Oxford Spanish Dictionary
I. keep out ГЛ. [америк. kip -, брит. kiːp -] (v + adv) (not enter)
II. keep out ГЛ. [америк. kip -, брит. kiːp -] (v + o + adv, v + adv + o) (prevent from entering, exclude)
I. keep out of ГЛ. [америк. kip -, брит. kiːp -] (v + adv + prep + o)
1. keep out of (stay away from):
2. keep out of (avoid exposure to):
II. keep out of ГЛ. [америк. kip -, брит. kiːp -] (v + o + adv + prep + o)
1. keep out of (cause to stay away):
2. keep out of (not expose to):
Oxford Spanish Dictionary
Oxford Spanish Dictionary
I. keep [америк. kip, брит. kiːp] СУЩ.
1. keep (living):
II. keep <прош. вр. & past part kept> [америк. kip, брит. kiːp] ГЛ. перех.
1.1. keep receipt/ticket:
1.2. keep (to look after, to reserve):
2.1. keep (to store, to put customarily):
2.2. keep (to have available):
2.3. keep (to stock):
3.1. keep (to reserve for future use):
5.1. keep (to support):
5.3. keep (to maintain):
6.1. keep (to cause to remain, to continue):
6.2. keep (to detain):
7. keep (to adhere to):
III. keep <прош. вр. & past part kept> [америк. kip, брит. kiːp] ГЛ. неперех.
1. keep (to stay, to remain):
2.1. keep (to continue):
2.2. keep (repeatedly):
3.1. keep food:
3.2. keep news/matter:
I. out [америк. aʊt, брит. aʊt] НАРЕЧ. out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) разг.:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРИЛ.
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) разг.:
3.2. out СПОРТ (unable to play) pred:
3.3. out СПОРТ (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) разг. pred:
III. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРЕДЛОГ
IV. out [америк. aʊt, брит. aʊt] СУЩ.
1.2. out (escape) америк.:
V. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ГЛ. перех.
speak out ГЛ. [америк. spik -, брит. spiːk -] (v + adv)
out of ПРЕДЛОГ
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out ГЛ. [америк. ɡoʊ -, брит. ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
call out ГЛ. [америк. kɔl -, брит. kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
в словаре PONS
I. keep out ГЛ. неперех.
в словаре PONS
английский
испанский
в словаре PONS
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
7. out СПОРТ (not playing):
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
I. keep [ki:p] kept, kept kept, kept СУЩ.
II. keep [ki:p] kept, kept kept, kept ГЛ. перех.
1. keep (have):
2. keep (store):
3. keep (maintain):
4. keep (detain):
6. keep (fulfil):
8. keep (person's expenses):
III. keep [ki:p] kept, kept kept, kept ГЛ. неперех.
1. keep a. перенос. (stay fresh):
2. keep (stay):
3. keep (continue):
в словаре PONS
I. keep out ГЛ. неперех.
в словаре PONS
английский
испанский
в словаре PONS
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
I. keep [kip] СУЩ.
II. keep <kept, kept> [kip] ГЛ. перех.
2. keep (store):
3. keep (maintain):
4. keep (detain):
6. keep (fulfill):
8. keep (person's expenses):
III. keep <kept, kept> [kip] ГЛ. неперех.
1. keep a. перенос. (stay fresh):
2. keep (stay):
| I | keep out |
|---|---|
| you | keep out |
| he/she/it | keeps out |
| we | keep out |
| you | keep out |
| they | keep out |
| I | kept out |
|---|---|
| you | kept out |
| he/she/it | kept out |
| we | kept out |
| you | kept out |
| they | kept out |
| I | have | kept out |
|---|---|---|
| you | have | kept out |
| he/she/it | has | kept out |
| we | have | kept out |
| you | have | kept out |
| they | have | kept out |
| I | had | kept out |
|---|---|---|
| you | had | kept out |
| he/she/it | had | kept out |
| we | had | kept out |
| you | had | kept out |
| they | had | kept out |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Its windows were boarded and the city erected a chain-link fence to keep out would-be explorers.
en.wikipedia.org The person decides what to let in and what to keep out, is resistant to emotional contagion and psychological manipulation, and is difficult to exploit.
en.wikipedia.org Please keep out of my way as much as possible!
en.wikipedia.org The new top five commanders were all college graduates and lawyers like their chief, who promises to keep out politics.
en.wikipedia.org Government should keep out of the battle and not weigh the odds in favor of one side or the other.
en.wikipedia.org