Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

that's just the way it is
Das ist einfach so.

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
das hat jd so an sich дат. разг.
в словаре PONS

is [ɪz, z] ГЛ. вспом. гл.

is 3rd лицо ед. of be

be <was/were, been> [bi:, bi] ГЛ. неперех. + сущ./прил.

1. be (describes):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
to be able to do sth
to be able to do sth

2. be (composition):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>

3. be (opinion):

für/gegen etw вин. sein
to be all for sth
ganz [o. sehr] für etw вин. sein

4. be (calculation):

sein <ist, war, gewesen>
machen <machte, gemacht>

5. be (timing):

6. be (location):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
be town, country
liegen <liegst, lag, gelegen>
to be in a fix [or jam] разг.
in der Klemme stecken разг.

7. be in прич. прош. вр. (visit):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>

8. be (take place):

9. be (do):

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
to be on benefit [or америк. welfare]
Sozialhilfe bekommen [o. швейц. beziehen]
to be on benefit [or америк. welfare]
to be up to sth

10. be устар. лит.:

sein <bin, bist, ist, sind, warst, war, gewesen>
es gibt ...

11. be (expresses possibility):

can it [really] be that ...? офиц.
is it that ...? офиц.

12. be (expresses ability):

sth is to be done

13. be:

etw sollen
to not be to do sth

14. be (expresses future):

to be to do sth

15. be (in conditionals):

if I were you, I'd ...
if sb was [or were] to do sth, ...
wenn jd etw tun würde, ...
were sb to do sth, ... офиц.
würde jd etw tun, ...

16. be (impersonal use):

17. be (expresses imperatives):

be seated! офиц.
setzen Sie sich! высок.
be seated! офиц.

18. be (expresses continuation):

to be doing sth

19. be (expresses passive):

Выражения:

far be it from sb to do sth
geh! hau ab! разг.
so sei es разг.

I. just НАРЕЧ. [ʤʌst, ʤəst] неизм.

1. just (in a moment):

2. just (directly):

3. just (recently):

4. just (now):

5. just (exactly):

das sieht dir [ganz] ähnlich! разг.
just as many ... as ...
genau so viele ... wie ...
just on разг.

6. just:

nur разг.
einfach <einfacher, am einfachsten>
just for fun [or разг. kicks] [or разг. a laugh]
nur [so] zum Spaß разг.
just for fun [or разг. kicks] [or разг. a laugh]

7. just (barely):

8. just (absolutely):

einfach <einfacher, am einfachsten>

9. just with imperatives:

Выражения:

und ob! разг.
just so офиц. (yes)
just so офиц. (yes)

II. just ПРИЛ. [ʤʌst]

1. just (fair):

2. just (justified):

just punishment
just anger
just suspicion, indignation

Выражения:

III. just СУЩ. [ʤʌst] устар.

I. that [ðæt, ðət] ПРИЛ. указ.

1. that (person, thing specified):

ihr(e) ...
mein(e)/dein(e) ...

2. that (person, thing farther away):

der/die/das [... dort [o. da]] высок.
jene(r, s)

II. that [ðæt, ðət] МЕСТОИМ.

1. that указ. (person, thing, action specified):

2. that указ. (person, thing farther away):

das [da [o. dort]]

3. that указ. (indicating time):

ah, 1985, that was a good year

4. that указ., after предл.:

like that разг. (effortlessly)

5. that указ. офиц. (the one):

6. that указ. esp брит. разг. (strong confirmation):

7. that указ. (when finished):

8. that относит. (which, who):

9. that относит. (when):

Выражения:

and [all] that разг.

III. that [ðæt, ðət] СОЮЗ

1. that (as subject/object):

the fact is [that] we ...

2. that after прил./гл. (as a result):

3. that (with a purpose):

4. that after прил. (in apposition to ‘it’):

5. that after -ing words:

6. that (as a reason):

da [ja]

7. that офиц. лит. dated (expressing a wish):

IV. that [ðæt, ðət] НАРЕЧ. неизм.

Запись в OpenDict

just

Запись в OpenDict

that МЕСТОИМ.

Запись в OpenDict

that МЕСТОИМ.

... that is ... (that is to say)
... sprich ...
Запись в OpenDict

that's

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

IT СУЩ.

IT сокращение от information technology ИТ

EDV ж.

in·for·ma·tion tech·ˈnol·ogy СУЩ., IT СУЩ. no pl

Present
Iam
youare
he/she/itis
weare
youare
theyare
Past
Iwas
youwere
he/she/itwas
wewere
youwere
theywere
Present Perfect
Ihavebeen
youhavebeen
he/she/ithasbeen
wehavebeen
youhavebeen
theyhavebeen
Past Perfect
Ihadbeen
youhadbeen
he/she/ithadbeen
wehadbeen
youhadbeen
theyhadbeen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The dartboard's numbers are positioned just as they are in real darts.
en.wikipedia.org
Throughout, the faction fight was about much more than just a struggle for power.
en.wikipedia.org
He's got a son who's a professional footballer, a career-minded wife who's about to land the job of her dreams and his looks just keep improving with age.
www.rte.ie
This then seems to satisfy the second factor of the element of just cause, environment.
en.wikipedia.org
The engagement fell through, with the songstresses breaking up with the loyal singer-manager when success for them seemed just around the corner.
en.wikipedia.org