call at ГЛ. неперех.
1. call at (visit):
английский
немецкий
I. call [kɔ:l, америк.
esp kɑ:l] СУЩ.
1. call (on the telephone):
2. call (visit):
3. call (request to come):
4. call of an animal:
5. call no pl (appeal):
6. call no pl (vocation):
9. call no pl ЭКОН. (demand):
10. call no pl офиц. also шутл. (need):
11. call (summoning) also ТОРГ., ЭКОН., ТЕАТР.:
14. call БИРЖ.:
15. call (judgement, decision):
16. call ЮРИД. (admission of barrister):
II. call [kɔ:l, америк.
esp kɑ:l] ГЛ. перех.
1. call:
2. call (name):
3. call (regard, describe as):
4. call (shout):
5. call (read aloud):
6. call (summon):
7. call (bring):
8. call (summon to office):
10. call (give orders for):
11. call (predict result/outcome):
12. call америк. разг. (challenge):
13. call СПОРТ:
14. call ФИНАНС. (demand payment):
15. call ЮРИД.:
Выражения:
III. call [kɔ:l, америк.
esp kɑ:l] ГЛ. неперех.
1. call (telephone):
2. call (drop by):
3. call (shout):
at [æt, ət] ПРЕДЛОГ
1. at (in location of):
2. at (attending):
3. at (expressing point of time):
4. at (denoting amount, degree of):
5. at (in state, condition of):
6. at + превосх.:
7. at after прил.:
8. at after гл.:
9. at after сущ.:
10. at (in response to):
11. at (repeatedly do):
Выражения:
call СУЩ. ФИНАНС.
-
- Call м.
| I | call at |
|---|---|
| you | call at |
| he/she/it | calls at |
| we | call at |
| you | call at |
| they | call at |
| I | called at |
|---|---|
| you | called at |
| he/she/it | called at |
| we | called at |
| you | called at |
| they | called at |
| I | have | called at |
|---|---|---|
| you | have | called at |
| he/she/it | has | called at |
| we | have | called at |
| you | have | called at |
| they | have | called at |
| I | had | called at |
|---|---|---|
| you | had | called at |
| he/she/it | had | called at |
| we | had | called at |
| you | had | called at |
| they | had | called at |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It requires a wake-up call at a higher level, she said.
en.wikipedia.org Furthermore, many local services call at the station.
en.wikipedia.org Many passenger trains call at the station platforms.
en.wikipedia.org Answering machines can usually be programmed to take the call at a certain number of rings.
en.wikipedia.org Group males generally call at dawn and dusk, as well as interspersed times throughout the day.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hamburgsud.com The first ships at the time called at the ports in Rio and Santos.
[...][...]
Ihre ersten Schiffe liefen damals die Häfen in Rio und Santos an.
[...][...]
www.hafen-hamburg.de Approximately 12,000 seagoing vessels call at the Port of Hamburg per year.
[...][...]
Etwa 10.000 Seeschiffe laufen den Hamburger Hafen pro Jahr an.
[...][...]
europa.eu With the eManifest, operators will be able to prove the Union status of the goods on board, even if the vessel has left the EU customs territory to move from one EU port to another or if the vessel has called at a third country port in between.
[...][...]
Mit der Abgabe des eManifests können die Schiffsbetreiber die Waren an Bord auch dann als Unionswaren deklarieren, wenn das Schiff auf der Fahrt zwischen zwei EU-Häfen das Zollgebiet der EU verlassen oder den Hafen eines Drittlandes angelaufen hat.
[...][...]
www.hafen-hamburg.de Big ships employed in intercontinental, “deep sea,” traffic only call at ports that have heavy cargo volumes.
[...]
Großschiffe, die im Interkontinentalverkehr ("Deep Sea"-Verkehr) eingesetzt werden, laufen nur Häfen an, die ein ausreichende…
[...]
www.hafen-hamburg.de Liner ships call at various ports according to a regular timetable, as opposed to tramp ships.
[...][...]
Schiffe im Liniendienst laufen im Gegensatz zur Trampschifffahrt mehrere Häfen innerhalb eines Fahrplanes an.
[...]