В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы live rail в словаре английский»испанский

live rail СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к live rail.
- Отзыв о live rail отослать PONS.eu

riel м. electrificado

raíl м. electrificado Исп.

Переводы live rail в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.rail¹ [америк. reɪl, брит. reɪl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rail.
- Отзыв о rail отослать PONS.eu

1.1. rail C (bar):

rail

riel м.

rail

barra ж.

1.2. rail C:

1.3. rail C (barrier):

rail

rail

comulgatorio м.

2.1. rail C (for trains, trams):

rail

riel м.

rail

raíl м. esp Исп.

the train came off the rails

el tren descarriló

to go off the rails брит. разг. (morally)

to go off the rails брит. разг. (morally)

apartarse del buen camino

to go off the rails (mentally)

2.2. rail U (railroad):

rail

ferrocarril м.

en or por ferrocarril

by rail определит. service/link

by rail определит. service/link

rail accident

accidente м. ferroviario

rail accident

trenazo м. Мекс.

rail journey

viaje м. en tren

rail strike

huelga ж. de trenes or de ferroviarios

rail strike

huelga ж. de ferrocarrileros Чили Мекс.

rail traffic

tráfico м. ferroviario

rail traffic

tráfico м. ferrocarrilero Чили Мекс.

rail travel

los viajes en tren

rail worker брит.

ferroviario м. / ferroviaria ж.

rail worker брит.

ferrocarrilero м. / ferrocarrilera ж. Чили Мекс.

II.rail¹ [америк. reɪl, брит. reɪl] ГЛ. неперех. (separate)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rail.
- Отзыв о rail отослать PONS.eu

rail² [америк. reɪl, брит. reɪl] ГЛ. неперех. офиц.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rail.
- Отзыв о rail отослать PONS.eu

I.live¹ [америк. lɪv, брит. lɪv] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к live.
- Отзыв о live отослать PONS.eu

1.1. live (be, remain alive):

live

(for) as long as I live

(for) as long as I live

she lived to be 100

llegó a cumplir 100 años

he never lived to see it

no vivió para verlo

he never lived to see it

no alcanzó or llego a verlo

you'll live to regret it

algún día te arrepentirás

she had three months to live

le quedaban tres meses de vida

according to the doctors, he should live

según los médicos, se salvará

you'll live разг.

no te vas a morir разг.

long live the king/queen!

¡viva el rey/la reina!

her words will live forever

sus palabras vivirán para siempre

his spirit still lives among his people

su espíritu sigue vivo entre su pueblo

the dramatist makes his characters live

el dramaturgo da vida a sus personajes

you live and learn

todos los días se aprende algo nuevo

live and let live

vive y deja vivir a los demás

2.1. live (conduct one's life):

live

she lived and died a Christian

vivió y murió cristianamente

we live very quietly

llevamos una vida tranquila

to live according to one's principles

vivir de acuerdo a sus (or mis etc.) principios

to live like a king or lord

vivir a cuerpo de rey

2.2. live (support oneself):

live

I earn just enough to live

gano lo justo para vivir

3.1. live (reside):

live

where do you live?

she lives at 44 Cedar Avenue

vive en la avenida Cedar 44

he lives in that suit

no se quita ese traje ni para dormir

this house is not fit to live in

esta casa no está en condiciones

it will hit him where he lives америк. жарг.

eso le va a dar donde más le duele разг.

3.2. live (belong):

live esp брит. разг.

where do these dishes live?

¿dónde van estos platos?

II.live¹ [америк. lɪv, брит. lɪv] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к live.
- Отзыв о live отослать PONS.eu

1. live (exist in specified way):

live

she lives a happy life

lleva una vida feliz

she lives a happy life

you live your life and I'll live mine

tú vive tu vida y déjame vivir la mía

she lives her life to the full

vive muy intensamente

I.live² [америк. laɪv, брит. lʌɪv] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к live.
- Отзыв о live отослать PONS.eu

4.2. live (burning):

live

5. live СПОРТ:

II.live² [америк. laɪv, брит. lʌɪv] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к live.
- Отзыв о live отослать PONS.eu

2. live (operational):

empezar a funcionar

entrar en operaciones

Переводы live rail в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.rail [reɪl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rail.
- Отзыв о rail отослать PONS.eu

2. rail мн. отсут. (railway system):

rail

ferrocarril м.

3. rail (track):

rail

rail

riel м. лат. америк.

por ferrocarril

rail ticket

billete м. de ferrocarril

rail ticket

boleto м. de tren Мекс.

Выражения:

to go off the rails брит. разг.

II.rail [reɪl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rail.
- Отзыв о rail отослать PONS.eu

to rail sth in [or off]

I.live¹ [laɪv] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к live.
- Отзыв о live отослать PONS.eu

1. live (living):

live

vivo, -a

2. live:

live РАДИО, ТВ

live ТЕАТР.

4. live:

live cartridge

con carga explosiva

II.live¹ [laɪv] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к live.
- Отзыв о live отослать PONS.eu

live РАДИО, ТВ

live ТЕАТР.

I.live² [lɪv] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к live.
- Отзыв о live отослать PONS.eu

live

to live above one's means

vivir por encima de las posibilidades de uno

to live in sb's memory

perdurar en la memoria de alguien

long live the king!

to live off sth/sb

vivir de algo/alguien

to live on sth (eat)

alimentarse de algo

Выражения:

to live and let live

vivir y dejar vivir

II.live² [lɪv] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к live.
- Отзыв о live отослать PONS.eu

live

to live a happy life

llevar una vida feliz

американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "live rail" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文