Переводы „edit down“ в словаре англо » немецкий

edit down ГЛ. перех.

to edit down ⇆ sth

etw kürzen

to edit down ⇆ sth КИНО., ТВ, РАДИО

etw schneiden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Bringing in fresh items is fun and energizing, but it's equally important to edit down what you already own in order to maintain a tight focus on the finished look.

news.nationalpost.com

So we decided to edit down and focus on the quirky and unique requests and how some of these things may be juxtaposed.

www.gizmodo.com.au

It must have been tough to edit down all the lectures you documented.

www.popmatters.com

It's taken more than two years to edit down a huge collection of archives, memorabilia and original instruments into nine immersive galleries.

www.newshub.co.nz

A basic rule of fashion is to know when to edit down.

www.themarysue.com

They had to edit down what they had by about 75pc in preparation for the move to a smaller house.

www.independent.ie

We have to edit down and find what the album's about, find its final shape.

thequietus.com