В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы whipping boy в словаре английский»испанский

whipping boy СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whipping boy.
- Отзыв о whipping boy отослать PONS.eu

whipping boy

chivo м. expiatorio

whipping boy

cabeza м. и ж. de turco

Переводы whipping boy в словаре испанский»английский

niño de los azotes

whipping boy

Переводы whipping boy в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

whipping [америк. ˈ(h)wɪpɪŋ, брит. ˈwɪpɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whipping.
- Отзыв о whipping отослать PONS.eu

2. whipping (defeat):

whipping

paliza ж. разг.

I.whip [америк. (h)wɪp, брит. wɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whip.
- Отзыв о whip отослать PONS.eu

1. whip:

whip (in horse riding)

fusta ж.

whip (in horse riding)

fuete м. лат. америк. excl Юж.конус

whip (of tamer)

látigo м.

whip (for punishment)

azote м.

to crack the whip

hacer restallar el látigo

II.whip <прич. наст. вр. whipping; прош. вр., past part whipped> [америк. (h)wɪp, брит. wɪp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whip.
- Отзыв о whip отослать PONS.eu

1.1. whip (lash):

whip horse

pegarle a (con la fusta)

whip horse

fustigar

whip person

azotar

whip child

darle una paliza a

whip child

darle un azote a

rain whipped the deck

la lluvia azotaba la cubierta

the wind whipped the flames higher and higher

el viento vivaba cada vez más las llamas

1.2. whip (defeat):

whip разг.

darle una paliza a разг.

1.3. whip (beat):

whip egg whites

batir

whip cream

batir

whip cream

montar Исп.

1.4. whip (incite) → whip up

2.1. whip (take quickly) + нареч. дополн.:

they whipped him to the airport

lo llevaron a toda prisa al aeropuerto

she whipped her coat off

se quitó rápidamente el abrigo

she whipped out her notebook

sacó rápidamente la libreta

2.2. whip (steal) брит.:

whip разг.

birlar разг.

whip разг.

afanar жарг.

whip разг.

volar Мекс. Венес. разг.

3.1. whip (bind):

whip rope/fishing rod

reforzar

3.2. whip hem/seam:

whip

sobrehilar

whip

encandelillar

whip

surfilar Ла Плата

III.whip <прич. наст. вр. whipping; прош. вр., past part whipped> [америк. (h)wɪp, брит. wɪp] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whip.
- Отзыв о whip отослать PONS.eu

1. whip (move quickly) разг. + нареч. дополн.:

I'll just whip out and get some cigarettes

voy volando a comprar cigarrillos

he whipped through his homework

hizo los deberes volando

Смотри также whip up

I.whip up ГЛ. [америк. (h)wɪp -, брит. wɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whip up.
- Отзыв о whip up отослать PONS.eu

1. whip up (arouse):

whip up trouble/unrest

provocar

whip up trouble/unrest

crear

whip up hatred

fomentar

whip up support

conseguir

I can't whip up any enthusiasm for it

no me entusiasma para nada

2. whip up (incite):

whip up crowd

incitar

whip up crowd

agitar

3. whip up wind:

whip up

agitar

whip up dust

levantar

II.whip up ГЛ. [америк. (h)wɪp -, брит. wɪp -] (v + adv + o) (set in motion)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whip up.
- Отзыв о whip up отослать PONS.eu

whip up horses/team

azuzar

Смотри также MP - Member of Parliament, House of Commons, Congress

MP - Member of Parliament Info

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к MP - Member of Parliament.
- Отзыв о MP - Member of Parliament отослать PONS.eu

House of Commons Info

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к House of Commons.
- Отзыв о House of Commons отослать PONS.eu

Congress Info

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Congress.
- Отзыв о Congress отослать PONS.eu

I.boy [америк. bɔɪ, брит. bɔɪ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к boy.
- Отзыв о boy отослать PONS.eu

1.1. boy (baby, child):

boy

niño м.

boy

chico м.

is it a boy or a girl?

¿es niño o niña?

is it a boy or a girl?

¿es varón o nena? esp лат. америк.

boys will be boys

así son los chicos or los niños

the little boys' room америк. смягч.

el (cuarto de) baño

the little boys' room америк. смягч.

el váter Исп. разг.

1.2. boy (son):

boy

hijo м.

boy

chico м.

she has three boys

tiene tres hijos or chicos

she has three boys

tiene tres varones esp лат. америк.

my oldest boy is 22

mi hijo mayor tiene 22 años

one of the Smith boys

uno de los hijos or chicos de los Smith

1.3. boy (young man):

boy разг.

muchacho м.

boy разг.

chico м.

a good old boy америк.

un sureño típico

a night out with the boys

una noche de juerga con los muchachos or los chicos

jobs for the boys брит. разг.

amiguismo м.

the boys in blue брит. разг.

la policía

1.4. boy (servant):

boy

criado м.

boy

mozo м.

2. boy (dog):

boy

perro м.

down, boy!

¡sentarse!

II.boy [америк. bɔɪ, брит. bɔɪ] МЕЖД. esp америк. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к boy.
- Отзыв о boy отослать PONS.eu

boy

¡vaya!

Переводы whipping boy в словаре английский»испанский

whipping boy [ˈhwɪp·ɪŋ·bɔɪ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whipping boy.
- Отзыв о whipping boy отослать PONS.eu

whipping boy

cabeza de turco ж.

Переводы whipping boy в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.whip [hwɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whip.
- Отзыв о whip отослать PONS.eu

II.whip <-pp-> [hwɪp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whip.
- Отзыв о whip отослать PONS.eu

1. whip (strike with whip):

whip

azotar

2. whip (strike):

whip

fustigar

3. whip перенос. разг. (defeat):

to whip sb at [or in] sth

dar una paliza a alguien en algo

4. whip culin:

whip

batir

III.whip <-pp-> [hwɪp] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whip.
- Отзыв о whip отослать PONS.eu

1. whip (strike):

whip

restallar

I.whipping СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whipping.
- Отзыв о whipping отослать PONS.eu

1. whipping (punishment):

whipping

azotaina ж.

to be given a (good) whipping

dar una (buena) azotaina a alguien

2. whipping (physical beating):

whipping

paliza ж.

to give/get a whipping

dar/llevarse una paliza

3. whipping (gusting):

whipping

azote м.

the whipping of the wind

el azote del viento

II.whipping ПРИЛ. (gusty)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к whipping.
- Отзыв о whipping отослать PONS.eu

whipping

racheado, -a

a whipping wind

un golpe de viento

I.boy [bɔɪ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к boy.
- Отзыв о boy отослать PONS.eu

1. boy (child):

boy

niño м.

3. boy (son):

boy

hijo м.

boy

chico м.

4. boy уничиж. (servant):

boy

criado м.

boy

mozo м.

5. boy (boyfriend):

boy

novio м.

II.boy [bɔɪ] МЕЖД.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к boy.
- Отзыв о boy отослать PONS.eu

(oh) boy!

¡vaya!

британский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

whipping boy в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы whipping boy в словаре английский»испанский

whipping boy СУЩ. разг.

Переводы whipping boy в словаре испанский»английский

Переводы whipping boy в словаре английский»испанский

whipping [америк. ˈ(h)wɪpɪŋ, брит. ˈwɪpɪŋ] СУЩ.

1. whipping (punishment):

2. whipping (defeat):

I.whip [америк. (h)wɪp, брит. wɪp] СУЩ.

1. whip:

2.1. whip ПОЛИТ. (person):

2.2. whip ПОЛИТ. брит. (summons):

3. whip КУЛИН.:

II.whip <прич. наст. вр. whipping; прош. вр., past part whipped> [америк. (h)wɪp, брит. wɪp] ГЛ. перех.

1.1. whip (lash):

1.2. whip (defeat):

1.3. whip (beat):

1.4. whip (incite) → whip up

2.1. whip (take quickly) + нареч. дополн.:

2.2. whip (steal) брит.:

3.1. whip (bind):

3.2. whip hem/seam:

III.whip <прич. наст. вр. whipping; прош. вр., past part whipped> [америк. (h)wɪp, брит. wɪp] ГЛ. неперех.

1. whip (move quickly) разг. + нареч. дополн.:

2. whip (beat, strike):

Смотри также whip up

I.whip up ГЛ. [америк. (h)wɪp -, брит. wɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. whip up (arouse):

2. whip up (incite):

3. whip up wind:

4. whip up (beat, whisk):

5. whip up (prepare hurriedly) разг.:

II.whip up ГЛ. [америк. (h)wɪp -, брит. wɪp -] (v + adv + o) (set in motion)

Whip Info

Смотри также MP - Member of Parliament, House of Commons, Congress

MP - Member of Parliament Info

House of Commons Info

Congress Info

I.boy [америк. bɔɪ, брит. bɔɪ] СУЩ.

1.1. boy (baby, child):

1.2. boy (son):

1.3. boy (young man):

1.4. boy (servant):

2. boy (dog):

II.boy [америк. bɔɪ, брит. bɔɪ] МЕЖД. esp америк. разг.

whipping boy в словаре PONS

Переводы whipping boy в словаре английский»испанский

whipping boy [ˈhwɪp·ɪŋ·bɔɪ] СУЩ.

Переводы whipping boy в словаре английский»испанский

I.whip [hwɪp] СУЩ.

1. whip (lash):

2. whip (person):

II.whip <-pp-> [hwɪp] ГЛ. перех.

1. whip (strike with whip):

2. whip (strike):

3. whip перенос. разг. (defeat):

4. whip culin:

III.whip <-pp-> [hwɪp] ГЛ. неперех.

1. whip (strike):

2. whip (move fast):

I.whipping СУЩ.

1. whipping (punishment):

2. whipping (physical beating):

3. whipping (gusting):

II.whipping ПРИЛ. (gusty)

I.boy [bɔɪ] СУЩ.

1. boy (child):

2. boy (young man):

3. boy (son):

4. boy уничиж. (servant):

5. boy (boyfriend):

Выражения:

II.boy [bɔɪ] МЕЖД.

Поиск в словаре

Искать перевод "whipping boy" в других языках

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска