister in the hallway and there was an enormous explosion.
www.stuff.co.nz
He denied knowledge of the state of the premises to investigators and said he tried to deal with the infestation with fly spray.
www.gazettelive.co.uk

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "fly spray" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное