Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

over the air
Over-the-Air-Technik

в словаре PONS

over the air СУЩ. ИНЕТ

в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
в словаре PONS

I. air [eəʳ, америк. er] СУЩ.

1. air no pl (oxygen):

Luft ж. <-, Lüfte>

2. air no pl (air conditioning):

Klimaanlage ж. <-, -n>

3. air no pl (space above, sky):

Lufthoheit ж. <-> kein pl
fliegen <flog, geflogen>

4. air no pl (in broadcasting):

Äther м. <-s>
to go [or to be taken] off the air programme
to go [or to be taken] off the air station
to go off the air (for the day) programme
to go off the air station
to be on the air person, station
to be on the air programme

5. air no pl:

Miene ж. <-, -n>
Ausstrahlung ж. <-, -en>
Auftreten ср. <-s>
Aussehen ср. <-s>

6. air (affected manner):

airs pl
Gehabe ср. <-s> kein pl уничиж.
airs pl
Getue ср. <-s> kein pl уничиж. разг.
airs and graces уничиж.
Allüren уничиж.
to give oneself [or put on]airs [and graces] уничиж.

7. air МУЗ.:

Melodie ж. <-, -di̱·en>
Air ср. <-s, -s> спец.

Выражения:

to be a breath of fresh air for sth разг.
frischen Wind in etw вин. bringen разг.
sich вин. in Luft auflösen разг.
im siebten Himmel sein разг.
to give air to sth америк.
in die Luft gehen разг.
hot air уничиж.
heiße Luft перенос. уничиж.
to be up in the air about sth разг.
wegen einer S. род. ganz aus dem Häuschen sein разг.

II. air [eəʳ, америк. er] СУЩ. modifier

1. air (of the atmosphere):

air (quality, pollution, freshener)
Luftblase ж. <-, -n>
Lufteintritt м. <-(e)s, -e> спец.
Zuluft ж. <-> kein pl спец.

2. air (of an aircraft):

Flugzeugabsturz м. <-es, -stürze>
Flugzeugunglück ср. <-(e)s, -e>
Flugpassagier м. <-s, -e; -, -nen>
Fluggast м. <-(e)s, -gäste>

3. air (in the sky):

air (attack, corridor)
Luftabwehr ж. <-> kein pl

III. air [eəʳ, америк. er] ГЛ. перех.

1. air (ventilate):

to air sth

2. air (dry):

to air sth

3. air:

to air sth (express)
etw kundtun высок.

4. air америк. (broadcast):

to air sth
etw senden

IV. air [eəʳ, америк. er] ГЛ. неперех.

1. air америк. ТВ, РАДИО:

2. air (ventilate):

I. over [ˈəʊvəʳ, америк. ˈoʊvɚ] НАРЕЧ. неизм., предикат.

1. over:

to move [sth] over

2. over:

3. over (another way up):

to turn sth over

4. over (downwards):

5. over (finished):

so gut wie gelaufen sein разг.
etw hinter sich вин. bringen

6. over АВИА., ТЕЛЕКОМ.:

Ende <-s, -n>
Ende [der Durchsage] разг.

7. over (remaining):

8. over (thoroughly, in detail):

to read sth over
to talk sth over

9. over (throughout):

10. over америк. (again):

11. over (sb's turn):

12. over РАДИО, ТВ:

13. over (more):

Выражения:

die Klappe halten жарг.
to have one over the eight брит.
einen sitzen haben разг.
to hold sth over

II. over [ˈəʊvəʳ, америк. ˈoʊvɚ] ПРЕДЛОГ

1. over (across):

über +вин.

2. over (on the other side of):

über +дат.
over the way [or road] брит.
over the way [or road] брит.

3. over (above):

über +дат.

4. over:

[überall] in +дат.
durch +вин.
überall in +дат.
to be all over sb жарг.

5. over (during):

in +дат.
während +род.

6. over (more than, longer than):

über +вин.
über +вин. ... hinaus

7. over (through):

8. over (in superiority to):

über +вин.

9. over (about):

über +вин.

10. over (past):

über +вин. ... hinweg

11. over МАТЕМ. (in fraction):

durch +вин.
48 over 7 is roughly 7
2 over 5

I. the [ði:, ði, ðə] АРТ. опред.

1. the (denoting thing mentioned):

2. the (particular thing/person):

the ...
der/die/das ...

3. the (with family name):

4. the (before relative clause):

5. the (before name with adjective):

6. the (in title):

7. the (before adjective):

8. the:

9. the (with superlative):

10. the (instead of possessive):

11. the:

der 24. Mai
der 24. Mai

12. the (with ordinal numbers):

13. the (with measurements):

14. the (enough):

II. the [ði:, ði, ðə] НАРЕЧ. + сравнит.

the ..., the ...
je ..., desto ...
the more ... , the more ...
je mehr ..., desto mehr ...
Запись в OpenDict

over НАРЕЧ.

Запись в OpenDict

the АРТ.

Запись в OpenDict

air СУЩ.

to give oneself airs уничиж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский

Klett Словарь биологических терминов

PONS Специальный словарь транспорта

Present
Iair
youair
he/she/itairs
weair
youair
theyair
Past
Iaired
youaired
he/she/itaired
weaired
youaired
theyaired
Present Perfect
Ihaveaired
youhaveaired
he/she/ithasaired
wehaveaired
youhaveaired
theyhaveaired
Past Perfect
Ihadaired
youhadaired
he/she/ithadaired
wehadaired
youhadaired
theyhadaired

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The company enables terrestrial radio stations to audition pieces and download broadcast-quality audio to share with their listeners over the air or online.
en.wikipedia.org
The state of the art smartclocks come with multi-touch screens, full color displays, real time monitoring for problems, wireless networking and over the air updates.
en.wikipedia.org
The first two episodes of the series were both available on demand before the respective episodes were broadcast over the air.
en.wikipedia.org
Unknown to them, the factory also has an open microphone to a radio station, and the song is actually broadcast over the air.
en.wikipedia.org
It is the over the air communication used for properly understanding a broadcast of letters in the form of easily understood words.
en.wikipedia.org