В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы smoother в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.smooth <smoother smoothest> [америк. smuð, брит. smuːð] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth.
- Отзыв о smooth отослать PONS.eu

1.1. smooth:

smooth texture/stone

smooth texture/stone

smooth skin

smooth skin

smooth tire

smooth sea/lake

smooth sea/lake

this razor gives a smooth shave

esta navaja afeita muy al ras

this razor gives a smooth shave

esta navaja da un afeitado muy apurado Исп.

the steps are worn smooth

los peldaños están lisos por el uso

as smooth as a baby's bottom

suave como la piel de un bebé

as smooth as silk/velvet

suave como la seda/el terciopelo

1.3. smooth (of taste):

smooth wine/whiskey/tobacco

2.1. smooth (of movement):

smooth acceleration/landing/take-off

smooth flight

smooth flight

it was a smooth crossing

el mar estaba en calma

it was a smooth crossing

fue una buena travesía

the car came to a smooth stop

el coche se detuvo suavemente

2.2. smooth (trouble-free):

smooth journey

sin complicaciones

smooth journey

smooth transition/passage

poco conflictivo

smooth transition/passage

smooth transition/passage

sin obstáculos

II.smooth [америк. smuð, брит. smuːð] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth.
- Отзыв о smooth отослать PONS.eu

2. smooth (polish):

3. smooth (ease):

to smooth sb's path or way

allanarle el camino or el terreno a alguien

Смотри также rough, operator, millpond

I.rough <rougher roughest> [америк. rəf, брит. rʌf] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rough.
- Отзыв о rough отослать PONS.eu

1.1. rough (not smooth):

rough surface/texture/skin

rough surface/texture/skin

rough cloth

rough hands

rough hands

to take the rough with the smooth

estar a las duras y a las maduras

1.3. rough:

rough weather

rough weather

we had a rough crossing

el barco se movió mucho durante la travesía

2.1. rough разг. (unpleasant, hard):

rough life/existence

to be rough on sb

ser duro con alguien

don't be too rough on the kid

no seas duro con el chico

3. rough (not gentle):

rough child/game

rough neighborhood

she got a rough handling from her interviewers

los entrevistadores le tiraron a matar

we want a clean game, no rough stuff разг.

queremos que jueguen limpio, nada de violencia

4.1. rough (crude, unpolished):

rough peasant

rough peasant

a rough sketch

a rough draft

all rough working must be shown

se debe entregar todos los borradores

rough paper брит.

papel м. de borrador

rough book брит.

cuaderno м. de borrador

precious stones in their rough state

piedras preciosas en bruto

it was rough justice

el castigo fue duro pero justo or merecido

II.rough [америк. rəf, брит. rʌf] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rough.
- Отзыв о rough отослать PONS.eu

III.rough [америк. rəf, брит. rʌf] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rough.
- Отзыв о rough отослать PONS.eu

1.1. rough (in golf):

1.2. rough (draft):

in the rough

2. rough (hooligan):

rough брит.

matón м. / matona ж.

rough брит.

gamberro м. / gamberra ж. Исп.

she likes a bit of rough разг.

le gustan los machotes rudos разг.

IV.rough [америк. rəf, брит. rʌf] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rough.
- Отзыв о rough отослать PONS.eu

to rough it разг.

pasar sin comodidades

operator [америк. ˈɑpəˌreɪdər, брит. ˈɒpəreɪtə] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к operator.
- Отзыв о operator отослать PONS.eu

2.1. operator (company):

2.2. operator (person) разг.:

a smart operator

un tipo vivo разг.

a smart operator

un vivales Исп. разг.

he's a smooth or slick operator

es de los que saben conseguir lo que quieren

3. operator МАТЕМ.:

millpond [америк. ˈmɪlˌpɑnd, брит. ˈmɪlpɒnd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к millpond.
- Отзыв о millpond отослать PONS.eu

smooth over ГЛ. [америк. smuð -, брит. smuːð -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth over.
- Отзыв о smooth over отослать PONS.eu

smooth over differences:

smooth over

smooth down ГЛ. [америк. smuð -, брит. smuːð -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth down.
- Отзыв о smooth down отослать PONS.eu

1. smooth down (make flat):

smooth down hair/clothes

smooth away ГЛ. [америк. smuð -, брит. smuːð -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth away.
- Отзыв о smooth away отослать PONS.eu

smooth out ГЛ. [америк. smuð -, брит. smuːð -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth out.
- Отзыв о smooth out отослать PONS.eu

1. smooth out (make smooth):

smooth out sheets/creases/clothes

smooth-talk [ˈsmuːðtɔːk] ГЛ. перех. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth-talk.
- Отзыв о smooth-talk отослать PONS.eu

smooth-talk person:

smooth-talk

hacerle el artículo a разг.

smooth-talk

darle jabón a Исп. разг.

smooth-talk

hacerle la barba a Мекс. разг.

smooth-talk

hacerle la pata a Чили разг.

smooth-running [америк. ˌsmuðˈrənɪŋ, брит. ˌsmuːðˈrʌnɪŋ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth-running.
- Отзыв о smooth-running отослать PONS.eu

smooth-running

que funciona bien

smooth-talking [америк., брит. ˈsmuːðtɔːkɪŋ] ПРИЛ. уничиж.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth-talking.
- Отзыв о smooth-talking отослать PONS.eu

smooth-talking

smooth-spoken [ˌsmuːðˈspəʊk(ə)n] ПРИЛ. уничиж.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth-spoken.
- Отзыв о smooth-spoken отослать PONS.eu

smooth-spoken

con mucha labia

smooth-shaven [ˌsmuːðˈʃeɪvən] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth-shaven.
- Отзыв о smooth-shaven отослать PONS.eu

smooth-shaven

Переводы smoother в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.smooth [smu:ð] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth.
- Отзыв о smooth отослать PONS.eu

1. smooth (not rough):

liso, -a

smooth surface

smooth skin, texture

smooth sauce

as smooth as silk

tan suave como la seda

2. smooth (uninterrupted):

sin dificultades

smooth flight

smooth landing

3. smooth (mild):

smooth wine, whisky

4. smooth (suave):

to be a smooth talker

tener un pico de oro

II.smooth [smu:ð] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth.
- Отзыв о smooth отослать PONS.eu

smooth talk СУЩ. уничиж.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth talk.
- Отзыв о smooth talk отослать PONS.eu

smooth talk

smooth-shaven ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth-shaven.
- Отзыв о smooth-shaven отослать PONS.eu

smooth-shaven

bien afeitado, -a

smooth-talking ПРИЛ. уничиж.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth-talking.
- Отзыв о smooth-talking отослать PONS.eu

smooth-talking

smooth over ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth over.
- Отзыв о smooth over отослать PONS.eu

smooth over difficulty:

smooth over

smooth down ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к smooth down.
- Отзыв о smooth down отослать PONS.eu

smooth down

smooth out ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

smooth out (problem) перех.

Переводы smoother в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

abocado (-a)

barbilampiño

un roce suave [o un suave roce]

a gentle/smooth rubbing

as smooth as silk

tan suave como la seda

to be a smooth talker

tener un pico de oro

he's a smooth operator разг.

sabe conseguir lo que quiere

to take the rough with the smooth

estar a las duras y a las maduras

to be smooth on the palate

tener buen paladar (vino)

Переводы smoother в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

marcha suave

smooth operation

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The wires glide across the head, allowing a smoother sweep and a velvet swish sound. en.wikipedia.org

You can also transfer the soup to a liquidiser or food processor and process to something smoother. www.telegraph.co.uk

Other benefits ascribed to the rear suspension were better traction and a much smoother ride for rear seat passengers. en.wikipedia.org

The texture on the lower half of the wall is rough, while the top is smoother. en.wikipedia.org

Note that the cartilage under and around the kneecap is eight times smoother than ice, so abrasion may not be the best term. en.wikipedia.org

The re-configuration enabled a smoother processes and passengers have a more stress-free and seamless travel. en.wikipedia.org

The skin over the surface opening is lubricated and tends to be smoother than the rest of the areola. en.wikipedia.org

Compare the puncheon or plank road, which uses hewn boards instead of logs, resulting in a smoother and safer surface. en.wikipedia.org

Faster checkout times and easy accessibility of mobile websites have made online shopping smoother, propelling the online retail market's growth. www.digitaljournal.com

Then the stuffing is removed and sieved through a utensil made specifically for puran to achieve a smoother consistency. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "smoother" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文