knock off в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы knock off в словаре английский»испанский

I.knock off ГЛ. [америк. nɑk -, брит. nɒk -] (v + adv, v + prep + o)

Показать таблицу спряжения

II.knock off ГЛ. [америк. nɑk -, брит. nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o) (stop)

Показать таблицу спряжения

III.knock off ГЛ. [америк. nɑk -, брит. nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o, v + o + prep + o) (deduct, eliminate)

Показать таблицу спряжения

IV.knock off ГЛ. [америк. nɑk -, брит. nɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

Показать таблицу спряжения

Переводы knock off в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1. knock:

knock (sound)
golpe м.
knock (in engine)
golpeteo м.
knock (in engine)
cascabeleo м. лат. америк.
I heard a knock at the door
oí que llamaron a la puerta
I heard a knock at the door
oí que tocaron a la puerta лат. америк.
he gave a couple of knocks before entering
llamó (a la puerta) un par de veces antes de entrar
he gave a couple of knocks before entering
tocó (a la puerta) un par de veces antes de entrar лат. америк.
give me a knock when you're ready
da un golpe en la puerta cuando estés listo
Показать таблицу спряжения

1. knock (strike, push):

to knock one's head/knee on/against sth
darse (un golpe) en la cabeza/rodilla con/contra algo
she knocked my elbow
me dio (un golpe) en el codo
to knock a nail into the wall/a peg into the ground
clavar un clavo en la pared/una estaca en la tierra
knock the nail in a bit further
clava or mete el clavo un poco más
she knocked the vase off the shelf
tiró el jarrón de la repisa
to knock sb to the ground
tirar a alguien al suelo
to knock sb to the ground
tumbar a alguien
he was knocked to the ground by the blast/blow
la explosión/el golpe lo tiró al suelo or lo tumbó
to knock the bottom out of a box
desfondar una caja
she knocked the glass out of his hand
le hizo caer el vaso de la mano
to knock holes in sth
agujerear algo
to knock holes in sth
hacer agujeros en algo
they knocked a large hole in the wall
hicieron un gran boquete en la pared
the two rooms were knocked into one
tiraron la pared (abajo) para unir las dos habitaciones
the blow knocked her unconscious
el golpe la dejó inconsciente
to knock sb dead разг.
dejar boquiabierto a alguien
his performance knocked them dead
su actuación los dejó boquiabiertos
to knock sb sideways разг.
dejar a alguien de una pieza
I was knocked sideways
me quedé de una pieza
Показать таблицу спряжения

II.off [америк. ɔf, ɑf, брит. ɒf] НАРЕЧ. off often appears as the second element of certain verb structures in English (break off, pay off, take off, etc). For translations, see the relevant verb entry (break, pay, take, etc).

1.1. off (removed):

the lid was off
la tapa no estaba puesta
once the old wallpaper is off …
en cuanto se quite el papel viejo …
there are a few buttons off
faltan unos cuantos botones
he sat there with his shirt off
estaba ahí sentado sin camisa
he had his hat/socks off
se había quitado el sombrero/los calcetines
he had his shoes and socks off
estaba descalzo
the mark is off now
ha salido or se ha quitado la mancha
off! брит. СПОРТ
¡fuera!
hands off!
¡no (me or lo etc.) toques!
20% off
20% de descuento

6. off → offside

Смотри также well-off, on, offside, go off, bring on, better-off, badly off

I.on [америк. ɑn, ɔn, брит. ɒn] ПРЕДЛОГ on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

1.1. on (indicating position):

on
en
put it on the table
ponlo en or sobre la mesa
he put it on the top shelf
lo puso en el estante de arriba
on the ground
en el suelo
don't write on the wall!
¡no escribas en la pared!
he hung it on a hook
lo colgó de un gancho
yellow on a black background
amarillo sobre un fondo negro
you've got mud on your sleeve
tienes barro en la manga
I live on Acacia Avenue esp америк.
vivo en Acacia Avenue
on the right/left
a la derecha/izquierda
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

I.bring on ГЛ. [америк. brɪŋ -, брит. brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)

Показать таблицу спряжения

II.bring on ГЛ. [америк. brɪŋ -, брит. brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)

Показать таблицу спряжения

better-off <pred better off> [америк. ˌbɛdərˈɔf, ˌbɛdərˈɑf, брит. ˌbɛtərˈɒf] ПРИЛ.

knock off в словаре PONS

Переводы knock off в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы knock off в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
As we slathered the thick, gooey clay on to our bodies, we wondered how many years the spa treatment would knock off.
www.mirror.co.uk
At 25 metres, they could knock off thumbtacks.
www.northernlife.ca
In both modes the winner is the first monster to knock off the opponents.
en.wikipedia.org
You can knock off a core subject now, and maybe have a prep next year.
www.fortmcmurraytoday.com
We're back here this winter writing our new record so, while we're at it, we may as well knock off a new theme song.
en.wikipedia.org
The first tribe to knock off all their blocks would win.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "knock off" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное