В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » немецкий

Переводы „stand back“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

stand back ГЛ. неперех.

1. stand back (move backwards):

2. stand back перенос. (take detached view):

to stand back

to stand back from sth

etw aus der Distanz betrachten

3. stand back (not get involved):

tatenlos zusehen [o. danebenstehen]

4. stand back (be located away from):

to stand back from sth

abseits von etw дат. liegen

the hotel stands well back from the road

das Hotel liegt ziemlich abseits der Straße

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to stand [well] back

he went to stand up, then sank back down on his chair

er wollte aufstehen, sank dann aber auf seinen Stuhl zurück

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The persons involved in the movement thought that after ten years it was time to stand back and look hard to see what if any difference this approach has made. en.wikipedia.org

When should it stand back? en.wikipedia.org

They were frustrated in not being able to take any direct action against the strikers but the only orders they got were to stand back and observe. en.wikipedia.org

Shoppers typically throw several okiagari-koboshi down at the same time; those that stand back up are supposedly the lucky ones. en.wikipedia.org

It makes you stand back from the picture to take it all in. en.wikipedia.org

Make a cut and stand back, seeing to the overall balance of the shrub. www.kilkennypeople.ie

We have to be there to rescue our children, and then we have to stand back and try to act like we don't think they need rescuing. en.wikipedia.org

They can stand back from, or take a distance from, their natural insertion in the world and can elaborate those cultural mediations that are constitutive of a properly human reality. en.wikipedia.org

For the last time now, stand back, take your finger out of his eye, and call him mister, causing gasps from the public seated in the gallery. en.wikipedia.org

It took all her strength to stand back up gasp for air, regain her composure and not walk out defeated. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "stand back" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文