в словаре PONS
I. all [ɔ:l, америк. also ɑ:l] ПРИЛ. определит., неизм.
1. all + pl сущ. (the whole number of, every one of):
2. all + ед. сущ. (the whole of):
3. all + ед. сущ. (every type of):
4. all (the greatest possible):
5. all (any whatever):
Выражения:
II. all [ɔ:l, америк. also ɑ:l] МЕСТОИМ.
1. all (the total, everybody, every one):
2. all (everything):
3. all + relative clause (the only thing):
4. all (for emphasis):
Выражения:
III. all [ɔ:l, америк. also ɑ:l] НАРЕЧ. неизм.
1. all (entirely):
2. all (totally, only):
3. all:
4. all (for emphasis):
5. all СПОРТ (to both sides):
6. all:
7. all (nearly):
Выражения:
all- В СОСТ. СЛ.
at ˈall НАРЕЧ.
1. at all (of any kind):
2. at all (any degree):
3. at all (emphasizing the negative):
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
ex all phrase ФИНАНС.
all-purpose bank СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
contractor's all risks insurance СУЩ. СТРАХОВ.
all-inclusive management fee СУЩ. ФИНАНС.
Klett Словарь биологических терминов
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The princess cut is also popular among diamond cutters: of all the cuts, it wastes the least of the original crystal.
en.wikipedia.org I blame us for being suckered by all this mewing and for basking so cozily in the warm glow of virtue by association.
www.esquire.com All teams present were instructed to pair off, with one team from each pair going to each destination.
en.wikipedia.org The house also features tiled terraces that reach down all the way to the water.
www.huffingtonpost.ca We handled all aspects of production ourselves, working on weekends and whenever our collective personal schedules would permit.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de As part of the decentralisation process in Togo, this project promotes above all the efficiency of public administration in medium-sized towns and the participation of citizens in local development processes.
[...][...]
Im Rahmen des Dezentralisierungsprozesses in Togo fördert das Vorhaben vor allem die Leistungsfähigkeit der öffentlichen Verwaltung in den Mittelstädten und die Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger an lokalen Entwicklungsprozessen.
[...][...]
www.giz.de ‘Social security systems must protect poor social groups, above all, from the risks associated with illness, unemployment and old age,’ says Johanna Knoess.
[...][...]
„Soziale Sicherungssysteme müssen vor allem arme Bevölkerungsgruppen vor Krankheit, Erwerbslosigkeit und Altersrisiken schützen“, sagt Johanna Knoess.
[...][...]
www.gwi-boell.de In addition to the customary ( see above ) government issues, the NGOs are, above all, the ones to have committed themselves to the struggle and / or raising of awareness against the very profound gender stereotypes that exist.
[...][...]
Neben den üblichen ( s.o. ) Regierungsthemen sind es hier vor allem die NGOs, die sich dem Kampf bzw. der Aufklärung gegen die vorhandenen, sehr starken, Geschlechterstereotypen verschrieben haben.
[...][...]
www.giz.de Cambodia’s economy, above all in rural areas, is heavily underdeveloped
[...][...]
Die wirtschaftliche Entwicklung ist vor allem im ländlichen Raum Kambodschas stark unterentwickelt.
[...]Better quality Mozambican primary school and vocational training systems are giving children, adolescents and above all young women, a basic education geared to real life, and vocational training that is relevant for the world of employment.
Durch die Qualitätsverbesserung des mosambikanischen Grund- und Berufsbildungssystems erhalten Kinder, Jugendliche und vor allem junge Frauen lebensweltorientierte Grundbildung und beschäftigungsorientierte Berufsbildung in guter Qualität.