Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

напев
water heating

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский
английский
английский
испанский
испанский
a lot of water has flowed under the bridge since we last met определит. temperature/meter
medidor м. del agua лат. америк.
Oxford Spanish Dictionary

I. aguar ГЛ. перех.

1. aguar leche/vino:

2. aguar разг. (estropear):

to put a damper on разг.

II. aguarse ГЛ. vpr

aguarse разг.:

agua СУЩ. ж. con artículo masculino en el singular

1. agua:

agua de la llave o Исп. del grifo o Ла Плата de la canilla o Перу del caño o Центр. Ам. Венес. del chorro
bailarle el agua a alg. Исп. разг. (adularlo)
to suck up to sb разг.
bailarle el agua a alg. Мекс. разг. (coquetearle)
to give sb the come-on разг.
cambiarle el agua a las aceitunas o al canario разг., шутл.
to take o have a leak разг., шутл.
como agua para chocolate Мекс. разг.
echar a alg. al agua Чили разг.
to blow the whistle on sb разг.
hacer agua embarcación:
hacer agua negocio/institución:
lo que por agua viene, por agua se va Колум.

2. agua (lluvia):

3.1. agua разг. (bebida gaseosa):

agua Центр. Ам. Анды
soda америк.
agua Центр. Ам. Анды
pop америк.
agua Центр. Ам. Анды
fizzy drink брит.

3.2. agua (infusión):

agua Центр. Ам. Анды
agua Центр. Ам. Анды
infusion офиц.

4.1. agua <aguas fpl >:

waters мн.
waters мн.

4.2. agua <aguas fpl > (de balneario, manantial):

waters мн.

5. agua <aguas fpl > (reflejos):

6. agua <aguas fpl > ФИЗИОЛ.:

7. agua <aguas fpl > (vertientes):

boca СУЩ. ж.

1.1. boca:

boca АНАТ., ЗООЛ.
pide por esa boca разг.
¡esa boca …!
blando/duro de boca КОНН.

1.2. boca en locs:

(boca abajo/arriba) échate boca abajo
respiración
bocajarro
shut up! разг.
shut your face o trap! жарг.
to shut sb up разг.
hacer o abrir boca разг.
they don't have a red cent to their name америк.
parar la boca разг.
to cut the cackle разг.
to be flabbergasted разг.
que la boca se te haga de un lado Ла Плата разг.
ser pura boca Чили разг. eso de sus viajes es pura boca
to go on o harp on about sth/sb разг.
por la boca muere el pez посл.
quien o el que tiene boca se equivoca посл. разг.

1.3. boca (persona):

1.4. boca (de vino):

2.1. boca (de un buzón):

2.2. boca (de un túnel):

2.3. boca (de un puerto):

2.4. boca (de una vasija, botella):

del

del = de + el, de , el used instead of de + el, except when the article is part of a proper name, e.g. los habitantes de El Cairo, un artículo de El País

el <pl los>, la <pl las> АРТ. def арт. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

2. el (con sustantivos en sentido genérico):

she's out of the hospital америк.
she's out of hospital брит.

3. el (en expresiones de tiempo):

4. el (cada):

5. el (con fracciones, porcentajes, números):

I live on the fifth floor америк.
I live on the fourth floor брит.

6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):

7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):

7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):

7.3. el (con nombres propios) (en plural):

7.4. el (con nombres propios) разг. in many regions спорн. (con nombres de pila):

7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):

7.6. el (con nombres propios) (al calificar):

7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):

Выражения:

de2 СУЩ. ж.

name of the letter D

de1 ПРЕДЛОГ

1. de (en relaciones de pertenencia, posesión):

su padre de usted офиц.

2.1. de (introduciendo un nombre en aposición):

2.2. de (en exclamaciones):

3.1. de (expresando procedencia, origen):

(dea …) de aquí a tu casa

3.2. de (en el tiempo):

(dea …) está abierto de nueve a cinco

4. de (al especificar material, contenido, composición):

5. de (expresando causa):

6. de (introduciendo cualidades, características) de is part of many compounds like cinturón de seguridad

7. de (con sentido ponderativo):

¡qué de coches! разг.

8. de (indicando uso, destino, finalidad) de is part of many compounds like → cuchara de servir → máquina de coser → saco de dormir

9. de (introduciendo el complemento agente):

10.1. de (sentido partitivo):

10.2. de (con un superlativo):

11. de (refiriéndose a una parte del día):

12. de (con apellidos) de is also part of certain surnames like de León and de la Peña :

las señoritas de Paz офиц.
the Misses Paz офиц.

13. de (al definir, especificar):

14.1. de (con cifras):

14.2. de (en comparaciones de cantidad):

cuesta más de £100

14.3. de (en expresiones de modo):

de a poco Юж.конус
de a poco Юж.конус

14.4. de Юж.конус de is part of many expressions entered under → frente → improviso → prisa, etc

(de a cuatro/ocho/diez) colócalos de a dos/cuatro

15. de (en calidad de):

16.1. de (limitando lo expresado a determinado aspecto):

16.2. de (refiriéndose a una etapa de la vida):

17. de (en expresiones de estado, actividad) de is part of many expressions entered under → juerga → picnic → obra, etc

18.1. de (con sentido condicional) ( de +  infinit.):

18.2. de (con sentido condicional) ( ser de +  infinit.) (expresando necesidad, inevitabilidad):

18.3. de (con sentido condicional):

de no лат. америк.

19. de Арг. спорн. (a casa de):

calentamiento СУЩ. м.

1. calentamiento СПОРТ:

2. calentamiento ФИЗ.:

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский
английский
английский
испанский
испанский
still waters run deep посл.
no te fíes del agua mansa посл.
once bitten twice shy посл.
в словаре PONS

I. aguar ГЛ. перех. gu → gü

1. aguar (mezclar con agua):

2. aguar (frustrar):

II. aguar ГЛ. возвр. гл. aguarse

1. aguar (llenarse de agua):

2. aguar (estropearse):

agua СУЩ. ж.

1. agua (líquido):

2. agua (lluvia):

3. agua мн. (mar, río, manantial):

waters мн.

4. agua мн. (orina):

Выражения:

del

del → = de + el, → de

de ПРЕДЛОГ

1. de (posesión):

2. de (origen):

3. de (material, cualidad):

4. de (temporal):

5. de (finalidad):

6. de (causa):

7. de (condición):

8. de (partitivo):

9. de (+ nombre propio):

calentamiento СУЩ. м.

1. calentamiento (caldeamiento):

2. calentamiento СПОРТ:

в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский
английский
английский
испанский
испанский
once bitten twice shy посл.
still waters run deep посл.
no te fíes del agua mansa посл.
в словаре PONS

agua [ˈa·ɣwa] СУЩ. ж.

1. agua (líquido):

2. agua мн. (mares):

waters мн.

3. agua мн. (orina):

Выражения:

I. aguar <gu → gü> [a·ˈɣwar] ГЛ. перех.

1. aguar (mezclar):

2. aguar (frustrar):

II. aguar <gu → gü> [a·ˈɣwar] ГЛ. возвр. гл. aguarse

1. aguar (con agua):

2. aguar (estropearse):

del [del]

del → = de + el, → de

de [de] ПРЕДЛОГ

1. de (posesión):

2. de (origen):

3. de (material, cualidad):

4. de (temporal):

5. de (finalidad):

6. de (causa):

7. de (condición):

8. de (partitivo):

9. de (+ nombre propio):

calentamiento [ka·len·ta·ˈmjen·to] СУЩ. м.

calentamiento СПОРТ

GEA Словарь по холодильной технике

calentamiento del agua

GEA Словарь по холодильной технике
presente
yoaguo
aguas
él/ella/ustedagua
nosotros/nosotrasaguamos
vosotros/vosotrasaguáis
ellos/ellas/ustedesaguan
imperfecto
yoaguaba
aguabas
él/ella/ustedaguaba
nosotros/nosotrasaguábamos
vosotros/vosotrasaguabais
ellos/ellas/ustedesaguaban
indefinido
yoagüé
aguaste
él/ella/ustedaguó
nosotros/nosotrasaguamos
vosotros/vosotrasaguasteis
ellos/ellas/ustedesaguaron
futuro
yoaguaré
aguarás
él/ella/ustedaguará
nosotros/nosotrasaguaremos
vosotros/vosotrasaguaréis
ellos/ellas/ustedesaguarán

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En consecuencia, nadie pudo probar la relación causal del calentamiento global y el accionar de las empresas.
www.lagazetadeconcordia.com.ar
Y, de concretarse los pronósticos de calentamiento global, la hormiga negra podría afectar producciones como la olivicultura, horticultura y hasta nuestros jardines.?
infouniversidades.siu.edu.ar
Recuerde que los colores claros en techos y paredes exteriores reflejan el sol y, por tanto, evitan el calentamiento de los espacios interiores.
www.elforolatino.com
Estamos analizando el efecto que tendríal calentamiento global en la biología de ciertas hormigas.
infouniversidades.siu.edu.ar
La cuestión del agua viene atada de la del calentamiento global, por supuesto, una sin la otra no se sostienen.
elblogdelfusilado.blogspot.com