Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

громкоговоритель
Mantenerse en contacto
keep in with ГЛ. [америк. kip -, брит. kiːp -] (v + adv + prep + o) разг.
английский
английский
испанский
испанский
keep in fire:
keep in fire:
испанский
испанский
английский
английский
with [америк. wɪð, wɪθ, брит. wɪð] ПРЕДЛОГ When the translation con is followed by the pronouns , ti, and , it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
are you with me? разг.
¿entiendes (or entienden etc.)?
are you with me? разг.
¿me sigues (or siguen etc.)?
1.2. with (member, employee, client etc of):
1.3. with (in agreement, supporting):
2. with (in descriptions):
3.1. with (indicating manner):
3.2. with (by means of, using):
3.3. with (as a result of):
4.1. with (introducing phrases):
4.2. with (despite):
5. with (where sb, sth is concerned):
what's up with you/him today? разг.
6.1. with (in the same direction as):
6.2. with (in accordance with):
7. with after нареч., нареч. phr:
I. keep [америк. kip, брит. kiːp] СУЩ.
1. keep (living):
2. keep (in castle, fortress):
II. keep <прош. вр. & past part kept> [америк. kip, брит. kiːp] ГЛ. перех.
1.1. keep receipt/ticket:
you can keep your lousy job! разг.
1.2. keep (to look after, to reserve):
to keep sth (for sb)
guardar(le) algo (a alguien)
2.1. keep (to store, to put customarily):
2.2. keep (to have available):
2.3. keep (to stock):
keep брит.
keep брит.
3.1. keep (to reserve for future use):
3.2. keep (to preserve):
4.1. keep (to manage):
keep stall/shop/guesthouse
4.2. keep (to raise):
keep pigs/chickens/bees
4.3. keep (to have):
keep servants
5.1. keep (to support):
keep family/household
5.2. keep (to protect):
keep устар.
guardar устар.
5.3. keep (to maintain):
6.1. keep (to cause to remain, to continue):
to keep sb/sth -ing to keep sb guessing
tener a alguien en ascuas
6.2. keep (to detain):
la dejaron internada Юж.конус Мекс.
7. keep (to adhere to):
keep promise/vow
no acudió a la cita лит.
8. keep (to observe, to celebrate):
keep РЕЛИГ.
III. keep <прош. вр. & past part kept> [америк. kip, брит. kiːp] ГЛ. неперех.
1. keep (to stay, to remain):
2.1. keep (to continue):
to keep -ing
seguir +  ger
2.2. keep (repeatedly):
3.1. keep food:
3.2. keep news/matter:
3.3. keep (to be in certain state of health) разг.:
¿qué tal estás? разг.
IN
IN → Indiana
I. in [америк. ɪn, брит. ɪn] ПРЕДЛОГ
1.1. in (indicating place, location):
aquí/allí adentro esp лат. америк.
1.2. in with превосх.:
2. in (indicating movement):
se echaron a la alberca Мекс.
ven aquí adentro esp лат. америк.
3.1. in (during):
ven en la tarde/en la mañana лат. америк.
ven a la tarde or de tarde/a la mañana or de mañana Ла Плата
3.2. in (at the end of):
3.3. in (in the space of):
4.1. in (indicating manner):
de a dos лат. америк.
4.2. in (wearing):
5. in (indicating circumstances, state):
6. in (indicating occupation, membership, participation):
7. in (indicating personal characteristics):
8. in (in respect of, as regards):
¿y yo qué gano or saco?
9. in (indicating ratio):
10.1. in + gerund:
Выражения:
in that as союз the case is unusual in that
II. in [америк. ɪn, брит. ɪn] НАРЕЧ. in often appears as the second element of certain verb structures in English (close in, hand in, stand in, etc). For translations, see the relevant verb entry (close, hand, stand, etc).
1.1. in (inside):
¿el gato está adentro? esp лат. америк.
1.2. in (at home, work):
2.1. in (in position):
2.2. in (at destination):
2.3. in (available, in stock):
2.4. in (in power):
3. in (involved):
¡no sabes la que te espera! разг.
4. in (in time):
III. in [америк. ɪn, брит. ɪn] ПРИЛ.
1.1. in (fashionable) разг. сравнит. ст. отсут.:
el jazz era lo in разг.
el lugar in разг.
1.2. in (exclusive, private) определит.:
2. in pred (in tennis, badminton, etc):
la pelota cayó adentro esp лат. америк.
IV. in [америк. ɪn, брит. ɪn] СУЩ.
1. in (access to) америк. разг. мн. отсут.:
tener palanca con alguien разг.
tener enchufe con alguien Исп. разг.
2.1. in <ins, pl >:
the ins and outs (of sth)
2.2. in <ins, pl > америк. (people in office):
get in with ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
1. get in with (associate with):
2. get in with (ingratiate oneself with):
in. <pl in or ins>
in. → inch(es)
английский
английский
испанский
испанский
to be/get/keep in touch (with sb/sth)
to keep sb/sth in view
испанский
испанский
английский
английский
tener a alguien en jaque перенос.
I. keep [ki:p] kept, kept kept, kept СУЩ.
1. keep мн. отсут. (livelihood):
2. keep ИСТ. (castle tower):
Выражения:
II. keep [ki:p] kept, kept kept, kept ГЛ. перех.
1. keep (have):
keep shop
keep guesthouse
keep animals
keep америк. children
2. keep (store):
keep silence, secret
3. keep (maintain):
mantener algo a flote перенос.
4. keep (detain):
5. keep (guard):
6. keep (fulfil):
7. keep (record):
keep diary
keep accounts
8. keep (person's expenses):
9. keep (obey, respect):
keep law
10. keep (remain involved):
Выражения:
III. keep [ki:p] kept, kept kept, kept ГЛ. неперех.
1. keep a. перенос. (stay fresh):
2. keep (stay):
3. keep (continue):
to keep going person
to keep going machine
Выражения:
how are you keeping? брит.
with [wɪð, wɪθ] ПРЕДЛОГ
1. with (accompanied by):
2. with (by means of):
3. with (having):
4. with (on one's person):
5. with (manner):
6. with (in addition to):
7. with (despite):
8. with (caused by):
9. with (full of):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
to be with sb/sth
12. with (concerning):
13. with (understanding):
I'm not with you разг.
to be with it разг.
Выражения:
I. in1 [ɪn] ПРЕДЛОГ
1. in (inside, into):
to put sth in sb's hands
2. in (within):
3. in (position of):
4. in (during):
5. in (at later time):
6. in (in less than):
to do sth in 4 hours
7. in (for):
8. in (in situation, state of):
in search of sth/sb
alebrestado Колум., Венес.
written in black and white перенос.
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
12. in (made of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
16. in (substitution of):
in lieu of sth офиц.
17. in (as consequence of):
Выражения:
II. in1 [ɪn] НАРЕЧ.
1. in (inside, into):
to put sth in
2. in (to a place):
to be in разг.
to hand sth in
3. in (popular):
4. in СПОРТ:
to go in for sth
5. in (up):
Выражения:
to be in for sth разг.
to be in on sth
III. in1 [ɪn] ПРИЛ.
IV. in1 [ɪn] СУЩ.
recovecos м. мн.
in2
in сокращение от inch
I. inch [ɪntʃ] -es СУЩ.
Выражения:
les das la mano y te cogen el brazo посл.
II. inch [ɪntʃ] -es ГЛ. неперех.
английский
английский
испанский
испанский
keep in emotions
to be/get/keep in touch (with sb/sth)
to keep sb/sth in view
испанский
испанский
английский
английский
I. keep [kip] СУЩ.
1. keep (livelihood):
2. keep ИСТ. (castle tower):
Выражения:
II. keep <kept, kept> [kip] ГЛ. перех.
1. keep (have):
keep shop
keep guesthouse
keep animals
keep children
2. keep (store):
keep silence, secret
3. keep (maintain):
mantener algo a flote перенос.
4. keep (detain):
5. keep (guard):
6. keep (fulfill):
7. keep (record):
keep diary
keep accounts
8. keep (person's expenses):
9. keep (obey, respect):
keep law
10. keep (remain involved):
Выражения:
III. keep <kept, kept> [kip] ГЛ. неперех.
1. keep a. перенос. (stay fresh):
2. keep (stay):
3. keep (continue):
to keep going person
to keep going machine
with [wɪð, wɪθ] ПРЕДЛОГ
1. with (accompanied by):
2. with (by means of):
3. with (having):
4. with (on one's person):
5. with (manner):
6. with (in addition to):
7. with (despite):
8. with (caused by):
9. with (full of):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
to be with sb/sth
12. with (concerning):
13. with (understanding):
I'm not with you разг.
to be with it разг.
Выражения:
in.
in. ABBR inch
I. inch <-es> [ɪntʃ] СУЩ.
Выражения:
les das la mano y te cogen el brazo посл.
II. inch [ɪntʃ] ГЛ. неперех.
IN [ɪn·ˌdi·ˈæn·ə] СУЩ.
IN ABBR Indiana
Indiana [ɪn·ˌdi·ˈæn·ə] СУЩ.
I. in [ɪn] ПРЕДЛОГ
1. in (inside, into):
to put sth in sb's hands
2. in (within):
3. in (position of):
4. in (during):
5. in (at later time):
6. in (in less than):
to do sth in 4 hours
7. in (for):
8. in (in situation, state of):
in search of sth/sb
alebrestado Колум., Венес.
written in black and white перенос.
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
12. in (made of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
16. in (substitution of):
in lieu of sth офиц.
17. in (as consequence of):
Выражения:
II. in [ɪn] НАРЕЧ.
1. in (inside, into):
to put sth in
2. in (to a place):
to be in разг.
to hand sth in
3. in (popular):
4. in (up):
Выражения:
to be in for sth разг.
to be in on sth
III. in [ɪn] ПРИЛ.
IV. in [ɪn] СУЩ.
Present
Ikeep
youkeep
he/she/itkeeps
wekeep
youkeep
theykeep
Past
Ikept
youkept
he/she/itkept
wekept
youkept
theykept
Present Perfect
Ihavekept
youhavekept
he/she/ithaskept
wehavekept
youhavekept
theyhavekept
Past Perfect
Ihadkept
youhadkept
he/she/ithadkept
wehadkept
youhadkept
theyhadkept
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
And the club wants to keep in with them so it will send over free bottles of booze as well.
www.dailystar.co.uk
You have to relive the accident in order to keep in with the story.
www.usatoday.com
How can you carry a headship if you can't keep in with at least somebody?
www.telegraph.co.uk
Most of the land, about 88ha, would be used as farm balance section not be developed to keep in with the surrounding rural character.
www.odt.co.nz