Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

站台票
Hombre hecho

Oxford Spanish Dictionary

made man СУЩ. америк.

man-made [америк. ˈˌmæn ˈˌmeɪd, брит. manˈmeɪd] ПРИЛ.

man-made lake
man-made material
Oxford Spanish Dictionary
sintético (sintética) suelas
sintético (sintética) fibra
man-made harbour брит.
man-made harbor америк.
Oxford Spanish Dictionary

made1 [америк. meɪd, брит. meɪd] прош. вр. & прош. вр. part make

I. make <прош. вр. & past part made> [америк. meɪk, брит. meɪk] ГЛ. перех.

1. make (to produce):

make paint/cars
make paint/cars
make dress
make dress
confeccionar офиц.
make meal/cake/sandwich/coffee
make meal/cake/sandwich/coffee
make film
make film
make record
make fire/nest/hole
make list/will
tender las camas лат. америк.
es lista or viva como ella sola разг.
to make sth out of/from/of sth she made the dress out of an old sheet

2.1. make (to carry out):

make repairs/changes/payment
make repairs/changes/payment
efectuar офиц.
make preparations/arrangements
make journey/visit
make a left (turn) here америк.

2.2. make remark/joke/announcement/promise:

3. make (to cause sth to be):

he is a good, make that great, athlete америк. разг.

4.1. make (to cause to):

4.2. make (to compel):

5.1. make (to be, to constitute):

5.2. make (to equal, to amount to):

6.1. make (to gain, to earn):

they made a profit of $20, 000

6.2. make (to acquire):

make friends

6.3. make (in cards):

make contract

6.4. make (in US football):

make yardage

7. make (to calculate):

I make it 253
(a ) me da 253

8.1. make (to understand, to make out):

8.2. make (to think):

to make sth of sb/sth what did you make of him?

9. make (to make a fuss of):

10.1. make разг. (to manage to attend, reach):

10.2. make (to have sex with):

make разг. жарг.
make разг. жарг.
tirarse вульг.
make разг. жарг.
coger Мекс. Ла Плата вульг.
echarse un polvo con alguien жарг.

11. make (to assure the success of):

to make or break sth/sb

12. make in phrases:

to make do (with sth), to make sth do

II. make <прош. вр. & past part made> [америк. meɪk, брит. meɪk] ГЛ. неперех.

1.1. make (to make a preliminary move):

to make as if or as though to + infin
hacer ademán de +  infin

1.2. make (to pretend) америк. жарг., устар.:

2. make (to move, to proceed):

III. make [америк. meɪk, брит. meɪk] СУЩ.

1. make (brand):

marca ж.

Выражения:

to be on the make разг. (out for gain)
estar de ligue разг.
estar de levante Юж.Ам. разг.
estar de pinche Чили разг.

made2 ПРИЛ. pred

1. made (assured of success):

2. made (ideally suited):

I. make <прош. вр. & past part made> [америк. meɪk, брит. meɪk] ГЛ. перех.

1. make (to produce):

make paint/cars
make paint/cars
make dress
make dress
confeccionar офиц.
make meal/cake/sandwich/coffee
make meal/cake/sandwich/coffee
make film
make film
make record
make fire/nest/hole
make list/will
tender las camas лат. америк.
es lista or viva como ella sola разг.
to make sth out of/from/of sth she made the dress out of an old sheet

2.1. make (to carry out):

make repairs/changes/payment
make repairs/changes/payment
efectuar офиц.
make preparations/arrangements
make journey/visit
make a left (turn) here америк.

2.2. make remark/joke/announcement/promise:

3. make (to cause sth to be):

he is a good, make that great, athlete америк. разг.

4.1. make (to cause to):

4.2. make (to compel):

5.1. make (to be, to constitute):

5.2. make (to equal, to amount to):

6.1. make (to gain, to earn):

they made a profit of $20, 000

6.2. make (to acquire):

make friends

6.3. make (in cards):

make contract

6.4. make (in US football):

make yardage

7. make (to calculate):

I make it 253
(a ) me da 253

8.1. make (to understand, to make out):

8.2. make (to think):

to make sth of sb/sth what did you make of him?

9. make (to make a fuss of):

10.1. make разг. (to manage to attend, reach):

10.2. make (to have sex with):

make разг. жарг.
make разг. жарг.
tirarse вульг.
make разг. жарг.
coger Мекс. Ла Плата вульг.
echarse un polvo con alguien жарг.

11. make (to assure the success of):

to make or break sth/sb

12. make in phrases:

to make do (with sth), to make sth do

II. make <прош. вр. & past part made> [америк. meɪk, брит. meɪk] ГЛ. неперех.

1.1. make (to make a preliminary move):

to make as if or as though to + infin
hacer ademán de +  infin

1.2. make (to pretend) америк. жарг., устар.:

2. make (to move, to proceed):

III. make [америк. meɪk, брит. meɪk] СУЩ.

1. make (brand):

marca ж.

Выражения:

to be on the make разг. (out for gain)
estar de ligue разг.
estar de levante Юж.Ам. разг.
estar de pinche Чили разг.

I. mess [америк. mɛs, брит. mɛs] СУЩ.

1.1. mess мн. отсут. (untidiness, disorder):

my hair is a mess разг.
the pair of them look a mess разг.

1.2. mess мн. отсут. (dirt, soiling):

to make a mess (of sth)

1.3. mess U (excrement) брит.:

mess разг., смягч.
caca ж. разг.
caca de perro/gato разг.

2. mess мн. отсут. (confused, troubled state):

sacar a alguien de un lío or de un apuro

3. mess C ВОЕН.:

4. mess мн. отсут. (large quantity) америк.:

mess разг.
un montón or la tira de amigos разг.
pilas de amigos Юж.Ам. разг.

II. mess [америк. mɛs, брит. mɛs] ГЛ. неперех.

1.1. mess (waste time):

mess разг.
se lo dijo de golpe y porrazo разг.

1.2. mess (excrete) брит. разг., смягч.:

2. mess ВОЕН.:

III. mess [америк. mɛs, брит. mɛs] ГЛ. перех. смягч.

hacerse encima разг., смягч.
hacerse caca encima разг.

I. mend [америк. mɛnd, брит. mɛnd] ГЛ. перех.

1. mend МОДА:

mend garment
mend garment
mend shoe

2. mend clock/roof:

3. mend (set to rights):

you need to mend your manners устар.

II. mend [америк. mɛnd, брит. mɛnd] ГЛ. неперех.

1. mend (heal):

mend injury:
mend fracture/bone:

2. mend брит.:

III. mend [америк. mɛnd, брит. mɛnd] СУЩ.

to be on the mend разг.
to be on the mend разг.

mar <прич. наст. вр. marring; прош. вр., past part marred> [америк. mɑr, брит. mɑː] ГЛ. перех.

make for ГЛ. [америк. meɪk -, брит. meɪk -] (v + prep + o)

1.1. make for (head toward):

1.2. make for (attack):

2. make for (encourage, promote):

I. fuss [америк. fəs, брит. fʌs] СУЩ. U

montar un número Исп. разг.
to make a fuss of or америк. also over sb
mimar or consentir a alguien
to make or америк. also raise a fuss

II. fuss [америк. fəs, брит. fʌs] ГЛ. неперех.

1. fuss (be agitated, worry):

to fuss about or over sth

2. fuss (fiddle):

difference [америк. ˈdɪf(ə)rəns, брит. ˈdɪf(ə)r(ə)ns] СУЩ.

1.1. difference C or U (dissimilarity):

los 9 (or 7 etc.) errores
encuentre las diferencias лат. америк.

1.2. difference C or U:

1.3. difference C or U (change):

1.4. difference C or U МАТЕМ.:

2. difference C (disagreement):

Man

Man → Manitoba

I. man <pl men [men]> [америк. mæn, брит. man] СУЩ.

1.1. man (adult male):

hombre м.
her young man устар.
her young man устар.
su galán устар.
to be low man on the totem pole америк.
ser el último mono разг.
to be low man on the totem pole америк.
ser el último orejón del tarro Ла Плата разг.
ir por libre Исп. разг.
to separate or брит. also sort out the men from the boys

1.2. man (type):

the man of the match брит.
pastor м.

2.1. man (person):

2.2. man (mankind):

man, a. Man без арт.
man proposes, God disposes посл.

3.1. man (representative, employee):

3.2. man (manservant):

man устар.
criado м.

4. man <men, pl > (troops, team, employees):

the captain and his men СПОРТ

5. man:

pieza ж.
ficha ж.

6. man as form of address разг.:

¡déjame en paz, tío! Исп. разг.
¡déjame en paz, mano! лат. америк. excl Юж.конус разг.
¡dejáme en paz, che! Ла Плата разг.
¡déjame en paz, gallo! Чили разг.

II. man <прич. наст. вр. manning; прош. вр., past part manned> [америк. mæn, брит. man] ГЛ. перех.

1.1. man (operate):

man switchboard/assembly line
man switchboard/assembly line

1.2. man (get ready to operate):

2.1. man (be crew of):

2.2. man (provide crew for):

man ship
man fortress

в словаре PONS

man-made [ˈmænmeɪd] ПРИЛ.

man-made lake
man-made fibre
в словаре PONS
el hábito no hace al monje посл.
в словаре PONS

I. make [meɪk] made, made ГЛ. перех.

1. make (produce):

make coffee, soup, supper
make product
make clothes
make record
make film
to make sth out of sth

2. make (cause):

make trouble

3. make (cause to be):

4. make (perform, carry out):

5. make (force):

to make sb do sth

6. make (amount to, total):

7. make (calculate):

8. make (earn, get):

9. make разг. (get to, reach):

10. make (make perfect):

Выражения:

to make do (with sth)

II. make [meɪk] made, made ГЛ. неперех.

make (amount to, total):

Выражения:

III. make [meɪk] made, made СУЩ.

make (brand):

marca ж.

Выражения:

to be on the make разг. for money, power

made [meɪd] ГЛ.

made прич. прош. вр., pt of make

I. make [meɪk] made, made ГЛ. перех.

1. make (produce):

make coffee, soup, supper
make product
make clothes
make record
make film
to make sth out of sth

2. make (cause):

make trouble

3. make (cause to be):

4. make (perform, carry out):

5. make (force):

to make sb do sth

6. make (amount to, total):

7. make (calculate):

8. make (earn, get):

9. make разг. (get to, reach):

10. make (make perfect):

Выражения:

to make do (with sth)

II. make [meɪk] made, made ГЛ. неперех.

make (amount to, total):

Выражения:

III. make [meɪk] made, made СУЩ.

make (brand):

marca ж.

Выражения:

to be on the make разг. for money, power

I. man [mæn] men -nn- СУЩ.

1. man (male human):

hombre м.

2. man (the human race):

3. man (in games):

ficha ж.

Выражения:

II. man [mæn] men -nn- ГЛ. перех. (operate)

man ship
в словаре PONS

man-made [ˈmæn·meɪd] ПРИЛ.

man-made lake
man-made fiber
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский
cave man-made
испанский
испанский
английский
английский
в словаре PONS

I. make <made, made> [meɪk] ГЛ. перех.

1. make (produce):

make coffee, soup, dinner
make product
make clothes
make record
make film
to make sth out of sth

2. make (cause):

make trouble

3. make (cause to be):

4. make (perform, carry out):

5. make (force):

to make sb do sth

6. make (amount to, total):

7. make (earn, get):

8. make разг. (get to, reach):

9. make (make perfect):

Выражения:

to make do (with sth)

II. make [meɪk] ГЛ. неперех.

make (amount to, total):

Выражения:

III. make [meɪk] СУЩ.

1. make (brand):

marca ж.

2. make (identification):

Выражения:

to be on the make жарг. for money, power

made [meɪd] ГЛ.

made прич. прош. вр., pt of make

I. make <made, made> [meɪk] ГЛ. перех.

1. make (produce):

make coffee, soup, dinner
make product
make clothes
make record
make film
to make sth out of sth

2. make (cause):

make trouble

3. make (cause to be):

4. make (perform, carry out):

5. make (force):

to make sb do sth

6. make (amount to, total):

7. make (earn, get):

8. make разг. (get to, reach):

9. make (make perfect):

Выражения:

to make do (with sth)

II. make [meɪk] ГЛ. неперех.

make (amount to, total):

Выражения:

III. make [meɪk] СУЩ.

1. make (brand):

marca ж.

2. make (identification):

Выражения:

to be on the make жарг. for money, power

I. man <men> [mæn] СУЩ.

1. man (male human):

hombre м.

2. man (the human race):

3. man (in games):

ficha ж.

Выражения:

II. man <-nn-> [mæn] ГЛ. перех. (operate)

man ship

III. man [mæn] МЕЖД.

Present
Imake
youmake
he/she/itmakes
wemake
youmake
theymake
Past
Imade
youmade
he/she/itmade
wemade
youmade
theymade
Present Perfect
Ihavemade
youhavemade
he/she/ithasmade
wehavemade
youhavemade
theyhavemade
Past Perfect
Ihadmade
youhadmade
he/she/ithadmade
wehadmade
youhadmade
theyhadmade

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

What is known is that this self-made man was admired deeply for his relentless energy, broad talents and unwavering dedication to all that he pursued.
en.wikipedia.org
Tom, who prided himself on being a self-made man, had little time for formal education.
en.wikipedia.org
It is not luck that makes a man a self-made man, but considerable physical and mental effort.
en.wikipedia.org
I am a self-made man who started his career without the benefit of much formal education, or much capital.
en.wikipedia.org
This self-made man was not one to waste funds.
en.wikipedia.org