nothing в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы nothing в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

1. nothing:

nothing (no item, event, idea)
nothing (as object of verb)
nerien
nothing (as subject of verb)
rienne
she says nothing
I knew nothing about it
we saw nothing
we can do nothing (about it)
nothing can alter the fact that
can nothing be done to help?
nothing happened
there's nothing to drink
I've got nothing to wear
you have nothing to lose
we've had nothing to eat
you did nothing at all to stop them
next to nothing
nothing much
there's nothing much on TV
il n'y a pas grand-chose à la télé разг.
nothing much happens here
I've nothing much to tell
nothing more
we ask for nothing more
is there nothing more you can do?
nothing else
there's nothing else for us
nothing else matters
if nothing else it will be a change for us
to have nothing against sb/sth
it had nothing to do with safety
I had nothing to do with it!
that's got nothing to do with it!
it's nothing to do with us
to come to nothing
to stop at nothing
to have nothing on (no clothes)
you've got nothing on me разг.! (to incriminate)
he's got nothing on you разг.! (to rival)
il ne t'arrive pas à la cheville! разг.
Paris has nothing on this разг.!

2. nothing (emphasizing insignificance):

nothing
a fuss about nothing
to get upset over nothing
to count for nothing
he means or is nothing to me
it meant nothing to him
the names meant nothing to him
he cares nothing for convention офиц.
to think nothing of doing (not baulk at)
think nothing of it!
there' s really nothing to it!

3. nothing (very little indeed):

nothing букв., перенос.
she's four foot nothing
it costs next to nothing
for nothing (for free)
gratuitement, gratis разг.
for nothing (pointlessly)
it's money for nothing
all this work for nothing
I'm not English for nothing! шутл.

4. nothing (indicating absence of trait, quality):

nothing serious/useful
nothing too fancy
nothing interesting, nothing of any interest
nothing new to report
have they nothing cheaper?
you'll do nothing of the sort!

5. nothing (emphatic: setting up comparisons):

it's nothing like that at all!
there's nothing like it!
I can think of nothing worse than
to say nothing of

Смотри также sweet

1. sweet букв.:

Переводы nothing в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
emplâtre разг.
nothing doing! разг.
nothing to report
it's nothing

nothing в словаре PONS

Переводы nothing в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

1. nothing (not anything):

nothing
nothing happened
we saw nothing else/more
nothing new
next to nothing
nothing came of it
nothing doing!
good for nothing
to make nothing of it
there's nothing to laugh at
nothing much

Смотри также something, anything

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
nothing daunted брит.

Переводы nothing в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

nothing Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be on a hiding to nothing
nothing ventured, nothing gained посл.
nothing ventured, nothing gained посл.
nothing ventured, nothing gained посл.
ça ne casse rien разг.
the wine is good, nothing more nothing less
to have nothing to do with it
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
It might be slightly slower-paced than its horseback equivalent, but there's nothing sedate about these polo pachyderms.
www.news24.com
In reality, he is an unapologetic, hothead who always thinks he's in the right and obsesses about nothing making his magazine number one.
en.wikipedia.org
The plot is largely a retread of the original movie - nothing wrong with that - but it feels strangely dated, derivative rather than a fresh re-interpretation.
www.smh.com.au
I still feel that they were nothing but calloused.
www.chroniclejournal.com
He climbed a high rock to reconnoiter, but could see nothing but some smoke rising from the ground.
en.wikipedia.org
All the catchy slogans and mighty ideas of humanity and compassion seem nothing but claptrap.
nation.com.pk
We had a beefsteak ill-dressed and had nothing to drink but thick muddy beer.
en.wikipedia.org
He and his father possess nothing but a single loincloth.
en.wikipedia.org
What makes the millennials great is that, through technology, they have forged careers from nothing.
www.irishexaminer.com
The worst thing for a company is to go to great lengths to solicit employee feedback, and then do nothing with it.
www.inc.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski