Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

захъркам
portare a/in
lead up to ГЛ. [liːd -] (lead up to [sth])
1. lead up to (precede):
2. lead up to (culminate in):
lead up to argument, outburst
3. lead up to (introduce):
lead up to topic
английский
английский
итальянский
итальянский
to lead to exit, trapdoor:
to lead to door:
to lead to path, route:
итальянский
итальянский
английский
английский
determinare avvenimento, fenomeno
motivare decisione, azione
uscire strada, tunnel:
essere in testa a corteo, fila
I. lead1 [брит. liːd, америк. lid] СУЩ.
1. lead (winning position in race, game, poll, quiz):
2. lead (amount by which one is winning):
vantaggio м. (over su)
3. lead (initiative):
dare il via (in doing nel fare)
4. lead (clue):
pista ж.
to give sb a lead as to solution
to give sb a lead as to perpetrator
5. lead:
lead ТЕАТР., КИНО. (role)
lead ТЕАТР., КИНО. (role)
protagonista м. и ж.
6. lead ЖУРН. (story):
7. lead ЭЛЕКТР. (wire):
filo м.
8. lead брит. (for dog):
9. lead (in cards):
II. lead1 [брит. liːd, америк. lid] ПРИЛ. before сущ.
lead guitarist, guitar
lead role, singer
lead article
III. lead1 <прош. вр./прич. прош. вр. led> [брит. liːd, америк. lid] ГЛ. перех.
1. lead (guide, escort):
lead person
guidare, condurre (to sth a qc; to sb da qn; out of fuori da; through per)
to lead sb up, down hill, staircase
riaccompagnare qn (to a)
condurre via or allontanare qn (from da)
2. lead (pull, take by hand or bridle):
lead child, prisoner, horse
condurre, portare (to a; into in; by per)
3. lead (bring):
lead path, route, sign, clue:
portare (to a)
lead path, route, sign, clue:
guidare (to da, verso)
lead sound, smell: person
guidare (to da, verso)
4. lead (be leader of):
lead army, team, expedition, attack, strike, revolt, proceedings, procession, parade
lead orchestra, research
5. lead (be ahead of):
lead СПОРТ, ТОРГ. rival
lead team
6. lead (cause, influence):
7. lead (conduct, have):
lead active life, lazy life
8. lead ЮРИД.:
9. lead (in cards):
lead card
IV. lead1 <прош. вр./прич. прош. вр. led> [брит. liːd, америк. lid] ГЛ. неперех.
1. lead (go, be directed):
to lead to path, route:
to lead to door:
to lead to exit, trapdoor:
2. lead (result in):
to lead to complication, discovery, accident, response
3. lead (be ahead):
lead company:
lead runner, car, team, side:
4. lead (go first):
5. lead (in dancing):
6. lead ЮРИД.:
to lead for defence, prosecution
7. lead ЖУРН.:
to lead with story, headline, picture
8. lead (in boxing):
9. lead (in cards):
V. lead1 [брит. liːd, америк. lid]
lead2 [брит. lɛd, америк. lɛd] СУЩ.
1. lead (metal):
piombo м.
red lead before сущ. piping
red lead weight
2. lead (bullets):
lead разг., перенос.
piombo м.
3. lead:
mina ж.
4. lead (on fishing line, in gun cartridge etc.):
piombo м.
5. lead МОР. (for sounding):
piombo м.
6. lead ТИПОГР.:
7. lead ИНЖЕНЕР. (of window):
piombo м.
8. lead брит. (for roofing):
piombo м.
to fill or pump sb full of lead разг.
to get the lead out америк. разг. (stop loafing)
to go down like a lead balloon брит. разг. , to go over like a lead balloon америк. разг.
to swing the lead брит. разг., редко
I. attach [брит. əˈtatʃ, америк. əˈtætʃ] ГЛ. перех.
1. attach object:
2. attach (to organization):
3. attach (attribute):
attach value, significance, importance etc.
4. attach (in email):
attach document, file
II. attach [брит. əˈtatʃ, америк. əˈtætʃ] ГЛ. неперех. офиц.
III. to attach oneself ГЛ. возвр. гл.
unirsi, associarsi a qn, qc also перенос.
I. steel [брит. stiːl, америк. stil] СУЩ.
1. steel (metal):
made of steel before сущ. bodywork, girder, sheet, plate, pipe
made of steel cutlery, pan
made of steel strike, manufacturer
made of steel production
2. steel (knife sharpener):
3. steel (in character):
steel перенос.
II. steel [брит. stiːl, америк. stil] ГЛ. перех. ТЕХН.
III. to steel oneself ГЛ. возвр. гл.
farsi forza (to do per fare; for contro)
I. hurt [брит. həːt, америк. hərt] СУЩ.
ferita ж.
II. hurt [брит. həːt, америк. hərt] ПРИЛ.
hurt feelings, look:
III. hurt <прош. вр./прич. прош. вр. hurt> [брит. həːt, америк. hərt] ГЛ. перех.
1. hurt (injure):
2. hurt (cause pain to):
hurt person
3. hurt:
4. hurt (affect adversely):
hurt prices, inflation:
IV. hurt <прош. вр./прич. прош. вр. hurt> [брит. həːt, америк. hərt] ГЛ. неперех.
1. hurt (be painful, cause pain):
2. hurt (take effect):
hurt sanctions, taxes:
3. hurt (emotionally):
V. to hurt oneself ГЛ. возвр. гл.
I. pronounce [брит. prəˈnaʊns, америк. prəˈnaʊns] ГЛ. перех.
1. pronounce ЛИНГВ.:
pronounce letter, word
lahsi pronuncia?
2. pronounce (announce):
pronounce judgment, sentence, verdict
pronounce opinion
II. pronounce [брит. prəˈnaʊns, америк. prəˈnaʊns] ГЛ. неперех. ЮРИД.
III. to pronounce oneself ГЛ. возвр. гл.
I. crown [брит. kraʊn, америк. kraʊn] СУЩ.
1. crown (of monarch):
corona ж.
2. crown (in GB) ЮРИД.:
3. crown (in boxing):
4. crown (top):
cima ж.
chioma ж.
cupola ж.
colmo м.
5. crown (head):
testa ж.
cranio м.
6. crown МЕД.:
corona ж.
7. crown БОТАН. (of tree):
corona ж.
8. crown ИСТ.:
corona ж.
9. crown МОР.:
10. crown АРХИТ.:
II. crown [брит. kraʊn, америк. kraʊn] ГЛ. перех.
1. crown queen, champion:
2. crown (bring to worthy end):
3. crown (hit) разг.:
crown person
4. crown МЕД.:
crown tooth
5. crown КУЛИН.:
crown cake
dare il tocco finale a (with con)
6. crown ИГРА (in draughts):
crown piece
III. to crown oneself ГЛ. возвр. гл.
to crown oneself разг.:
sbattere con la testa (on contro)
I. flatten [брит. ˈflat(ə)n, америк. ˈflætn] ГЛ. перех.
1. flatten (level):
flatten rain, storm: crops, grass
flatten tree, fence
flatten bombing, earthquake: building, town
he'll flatten you! разг.
2. flatten (smooth out):
flatten surface, ground, road
flatten metal
3. flatten (crush):
flatten animal, fruit, hat, box etc.
4. flatten (beat) разг., перенос.:
flatten person, team
5. flatten МУЗ.:
flatten note
6. flatten брит. battery:
II. flatten [брит. ˈflat(ə)n, америк. ˈflætn] ГЛ. неперех.
flatten slope, road, ground:
flatten graph, curve, flight path:
flatten growth, exports, decline:
III. to flatten oneself ГЛ. возвр. гл.
appiattirsi (against contro)
lead to ГЛ. перех.
lead up to ГЛ. неперех.
1. lead up to (cause, slowly introduce):
2. lead up to (precede):
английский
английский
итальянский
итальянский
to lead sb to do sth
portare qu a fare qc
to lead to/into sth a. перенос.
far credere a qu che
all roads lead to Rome посл.
итальянский
итальянский
английский
английский
portare qu a qc/a fare qc
to lead sb to sth/to do sth
I. lead1 [li:d] СУЩ.
1. lead:
2. lead:
3. lead ТЕАТР.:
4. lead (clue, tip):
pista ж.
to get a lead on sth
5. lead (connecting wire):
cavo м.
6. lead (dog leash):
II. lead1 <led, led> [li:d] ГЛ. перех.
1. lead (be in charge of):
lead discussion, inquiry
2. lead (conduct):
to lead the way перенос.
3. lead (induce):
to lead sb to do sth
portare qu a fare qc
far credere a qu che
ЮРИД. to lead a witness
4. lead ТОРГ., СПОРТ (be ahead of):
to lead the field перенос.
5. lead (live a particular way):
lead life
Выражения:
to lead sb (around) by the nose разг.
III. lead1 <led, led> [li:d] ГЛ. неперех.
1. lead (be in charge):
2. lead (guide followers):
3. lead (conduct):
to lead to/into sth a. перенос.
4. lead (be ahead):
lead2 [led] СУЩ.
1. lead (metal):
piombo м.
2. lead in pencil:
mina ж.
3. lead МОР.:
I. to [tu:] ПРЕДЛОГ
1. to (in direction of):
2. to (before):
3. to (until):
4. to with indirect object:
to show sth to sb
mostrare qc a qn
5. to (towards):
6. to (against):
close to sth
5 added to 10 equals 15
5 più 10 fa 15
7. to (in comparison):
3 (goals) to 1
3 (gol) a 1
superior to sth/sb
superiore a qc/qn
8. to (from opinion of):
what's it to them? разг.
9. to (proportion):
10. to (causing):
11. to (by):
12. to (matching):
13. to (of):
14. to (for purpose of):
Выражения:
II. to [tu:] infinitive particle
1. to (infinitive: not translated):
2. to (in command):
3. to (after interrogative words):
4. to (wishes):
5. to (purpose):
6. to (attitude):
7. to (future intention):
sth to buy
8. to (in consecutive acts):
9. to (introducing a complement):
10. to (in general statements):
11. to (in ellipsis):
III. to [tu:] НАРЕЧ.
Present
Ilead
youlead
he/she/itleads
welead
youlead
theylead
Past
Iled
youled
he/she/itled
weled
youled
theyled
Present Perfect
Ihaveled
youhaveled
he/she/ithasled
wehaveled
youhaveled
theyhaveled
Past Perfect
Ihadled
youhadled
he/she/ithadled
wehadled
youhadled
theyhadled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A weather vane with two crowns was later added to the tower, and at 106 meters became the tallest tower in the city.
en.wikipedia.org
Their two greatest sculptors will show their latest masterpieces and be crowned with flowers, honoured with dithyrambs and have dances done around them.
en.wikipedia.org
Only a handful of crowns were kept for historic reasons, and they had their precious jewels replaced in them by decorated glass.
en.wikipedia.org
A royal cypher or crown may also illustrate the monarchy as the locus of authority, without referring to any specific monarch.
en.wikipedia.org
The town also crowns two sugar factories providing a large source of employment.
en.wikipedia.org