hors в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы hors в словаре Французский»Английский

I.hors [ˈɔʀ] ПРЕД liter Lorsque hors et hors de sont suivis d'un nom sans article reportez-vous à ce nom. Ainsi hors catégorie est traité sous catégorie et hors d'atteinte sous atteint. Une expression telle que se mettre hors la loi figure sous loi. hors-la-loi est une entrée à part.
Les autres emplois de hors sont présentés dans l'article ci-dessous.

II.hors de ПРЕД (dans l'espace)

hors de fig

Смотри также loi, catégorie, atteint, atteindre

2. loi (corps de lois):

Выражения:

catégorie [kateɡɔʀi] СУЩ ж

I.atteint (atteinte) [atɛ̃, ɛ̃t] ГЛАГ pp

atteint → atteindre

II.atteint (atteinte) [atɛ̃, ɛ̃t] ПРИЛ.

1. atteint (attaque):

1. atteindre (arriver à):

hors-média <pl hors-média, hors-médias> [ˈɔʀmedja] СУЩ m

hors-piste <pl hors-piste, hors-piste> [ˈɔʀpist] СУЩ m

hors-d'œuvre <pl hors-d'œuvre> [ˈɔʀdœvʀ] СУЩ m

hors-texte <pl hors-texte, hors-textes> [ˈɔʀtɛkst] СУЩ m

hors-jeu <pl hors-jeu, hors-jeux> [ˈɔʀʒø] СУЩ m

I.hors-série <pl hors-série, hors-séries> [ˈɔʀseʀi] ПРИЛ.

II.hors-série <pl hors-série, hors-séries> [ˈɔʀseʀi] СУЩ m

hors-sol <pl hors-sol> [ˈɔʀsɔl] СУЩ m

I.hors-bord <pl hors-bord, hors-bords> [ˈɔʀbɔʀ] ПРИЛ.

II.hors-bord <pl hors-bord, hors-bords> [ˈɔʀbɔʀ] СУЩ m

hors-la-loi <pl hors-la-loi> [ˈɔʀlalwa] СУЩ m

hors в словаре PONS

Переводы hors в словаре Французский»Английский (Перейти к Английский»Французский)

hors-d'œuvre [´ɔʀdœvʀ] СУЩ m inv GASTR

hors-piste [´ɔʀpist] СУЩ m inv

hors-jeu [´ɔʀʒø] СУЩ m inv SPORT

hors-bord [´ɔʀbɔʀ] СУЩ m inv

hors-la-loi [´ɔʀlalwa] СУЩ m inv

Переводы hors в словаре Английский»Французский (Перейти к Французский»Английский)

hors Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Вы хотите перевести предложение? Воспользуйтесь нашим переводчиком текста.

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文