Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

аристократический
Schadenfreiheitsrabatt
no-claim(s) ˈbo·nus СУЩ. брит., австрал.
Schadenfreiheitsrabatt м. <-(e)s, -e>
no-claim[s] bonus брит.
no-claim[s] bonus брит.
I. claim [kleɪm] СУЩ.
1. claim (assertion):
Behauptung ж. <-, -en>
to make claims to be sth/[that] ...
behaupten, etw zu sein/[dass] ...
2. claim:
Forderung ж. <-, -en>
Versicherungsfall м. <-(e)s, -fälle>
to put in a claim [for sth]
3. claim (right):
Anspruch м. <-(e)s, -sprüche>
Anrecht ср. <-(e)s, -e> auf +вин.
Rechtsanspruch м. <-(e)s, -sprüche>
auf etw вин. Anspruch erheben
4. claim ЭКОН.:
Schadensfall м. <-(e)s, -fälle>
Versicherungsanspruch м. <-(e)s, -sprüche>
5. claim ЮРИД.:
Klage ж. <-, -n>
Klagebegehren ср. <-s> kein pl
Klagebegründung ж. <-, -en>
6. claim ЮРИД. (legal matter):
Bagatellsache ж. <-, -n>
7. claim (patent):
8. claim МИНЕР.:
Claim ср. <-s, -s>
II. claim [kleɪm] ГЛ. перех.
1. claim (assert):
to claim [that] ...
2. claim (declare ownership):
to claim sth
auf etw вин. Anspruch erheben
3. claim (require):
4. claim (demand in writing):
to claim sth
to claim one's money back брит.
5. claim (cause death):
6. claim ЮРИД. (state grievance):
to claim sth
wegen einer S. род. klagen
7. claim жарг.:
Выражения:
III. claim [kleɪm] ГЛ. неперех.
No. СУЩ., no. <pl Nos. [or nos.]> СУЩ.
No. сокращение от number
No. 10 брит. (PM's residence)
number СУЩ. ФИНАНС.
num·ber2 [ˈnʌməʳ, америк. ˈnʌmɚ] ПРИЛ.
number сравнит. of numb
I. num·ber1 [ˈnʌmbəʳ, америк. -bɚ] СУЩ.
1. number МАТЕМ.:
Zahl ж. <-, -en>
Ziffer ж. <-, -n>
2. number (symbol):
Zahl ж. <-, -en>
3. number (sums):
Rechnen ср. <-s> kein pl
Zahlen разг.
4. number (identifying number):
Nummer ж. <-, -n>
5. number no pl, + ед./pl гл. (amount):
[An]zahl ж.
6. number no pl, + ед./pl гл. (several):
7. number (members):
Gruppe ж. <-, -n>
eine(r) ж.(м.) aus unserer Gruppe
8. number (issue):
Ausgabe ж. <-, -n>
Nummer ж. <-, -n>
9. number:
Auftritt м. <-(e)s, -e>
Stück ср. <-(e)s, -e>
10. number разг. (clothing):
Kluft ж. <-, -en> разг.
11. number америк. жарг. (person):
Nummer ж. <-, -n> разг.
12. number америк. жарг. (tale):
Nummer ж. <-, -n> разг.
Masche ж. <-, -n> разг.
13. number америк. (game):
14. number no pl ЛИНГВ.:
Numerus м. <-, -ri>
Выражения:
to do number one/two смягч. разг.
klein/groß machen разг.
to do a number on sb америк. жарг.
eine Nummer mit jdm abziehen разг.
to have sb's number жарг.
number one разг. (oneself)
to look out for number one разг.
sich вин. nur um sich вин. selbst kümmern
Bestseller м. <-s, ->
Kassenschlager м. <-s, ->
sb's number is up разг.
II. num·ber1 [ˈnʌmbəʳ, америк. -bɚ] ГЛ. перех.
1. number (mark in series):
to number sth from ... to ...
2. number (count):
3. number (comprise):
4. number офиц. (include):
to number sb among sth
jdn zu etw дат. zählen
I. no [nəʊ, nə, америк. noʊ, nə] ПРИЛ.
1. no (not any):
im Nu разг.
2. no (in signs):
3. no (not a):
kein <keiner, keine, keines>
4. no with gerund (impossible):
II. no [nəʊ, nə, америк. noʊ, nə] НАРЕЧ.
1. no неизм. (not at all):
no less than sb/sth
2. no (alternative):
or no офиц.
3. no (negation):
4. no (doubt):
5. no (not):
no can do разг.
geht nicht разг.
III. no <pl -es [or -s]> [nəʊ, nə, америк. noʊ, nə] СУЩ.
1. no:
Absage ж. <-, -n>
Nein ср. <-s, -s> kein pl
2. no (negative vote):
Neinstimme ж. <-, -n>
IV. no [nəʊ, nə, америк. noʊ, nə] МЕЖД.
1. no (refusal):
2. no (comprehension):
3. no (correcting oneself):
4. no (surprise):
5. no (distress):
bo·nus [ˈbəʊnəs, америк. ˈboʊ-] СУЩ.
1. bonus ФИНАНС.:
Prämie ж. <-, -n>
Bonifikation ж. <-, -en>
Teuerungszulage ж. <-, -n>
Leistungszulage ж. <-, -n>
Gratisaktie ж. <-, -n>
2. bonus перенос. (sth extra):
Bonus м. <-(ses), -(se)>
no-claim bonus СУЩ. СТРАХОВ.
claim СУЩ. ЭКОН.
claim СУЩ. СТРАХОВ.
claim СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
claim СУЩ. БУХГ.
bonus СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Bonus м.
bonus СУЩ. СТРАХОВ.
Present
Iclaim
youclaim
he/she/itclaims
weclaim
youclaim
theyclaim
Past
Iclaimed
youclaimed
he/she/itclaimed
weclaimed
youclaimed
theyclaimed
Present Perfect
Ihaveclaimed
youhaveclaimed
he/she/ithasclaimed
wehaveclaimed
youhaveclaimed
theyhaveclaimed
Past Perfect
Ihadclaimed
youhadclaimed
he/she/ithadclaimed
wehadclaimed
youhadclaimed
theyhadclaimed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Users believe that a solution of sea cucumbers can heal cuts, skin eruptions, and ulcers, and claim that it has a beneficial effect on the immune system.
en.wikipedia.org
Their position was that while a trust was formed, the tribe could not make a claim for damages without explicit congressional authorization.
en.wikipedia.org
The court here also dismissed the complaint, but on the grounds that the res judicata effect precludes this separate claim in a different state.
en.wikipedia.org
The worker is issued a payment slip and may go to the post office and claim her money.
www.thehindu.com
A fifth of each ton extracted from these mines was crown property, the rest being divided among claim owners, contractors and public administrators.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Do you keep your no-claims bonus if you have an accident after several years during which no claims are made?
[...]
www.schomacker.de
[...]
Behalten Sie Ihren erworbenen Schadenfreiheitsrabatt, wenn Sie nach fünf schadenfreien Versicherungsjahren einen Schaden erleiden?
[...]
[...]
If you have not made any claims for at least five years, we will not change your no-claims bonus (bonus saver).
[...]
www.schomacker.de
[...]
Sind Sie mehr als fünf Jahre schadenfrei bei uns versichert, bleibt Ihr Schadenfreiheitsrabatt unverändert („Rabattretter“).
[...]
[...]
This bonus is also granted to customers that were given a corresponding no-claims bonus by their previous insurer.
[...]
www.comparis.ch
[...]
Der Bonus wird auch Kunden gewährt, die beim Vorversicherer einen entsprechenden Schadenfreiheitsrabatt erhalten haben.
[...]
[...]
CSS grants a no-claims bonus of 10% after 3 consecutive claim-free years of insurance, in which it was not required to pay any benefits, up to a maximum of 30% after 8 consecutive claim-free years.
[...]
www.comparis.ch
[...]
Die CSS gewährt nach Ablauf von 3 aufeinander folgenden schadenfreien Versicherungsjahren, in denen sie keine Leistungen erbringen musste, einen Schadenfreiheitsrabatt von 10% bis zu max. 30% nach 8 aufeinander folgenden schadenfreien Versicherungsjahren.
[...]

Искать перевод "no-claim bonus" в других языках