Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

internet
Teaches
Did you mean?

в словаре PONS

x-fa·che(s) СУЩ. ср. kein мн., склон. wie прил. разг.

Ta·ch(e)·les [ˈtaxələs]

[mit jdm] Tacheles reden разг.
to do some straight talking [to sb] разг.

I. kra·chen [ˈkraxn̩] ГЛ. неперех.

1. krachen +haben (laut hallen):

krachen Schuss

2. krachen +sein разг. (prallen):

to crash разг.
gegen etw вин./in etw вин. krachen

II. kra·chen [ˈkraxn̩] ГЛ. неперех. безл. гл. +haben

1. krachen (ein Krachen verursachen):

2. krachen разг. (Unfall verursachen):

3. krachen разг. (Börsenkrach geben):

Выражения:

dass es nur so kracht разг.
with a vengeance разг.
sonst kracht's!, und es kracht! разг.

III. kra·chen [ˈkraxn̩] ГЛ. возвр. гл. разг.

to have a row брит. разг. [or америк. an argument]
sie krachen sich вин.
sich вин. mit jdm krachen

I. ma·chen <machte, gemacht> [ˈmaxn̩] ГЛ. перех.

1. machen (anstelle eines genaueren Verbs):

etw machen
to do sth

2. machen (fertigen):

etw machen
to make sth
Fotos [von jdm/etw] machen
to take photos [of sb/sth]
to have sth made for sb/[for one]
sich дат. die Haare machen lassen разг.
für etw вин. wie gemacht sein разг.
etw aus etw дат. machen
to make sth out of sth
aus etw дат. gemacht sein
to be made of sth

3. machen (geben):

to put in отдел. a recommendation
jdm einen guten Preis machen Käufer
jdm einen guten Preis machen Verkäufer
to make [or отдел. put in] a suggestion

4. machen (zubereiten):

[jdm] etw machen
to make [sb] sth
[jdm] etw machen
to make sth [for sb]

5. machen (aufräumen):

to tidy up отдел. one's room

6. machen (veranstalten):

etw machen
to give [or have] [or throw] a party

7. machen (verursachen):

bes. брит. разг. also to make sb peckish
einen Fleck in etw вин. machen
to stain sth
to switch on отдел. the light
sich дат. Sorgen machen

8. machen (durchführen):

etw machen
to do sth
eine Aktion [für etw вин.] machen
to observe sb/sth
to place [or отдел. put in] an order
to [pay sb a] visit
to take [or брит. also sit] an exam
nothing doing! разг.
eine Sause mit jdm machen жарг.
to go on a pub crawl bes. брит. [or америк. bes. to go bar-hopping] with sb разг.
etw nicht unter etw дат. machen разг.
to not do sth for less than sth
wird gemacht! разг.
wird gemacht! разг.
will do! разг.

9. machen (absolvieren):

etw machen
to do sth
to do [one's] A levels брит.

10. machen + прил. (werden lassen):

etw aus jdm machen
to make sb sth
jdn zu etw дат. machen
to make sb sth
er machte sie zu seiner Frau устар.
he took her to be his wife устар.
sich вин. zu etw дат. machen

11. machen (erzielen):

to make big money [or америк. also big bucks] разг.

12. machen (tun):

etw machen
to do sth
mach was dran! разг.
like it or lump it разг.
mach's gut разг.
mach's gut разг.
so long разг.
mit mir kann man es ja machen разг.

13. machen (bilden):

14. machen разг. (aufbauen):

jdn machen
to make sb

15. machen жарг. (Rolle spielen):

jdn/etw machen
to do [or play] sb/sth

16. machen разг. (nachahmen):

jdn/etw machen
to do sb/sth

17. machen разг. (vorgeben):

etw [für jdn] machen
to act as sth [for sb]

18. machen разг. (kosten):

19. machen разг. (ergeben):

20. machen разг. (rufen):

etw machen
to call out sth отдел.

21. machen bes. Kindersprache (Laute von sich geben):

the dog goeswoof woofобыч. детск.

22. machen жарг. (Sex haben):

es [mit jdm] machen
to do it [with sb] разг.
es jdm machen
to give it to sb разг.

23. machen разг. (schaden):

to harm/not harm sb/sth

24. machen (geschaffen):

für etw вин. [o. zu etw дат.] [nicht] gemacht sein
to be [not] made for sth

25. machen разг. (reparieren):

[jdm] etw machen
to mend [or fix] [or repair] sth for sb
to get [or have] sth mended [or fixed] [or repaired]

Выражения:

sein Geschäft machen смягч. разг.
to relieve oneself офиц. смягч.

II. ma·chen <machte, gemacht> [ˈmaxn̩] ГЛ. перех.

1. machen + прил. (werden lassen):

it drives sb mad [or разг. crazy]

2. machen (schaden):

I don't mind you [or офиц. your] staying here

3. machen разг. (Ton abgeben):

III. ma·chen <machte, gemacht> [ˈmaxn̩] ГЛ. неперех.

1. machen (bewirken):

gemacht! разг.
gemacht! разг.
OK! разг.

2. machen (gewähren):

jdn [mal/nur] machen lassen разг.

3. machen (werden lassen):

4. machen (aussehen lassen):

5. machen usu уничиж. разг. (sich stellen):

auf etw вин. machen
auf etw вин. machen
to act the sth

6. machen смягч. разг.:

to pee разг.
брит. разг. also to wee
to poo[h] разг.
to poo[h]/pee [or брит. also wee] разг.
auf/in etw вин. machen
to pee [or брит. also wee] /poo[h] on/in sth разг.

7. machen разг. (betreiben):

8. machen разг. (eilen):

get a move on! разг.
to get a move on and do sth разг.

9. machen разг. (leben):

10. machen +sein o haben регион. (gehen):

IV. ma·chen <machte, gemacht> [ˈmaxn̩] ГЛ. возвр. гл.

1. machen (beginnen):

sich вин. an etw вин. machen

2. machen разг. (entwickeln):

sich вин. gut machen
sich вин. gut machen
the baby is doing fine разг.

3. machen (passen):

4. machen (leisten):

sich вин. machen

5. machen (gewinnen):

sich дат. etw machen
to make sth
sich дат. etw zur Aufgabe machen
sich дат. [mit etw дат.] Feinde/Freunde machen

6. machen + прил. (werden):

sich вин. [bei jdm] verhasst machen
to incur [sb's] hatred

7. machen разг. (gelegen sein):

sich дат. etwas/nichts/viel/wenig aus jdm/etw machen

8. machen (gestalten):

9. machen (erledigen):

V. ma·chen <machte, gemacht> [ˈmaxn̩] ГЛ. вспом. гл. <machte, gemacht [o. seltener machen]>

I. lang <länger, längste> [laŋ] ПРИЛ.

1. lang (räumlich ausgedehnt):

2. lang (zeitlich ausgedehnt):

3. lang (ausführlich):

lang Aufsatz, Brief
lang Aufsatz, Brief

4. lang разг. (groß gewachsen):

II. lang <länger, längste> [laŋ] НАРЕЧ.

1. lang (eine lange Dauer):

lang und breit [o. высок. des Langen und Breiten]
lang und breit [o. высок. des Langen und Breiten]
lang gehegt [o. langgehegt] высок.
long-cherished офиц.
lang haftend [o. langhaftend] Lippenstift
lang haftend [o. langhaftend] Maskara
es nicht mehr lang[e] machen жарг.

2. lang (für die Dauer von etw):

3. lang (der Länge nach):

4. lang разг. (entlang):

Выражения:

da [o. darauf] kannst du lang[e] warten! ирон.
you can whistle for it ирон.
lang[e] nicht so ...

La·cher(in) <-s, -> [ˈlaxɐ] СУЩ. м.(ж.)

Lacher(in)

la·chen [ˈlaxn̩] ГЛ. неперех.

1. lachen (auflachen):

lach du nur! разг.
you can laugh! разг.
das wäre doch gelacht разг.
über etw вин. lachen
to laugh at sth
jdn zum Lachen bringen, jdn lachen machen высок.
zum Lachen sein уничиж. разг.
to be laughable уничиж.

2. lachen (auslachen):

über jdn/etw lachen
to laugh at sb/sth

Выражения:

[bei jdm] nichts zu lachen haben разг.

Ast <-[e]s, Äste> [ast, мн. ˈɛstə] СУЩ. м.

1. Ast БОТАН.:

2. Ast (abzweigender Flussteil):

3. Ast МЕД. (Zweig):

Выражения:

sich дат. einen Ast lachen жарг.
sich дат. einen Ast lachen жарг.

Ma·che <-> [ˈmaxə] СУЩ. ж. жарг.

1. Mache уничиж. (Vortäuschung, unechtes Gehabe):

2. Mache (Form):

Выражения:

etw/jdn in der Mache haben
to be working on sth/sb
to do over [or beat up] sb отдел.

Ra·chen <-s, -> [ˈraxn̩] СУЩ. м.

1. Rachen (Schlund):

pharynx спец.

2. Rachen (Maul):

jaws мн.

Выражения:

jdm den Rachen stopfen разг.
jdm etw in den Rachen werfen [o. schmeißen] разг.
to give sb sth to shut them up разг.
Запись в OpenDict

machen ГЛ.

Запись в OpenDict

Ursache СУЩ.

Ursache ж. ФИЛОС.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

bewegliche Sache phrase ИНВЕСТ., ФИН.

PONS Специальный словарь транспорта

Ursache

Präsens
ichkrache
dukrachst
er/sie/eskracht
wirkrachen
ihrkracht
siekrachen
Präteritum
ichkrachte
dukrachtest
er/sie/eskrachte
wirkrachten
ihrkrachtet
siekrachten
Perfekt
ichhabegekracht
duhastgekracht
er/sie/eshatgekracht
wirhabengekracht
ihrhabtgekracht
siehabengekracht
Plusquamperfekt
ichhattegekracht
duhattestgekracht
er/sie/eshattegekracht
wirhattengekracht
ihrhattetgekracht
siehattengekracht

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tatsächlich ist das Luftanhalten völlig ungeeignet für diesen Test, weil das Virus sich zu Beginn vor allem im Rachen vermehrt, nicht in der Lunge.
de.wikipedia.org
Vom beschädigten Kopf sind noch der aufgerissene Rachen, die etwas heraushängende Zunge und die Eckzähne zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die glockenförmige, zweilippige Krone mit weitem Rachen und kürzeren, zurückgelegten, rippigen, rüschigen, rundlichen, leicht feinhaarigen Lappen ist bis 6–10 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Sehr selten entsteht ein Plattenepithelkarzinom am Rachen oder der Mundschleimhaut.
de.wikipedia.org
Der stimmlose pharyngale Frikativ ist ein stimmloser, im Rachen gebildeter Reibelaut, der typisch für semitische und kuschitische Sprachen ist.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Diese Website soll Ihnen dabei helfen, um die Multisim, Mavis Beacon Teaches Typing zu genießen.
[...]
www.joydownload.de
[...]
The website created to help you enjoy Multisim, Mavis Beacon Teaches Typing.
[...]
[...]
Im März 2010 hatte ihre Version des Musicals Jesus Christ Superstar in Berlin Premiere, im Oktober feierte sie zehn Jahre The Teaches of Peaches mit einer fulminanten Oper, die auf ihre vier Studioalben aufbaute.
[...]
www.meltbooking.com
[...]
In October 2010 she celebrated her 10th Anniversary of her debut album, The Teaches of Peaches, by creating an opera centred around her four albums.
[...]