celles-là в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы celles-là в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

celles-là → celui-là

Смотри также celui-là

celui-là [səlɥila], celle-là [sɛlla] <м. мн. ceux-là[søla] ж. мн. celles-là[sɛlla]> МЕСТОИМ. указ. Pour les sens 1, 3 et 4 voir aussi celui-ci.

celui-là [səlɥila], celle-là [sɛlla] <м. мн. ceux-là[søla] ж. мн. celles-là[sɛlla]> МЕСТОИМ. указ. Pour les sens 1, 3 et 4 voir aussi celui-ci.

Смотри также même, celui-ci

1. même (identique):

I was in the same class as him брит.
I was in the same grade as him америк.

3. même (exact):

VIII.même [mɛm] МЕСТОИМ. неопред.

celui-ci [səlɥisi], celle-ci [sɛlsi] <м. мн. ceux-ci [søsi] мн. celles-ci [sɛlsi]> МЕСТОИМ. указ.

Переводы celles-là в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

2. that (the thing or person observed or mentioned):

and (all) that
et tout ça
that is (to say)…

celles-là в словаре PONS

Переводы celles-là в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Смотри также celles-ci

Смотри также celles-là, celle-ci

celles-là ceux-là [sɛlla] МЕСТОИМ. указ. мн.

3. celles-là (en opposition) → celles-ci

celle-ci <celles-ci> [sɛlsi] celui-ci МЕСТОИМ. указ.

Переводы celles-là в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le son de celles-là est si aigu et si faible qu’il ne pourrait se faire distinguer sans un silence de tous les autres instruments.
fr.wikipedia.org
C'est généralement sur certaines de celles-là que se jouent les tournois.
fr.wikipedia.org
On conçoit assez facilement que des espèces pélagiques fréquentent des eaux plus profondes que celles-là.
fr.wikipedia.org
Il est traditionnellement coloré en orange soutenu avec du roucou, de la carotte ou de la betterave, parce qu'il n'existe pas d'autres couleurs que celles-là.
fr.wikipedia.org
Chaque fois que cela sera possible, celles-ci devront être préférées à celles-là.
fr.wikipedia.org
Il existe pourtant des populations sauvages de ces deux espèces ainsi que du cheval par exemple, mais celles-là sont issues exclusivement de marronnage.
fr.wikipedia.org
Ces cinq consonnes principales et les autres consonnes issues de celles-là seront examinés.
fr.wikipedia.org
Les trois dernières étant les symétriques des trois premières nous nous concentrerons sur celles-là.
fr.wikipedia.org
On relève d'autres inexactitudes, mineures celles-là, sur les distances géographiques.
fr.wikipedia.org
De telles ambiguïtés sont généralement levées en ajoutant des règles de précédence ou d'autres règles, contextuelles celles-là, qui rendent la grammaire finale inambigüe.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "celles-là" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski