В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Вы видите похожие результаты

standing, free-standing, misunderstanding, notwithstanding, understand, understanding, understandable, misunderstand, standing room, long-standing, self-understanding и understandably,

Переводы nderstanding в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

self-understanding [америк. ˈˌsɛlf ˌəndərˈstændɪŋ, брит. sɛlfʌndəˈstandɪŋ] СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к self-understanding.
- Отзыв о self-understanding отослать PONS.eu

self-understanding

autoentendimiento м.

I.understanding [америк. ˌəndərˈstændɪŋ, брит. ʌndəˈstandɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understanding.
- Отзыв о understanding отослать PONS.eu

1.1. understanding U (grasp):

understanding

entendimiento м.

a child's understanding is limited

el entendimiento de un niño es limitado

he has little/no understanding of the problem

no comprende muy bien/para nada el problema

we now have a better or greater understanding of it

ahora lo entendemos or lo comprendemos mejor

2. understanding C (agreement, arrangement):

understanding

to come to or reach an understanding (with sb)

llegar a un acuerdo (con alguien)

we had an understanding that we'd share the work

habíamos convenido que compartiríamos el trabajo

3. understanding U (belief):

our understanding is that the offer has been rejected

según tenemos entendido, han rechazado la oferta

on the understanding that …

bien entendido que

on the understanding that …

con la condición de que …

II.understanding [америк. ˌəndərˈstændɪŋ, брит. ʌndəˈstandɪŋ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understanding.
- Отзыв о understanding отослать PONS.eu

understanding

misunderstanding [америк. ˌmɪsˌəndərˈstændɪŋ, брит. ˌmɪsʌndəˈstandɪŋ] СУЩ. U or C

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к misunderstanding.
- Отзыв о misunderstanding отослать PONS.eu

long-standing [америк. ˈlɔŋ ˈˌstændɪŋ, брит. ˌlɒŋˈstandɪŋ], longstanding ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к long-standing.
- Отзыв о long-standing отослать PONS.eu

I.understand <прош. вр. & past part understood> [америк. ˌəndərˈstænd, брит. ʌndəˈstand] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understand.
- Отзыв о understand отослать PONS.eu

1.1. understand (grasp meaning of):

there are several words I can't understand

hay unas cuantas palabras que no entiendo

I can't speak Italian, but I can understand it

no hablo italiano pero lo entiendo

I can make myself understood

me puedo hacer entender

I can't understand why he did it

no logro entender or comprender por qué lo hizo

now that we understand one another

ahora que nos entendemos

1.2. understand (interpret):

please understand me correctly!

por favor no me malinterpreten or no me interpreten mal

as I understand it, …

según tengo entendido, …

as I understand it, …

por lo que entiendo, …

as I understand it, …

según creo, …

what do you understand by the term 'deprivation'?

¿qué entiendes tú por 'privaciones'?

1.3. understand (sympathize, empathize with):

understand fears/doubts/person

understand fears/doubts/person

try to understand my position

trata de comprender or entender mi situación

nobody understands me!

nadie me entiende or comprende

nobody understands me!

soy un incomprendido

2. understand (believe, infer):

she is understood to have said that …

parece que dijo que …

I understand you play tennis

tengo entendido que juega al tenis

I understood you'd changed jobs

creí que había cambiado de trabajo

am I to understand that you won't help?

¿entonces quiere decir que no me van a ayudar?

she has let it be understood that …

ha dado a entender que …

II.understand <прош. вр. & past part understood> [америк. ˌəndərˈstænd, брит. ʌndəˈstand] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understand.
- Отзыв о understand отослать PONS.eu

1. understand (comprehend):

2. understand (sympathize):

3. understand (believe):

you're an expert, I understand

tengo entendido que eres todo un experto

Смотри также understood², understood¹

understood² ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understood.
- Отзыв о understood отослать PONS.eu

1. understood (implied) ЛИНГВ. pred:

to be understood

estar implícito or sobreentendido

understood¹ [америк. ˌəndərˈstʊd, брит. ʌndəˈstʊd] прош. вр. & прош. вр. part understand

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understood.
- Отзыв о understood отослать PONS.eu

I.misunderstand <прош. вр. & past part misunderstood> [америк. ˌmɪsˌəndərˈstænd, брит. ˌmɪsʌndəˈstand] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к misunderstand.
- Отзыв о misunderstand отослать PONS.eu

misunderstand idea/message/instructions

misunderstand idea/message/instructions

misunderstand remark/motives

misunderstand artist/work

interpretar mal

misunderstand artist/work

misunderstand artist/work

please don't misunderstand me

por favor entiéndeme or no me malinterpretes

II.misunderstand <прош. вр. & past part misunderstood> [америк. ˌmɪsˌəndərˈstænd, брит. ˌmɪsʌndəˈstand] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к misunderstand.
- Отзыв о misunderstand отослать PONS.eu

understandably [америк. ˌəndərˈstændəbli, брит. ʌndəˈstandəbli] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understandably.
- Отзыв о understandably отослать PONS.eu

he's understandably upset

está disgustado, lo cual es comprensible

understandable [америк. ˌəndərˈstændəb(ə)l, брит. ʌndəˈstandəbl] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understandable.
- Отзыв о understandable отослать PONS.eu

understandable

she's annoyed — that's understandable

está molesta — es comprensible or no es para menos

it is understandable that

es comprensible or es normal que +subj

I.notwithstanding [америк. ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ, ˌnɑtwɪðˈstændɪŋ, брит. nɒtwɪðˈstandɪŋ, nɒtwɪθˈstandɪŋ] ПРЕДЛОГ офиц.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к notwithstanding.
- Отзыв о notwithstanding отослать PONS.eu

II.notwithstanding [америк. ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ, ˌnɑtwɪðˈstændɪŋ, брит. nɒtwɪðˈstandɪŋ, nɒtwɪθˈstandɪŋ] НАРЕЧ. офиц.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к notwithstanding.
- Отзыв о notwithstanding отослать PONS.eu

notwithstanding

no obstante офиц.

III.notwithstanding [америк. ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ, ˌnɑtwɪðˈstændɪŋ, брит. nɒtwɪðˈstandɪŋ, nɒtwɪθˈstandɪŋ] СОЮЗ офиц.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к notwithstanding.
- Отзыв о notwithstanding отослать PONS.eu

notwithstanding

I.standing [америк. ˈstændɪŋ, брит. ˈstandɪŋ] СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к standing.
- Отзыв о standing отослать PONS.eu

1. standing:

standing (position)

standing (prestige)

a person of high/low social standing

una persona de posición social alta/baja

an establishment of high standing

un establecimiento de gran categoría or de alto standing

a magazine of some standing

una revista de cierto prestigio

II.standing [америк. ˈstændɪŋ, брит. ˈstandɪŋ] ПРИЛ. определит., no сравнит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к standing.
- Отзыв о standing отослать PONS.eu

1. standing (permanent):

standing charge

standing charge (for utilities)

cuota ж. abono

it's a standing offer

la oferta está siempre en pie

2. standing (upright, not seated):

standing passenger

standing passenger

parado лат. америк.

standing room only!

¡no quedan asientos!

she got a standing ovation

se pusieron de pie para aplaudirla

a standing jump

un salto sin carrera

60 mph from a standing start in five seconds

de 0 a 60 mph en cinco segundos

from a standing start, she has achieved …

partiendo desde cero, ha logrado …

3. standing (stagnant):

standing water

Переводы nderstanding в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.understanding СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understanding.
- Отзыв о understanding отослать PONS.eu

3. understanding мн. отсут. (harmony, rapport):

understanding

comprensión ж.

a spirit of understanding

un espíritu de comprensión

4. understanding мн. отсут. (condition):

understanding

to do sth on the understanding that ...

hacer algo a condición de que...

5. understanding мн. отсут. офиц. (intellectual ability):

understanding

inteligencia ж.

II.understanding ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understanding.
- Отзыв о understanding отослать PONS.eu

understanding

comprensivo, -a

misunderstanding СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к misunderstanding.
- Отзыв о misunderstanding отослать PONS.eu

1. misunderstanding (failure to understand):

misunderstanding

malentendido м.

there must be some misunderstanding

debe haber un malentendido

2. misunderstanding (disagreement):

misunderstanding

free-standing [ˌfri:ˈstændɪŋ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к free-standing.
- Отзыв о free-standing отослать PONS.eu

free-standing

long-standing ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к long-standing.
- Отзыв о long-standing отослать PONS.eu

long-standing

I.understand [ˌʌndəˈstænd, америк. -dɚˈ-] неправ. ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understand.
- Отзыв о understand отослать PONS.eu

2. understand (sympathize with):

to understand sb's doing sth

entender que alguien haga algo

3. understand (feel empathetic insight):

to understand sb/an animal

ponerse en la piel de alguien/de un animal

5. understand:

understand (believe)

understand (infer)

to understand that ...

sobreentender que...

to understand sb to mean/do sth

inferir que alguien quiere decir/hacer algo

as I understand it

según tengo entendido

it is understood that ...

se sobreentiende que...

6. understand (interpret):

to understand from sth that ...

inferir a partir de algo que...

II.understand [ˌʌndəˈstænd, америк. -dɚˈ-] неправ. ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understand.
- Отзыв о understand отослать PONS.eu

to understand about sth

entender de algo

understandable [ˌʌndəˈstændəbl, америк. -dɚˈ-] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к understandable.
- Отзыв о understandable отослать PONS.eu

understandable

to be understandable that ...

ser comprensible que...

misunderstand [ˌmɪsˌʌndəˈstænd, америк. -dɚˈ-] ГЛ. перех. неправ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к misunderstand.
- Отзыв о misunderstand отослать PONS.eu

misunderstand

I.notwithstanding [ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ, америк. ˌnɑ:t-] офиц. ПРЕДЛОГ

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к notwithstanding.
- Отзыв о notwithstanding отослать PONS.eu

notwithstanding

II.notwithstanding [ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ, америк. ˌnɑ:t-] офиц. НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к notwithstanding.
- Отзыв о notwithstanding отослать PONS.eu

notwithstanding

I.standing [ˈstændɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к standing.
- Отзыв о standing отослать PONS.eu

1. standing (status):

2. standing (duration):

of long standing

desde hace mucho tiempo

II.standing [ˈstændɪŋ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к standing.
- Отзыв о standing отослать PONS.eu

1. standing (upright):

2. standing (permanent):

3. standing water:

standing room СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

standing room

grada para localidades de pie ж.

американский английский

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文