в словаре PONS
come up ГЛ. неперех.
1. come up (to higher place):
2. come up (study):
3. come up (be mentioned):
5. come up (happen):
9. come up (of plants):
10. come up (after polishing):
come up with ГЛ. неперех.
1. come up with (think of):
2. come up with (provide):
-
- etw beschaffen
come up to ГЛ. неперех.
1. come up to (reach):
2. come up to (meet):
- to come up to sb's expectations
-
в словаре PONS
в словаре PONS
I. come <came, come> [kʌm] ГЛ. неперех.
1. come (move towards):
2. come (arrive):
3. come (go for a purpose):
4. come (accompany someone):
5. come (originate from):
6. come (in sequence):
7. come (in competition):
8. come (have priority):
9. come (happen):
10. come (be, become):
11. come:
Выражения:
II. come [kʌm] ГЛ. перех. esp уничиж. (behave like)
I. up [ʌp] НАРЕЧ. неизм.
1. up (to higher position):
3. up (out of bed):
4. up (northwards):
5. up (at higher place):
6. up брит. (towards city):
7. up брит. (at university):
8. up (toward):
9. up (in high position):
10. up (higher in price or number):
11. up (to point of):
12. up (in opposition to):
13. up (depend on):
14. up (contrive):
15. up (be adequate):
16. up (comparable with):
17. up америк. (apiece):
18. up dated разг. (yes for):
II. up [ʌp] ПРЕДЛОГ
1. up (to higher position):
2. up (along):
3. up (against flow):
4. up (at top of):
5. up австрал., брит. разг. (to):
Выражения:
III. up [ʌp] ПРИЛ. неизм.
2. up определит. брит. dated (travelling toward the city):
5. up предикат. (erect):
- up collar
-
6. up предикат. (leading):
7. up предикат. брит., австрал. (being repaired):
8. up предикат. (more intense):
10. up предикат. (happy):
12. up предикат. (functioning properly):
14. up предикат. (finished):
15. up предикат. разг. (happening):
16. up предикат. (informed):
17. up предикат. (scheduled):
18. up предикат. ЮРИД. (on trial):
IV. up [ʌp] СУЩ.
up разг. (good period):
Выражения:
V. up <-pp-> [ʌp] ГЛ. неперех. разг.
VI. up <-pp-> [ʌp] ГЛ. перех.
1. up (increase) capacity:
| I | come up |
|---|---|
| you | come up |
| he/she/it | comes up |
| we | come up |
| you | come up |
| they | come up |
| I | came up |
|---|---|
| you | came up |
| he/she/it | came up |
| we | came up |
| you | came up |
| they | came up |
| I | have | come up |
|---|---|---|
| you | have | come up |
| he/she/it | has | come up |
| we | have | come up |
| you | have | come up |
| they | have | come up |
| I | had | come up |
|---|---|---|
| you | had | come up |
| he/she/it | had | come up |
| we | had | come up |
| you | had | come up |
| they | had | come up |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A gamemaster may also allow a bonus on saving rolls to players who come up with creative ways for their characters to protect themselves.
en.wikipedia.org Everybody said wow and went home to try to come up with something better.
en.wikipedia.org Additional company and market specific considerations, e.g. market growth, growth culture, appetite for change, are required to come up with the optimal growth rate of a specific company.
en.wikipedia.org The headlines are saying this and this about so-and-so, and you have to come up with something which is approved by an editor.
en.wikipedia.org He's a scrummaging tighthead who enjoys the scrum and knows everything about every opponent that he's going to come up against.
www.independent.ie Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
mb.mercedes-benz.com He came up to see my pictures and then invited me to a legendary after-show party on the hotel’s roof.”
[...][...]
Er kam hoch, um meine Bilder zu sehen und lud mich dann zu einer legendären After-Show Party auf dem Dach des Hotels ein.“
[...][...]
www.atlatos.com Having fun at what we do - working till the sun comes up - discussing, as only we can do - laughing, because it is so important.
[...][...]
Spaß bei dem, was wir tun – arbeiten, bis die Sonne aufgeht - streiten, wie nur wir es können – lachen, weil es so wichtig ist.
[...][...]
newsroom.silhouette.com The sun comes up, a new day dawns.
[...][...]
Die Sonne geht auf, ein neuer Tag beginnt.
[...][...]
www.reviversoft.com When you first install it, we have this short little window that comes up that teaches you how to use the product.
[...][...]
Wenn Sie es installieren, haben wir diese kurze kleine Fenster, das aufgeht, dass Sie lehrt, wie man das Produkt verwenden.
[...][...]
www.bikerwelt.at When the bride put it on, it came up in flames.
[...][...]
Als die Braut es anlegte, ging es in Flammen auf.
[...]