Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пользователей
etwas waschen
clean down ГЛ. перех. esp брит.
to clean sth down
to clean sth down walls
to scrub sb clean [or down]
jdn abschrubben разг.
I. clean [kli:n] ПРИЛ.
1. clean (not dirty):
[as] clean as a whistle [or брит. as a new pin]
blitzblank разг.
2. clean (free from bacteria):
rein <reiner, am reinsten>
3. clean определит. (blank):
clean sheet of paper
4. clean (fair):
clean methods, fight
clean methods, fight
5. clean жарг. (free from crime, offence):
sauber жарг.
6. clean разг. (no drugs):
to be clean alcoholic
7. clean (morally acceptable):
8. clean (smooth):
9. clean (straight):
clean break МЕД.
clean hit СПОРТ
10. clean (complete, entire):
bei etw дат. [alles] abräumen разг.
11. clean (toilet-trained):
to be clean animal
12. clean МЕД.:
to give sth a clean bill of health перенос.
13. clean РЕЛИГ.:
rein <reiner, am reinsten>
14. clean wood:
Выражения:
sauber bleiben разг. шутл.
sich дат. etw von der Seele reden
to show a clean pair of heels разг.
Fersengeld geben разг. шутл.
II. clean [kli:n] НАРЕЧ.
1. clean неизм. (completely):
clean bowled брит. СПОРТ
2. clean (not dirty):
Выражения:
neue Besen kehren gut посл.
III. clean [kli:n] ГЛ. перех.
1. clean (remove dirt):
to clean sth
to clean sth furniture
den Boden wischen [o. швейц. a. aufnehmen]
to clean house америк.
to clean sth from [or off] sth to clean off sth from sth
etw von etw дат. abwischen
2. clean КУЛИН.:
3. clean (eat all):
Выражения:
to clean sb's clock америк. жарг.
jdn verdreschen разг.
IV. clean [kli:n] ГЛ. неперех.
clean pans, pots:
V. clean [kli:n] СУЩ.
to give sth a [good] clean
to give sth a [good] clean shoes, window, teeth, room
to give sth a [good] clean hands, face
to give sth a [good] clean furniture, carpet
I. down1 [daʊn] НАРЕЧ.
1. down:
hinunter высок.
herunter высок.
down!” (to a dog)
Platz!“
umfallen <fällt um, fiel um, umgefallen>
to let sth down
to lie sth down
etw hinlegen [o. ablegen]
to pull sth down
to put down sth
2. down (downwards):
to be [or lie] face down
3. down (in a lower position):
down at/by/in sth
unten an/bei/in etw дат.
4. down неизм.:
im Süden разг.
in den Süden разг.
5. down неизм. (away from the centre):
hier in unserem Viertel [o. unserer Gegend] [o. швейц. Quartier]
6. down разг. (badly off):
to hit [or kick] sb when he's down
jdn treten, wenn er schon am Boden liegt перенос.
7. down (have only):
to be down to sth
8. down (ill):
an etw дат. erkrankt sein
to come [or go]down with sth
an etw дат. erkranken разг.
to come [or go]down with sth
9. down СПОРТ:
10. down (back in time, to a later time):
to come down myths
to pass [or hand] sth down
11. down (at/to a lower amount):
sinken <sank, gesunken>
12. down (in/to a less intense degree):
13. down (including):
14. down (on paper):
etw schriftlich [o. разг. schwarz auf weiß] haben
to get [or put] sb down for sth
jdn für etw вин. vormerken
15. down (swallowed):
hinunter разг.
to get sth down
16. down (thoroughly):
17. down (already finished):
18. down (as initial payment):
to pay [or put] £100 down
19. down (attributable):
to be down to sth
to be [or америк. also come]down to sb
20. down (reduce to):
auf etw вин. hinauslaufen
21. down (in crossword puzzles):
Выражения:
ganz und gar разг.
II. down1 [daʊn] ПРЕДЛОГ
1. down:
2. down:
hinunter высок.
herunter [o. высок. herab]
3. down (along):
4. down (in a particular place):
down sb's way
5. down (through time):
6. down брит., австрал. разг. (to):
7. down (inside):
in +дат.
Выражения:
to go down the drain [or toilet] [or tube[s]] разг., to go down the plughole, [or брит. also pan], [or австрал. gurgler] разг.
für die Katz sein жарг.
down the road [or line] [or track]
auf der ganzen Linie перенос.
down the road [or line] [or track]
III. down1 <more down, most down> [daʊn] ПРИЛ.
1. down определит., неизм. (moving downward):
abwärtsführend nach сущ.
2. down предикат. разг. (unhappy, sad):
3. down предикат., неизм. разг. (disapproving of):
jdn auf dem Kieker [o. австр., швейц. im Visier] haben разг.
4. down предикат., неизм. (not functioning):
5. down определит., неизм. брит. dated (travelling away from the city):
stadtauswärts fahrend определит.
6. down (sunk to a low level):
der Fluss hat [o. высок. führt] Niedrigwasser
IV. down1 [daʊn] ГЛ. перех.
1. down (knock down):
to down sb
to down sb БОКС
2. down (shoot down):
to down sth
etw abschießen [o. разг. runterholen]
3. down esp брит.:
4. down америк., австрал. СПОРТ (beat):
to down sb
jdn schlagen [o. разг. fertigmachen]
Выражения:
to down sth (eat)
etw essen
to down sth (drink)
etw hinunterkippen [o. разг. runterschütten] [o. швейц. runterleeren]
V. down1 [daʊn] СУЩ.
1. down (bad fortune):
Tiefpunkt м. <-(e)s, -e>
Auf und Ab ср.
2. down no pl разг. (dislike):
Groll м. <-(e)s>
jdn auf dem Kieker [o. австр., швейц. im Visier] haben разг.
3. down америк. ФУТБ.:
Versuch м. <-(e)s, -e>
VI. down1 [daʊn] МЕЖД.
I. down2 [daʊn] СУЩ. no pl
1. down (soft feathers):
2. down (soft hair or fluff):
[Bart]flaum м.
II. down2 [daʊn] СУЩ. modifier
Daunenjacke ж. /-decke ж.
Запись в OpenDict
down НАРЕЧ.
das hängt an dir! разг.
Запись в OpenDict
down НАРЕЧ.
an etw (akk) liegen
Запись в OpenDict
down НАРЕЧ.
to be down with sb/sth (be ok/cool with) разг.
sb is down with sth (be ok/cool with) разг.
etw ist ok für jdn
to be down with sb ( be friends) разг.
Present
Iclean down
youclean down
he/she/itcleans down
weclean down
youclean down
theyclean down
Past
Icleaned down
youcleaned down
he/she/itcleaned down
wecleaned down
youcleaned down
theycleaned down
Present Perfect
Ihavecleaned down
youhavecleaned down
he/she/ithascleaned down
wehavecleaned down
youhavecleaned down
theyhavecleaned down
Past Perfect
Ihadcleaned down
youhadcleaned down
he/she/ithadcleaned down
wehadcleaned down
youhadcleaned down
theyhadcleaned down
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Say goodbye to the drug-fuelled raver and hello to the clean-living ecowarrior.
www.independent.co.uk
Additionally, 8 million infants die, many because of malnutrition or preventable diseases, especially from lack of access to clean drinking water.
en.wikipedia.org
First, drafty old buildings need to be modernized for the 21st century -- the "clean growth century".
policyoptions.irpp.org
There is evidence that play helps the brain clean up this excess of cells, resulting in a more efficient cerebrum at maturity.
en.wikipedia.org
Their function is to pick off debris so as to keep the surface clean and to prevent larvae of other invertebrates from settling and growing there.
en.wikipedia.org