немецко » польский

Переводы „trefle“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

II . trẹffen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfən] ГЛ. неперех. +haben

III . trẹffen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfən] ГЛ. возвр. гл.

2. treffen (sich fügen):

Trẹffen <‑s, ‑> СУЩ. ср. a. СПОРТ

Trẹffer <‑s, ‑> СУЩ. м.

2. Treffer СПОРТ:

gol м.
celny cios м.

3. Treffer (Gewinnlos):

pełny los м.

4. Treffer (Erfolg):

sukces м.

I . tre̱i̱ben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] ГЛ. перех.

2. treiben (antreiben):

6. treiben СПОРТ:

7. treiben (hineinschlagen):

wbijać [св. wbić]
drążyć [св. wy‑]

Выражения:

es zu toll treiben разг.
posuwać [св. posunąć] się za daleko разг.
sypiać [z kimś] разг.

II . tre̱i̱ben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] ГЛ. неперех.

1. treiben +sein (sich fortbewegen):

płynąć [св. po‑]

2. treiben +haben БОТАН. (Pflanze):

3. treiben +haben разг.:

Смотри также getrennt

I . getrẹnnt [gə​ˈtrɛnt] ПРИЛ.

II . getrẹnnt [gə​ˈtrɛnt] НАРЕЧ.

I . tre̱u̱los ПРИЛ.

Выражения:

eine treulose Tomate шутл. разг.

II . tre̱u̱los НАРЕЧ.

treulos handeln:

wiarołomnie высок.

Trẹff <‑s, ‑s> [trɛf] СУЩ. м. разг.

1. Treff (Treffen):

spotkanie ср.

2. Treff (Treffpunkt):

Tre̱u̱e <‑, мн. отсут. > [ˈtrɔɪə] СУЩ. ж.

Trẹnse <‑, ‑n> [ˈtrɛnzə] СУЩ. ж.

Trẹppe <‑, ‑n> [ˈtrɛpə] СУЩ. ж.

Trẹsse <‑, ‑n> [ˈtrɛsə] СУЩ. ж.

I . tre̱ten <tritt, trat, getreten> [ˈtreːtən] ГЛ. перех.

1. treten (einen Fußtritt geben):

kopać [св. s‑]

2. treten (betätigen):

3. treten (sich am Fuß verletzen):

II . tre̱ten <tritt, trat, getreten> [ˈtreːtən] ГЛ. неперех.

3. treten +haben o sein (betätigen):

auf etw вин. treten

4. treten +sein (austreten):

Смотри также vortreten , heraustreten , eintreten , austreten

vo̱r|treten ГЛ. неперех. irr +sein

1. vortreten (nach vorn treten):

2. vortreten разг.:

hera̱u̱s|treten ГЛ. неперех. irr +sein

I . e̱i̱n|treten ГЛ. неперех. irr

1. eintreten +sein (hineingehen):

5. eintreten +sein (gelangen):

6. eintreten +sein (sich einsetzen):

7. eintreten +haben (Fußtritte versetzen):

8. eintreten +sein (beitreten):

II . e̱i̱n|treten ГЛ. перех. irr

1. eintreten (zerstören):

2. eintreten (sich eindrücken):

I . a̱u̱s|treten ГЛ. неперех. irr +sein

2. austreten nur infin (zur Toilette gehen):

austreten разг.
разг. ich muss austreten
muszę wyjść разг.

Reflẹx <‑es, ‑e> [re​ˈflɛks] СУЩ. м.

1. Reflex АНАТ.:

odruch м.

2. Reflex (Lichtreflex):

odblask м.
refleks м.

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski