toi-même в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы toi-même в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

toi-même [twamɛm] ЛИЧН. МЕСТОИМ.

I.prochain (prochaine) [pʀɔʃɛ̃, ɛn] ПРИЛ.

1. prochain (suivant):

à la prochaine разг.!

II.s'occuper ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы toi-même в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

thank person:

tu ne peux t'en prendre qu'à toi-même!

1. blame (responsibility):

1. hot (very warm):

8. hot (good) разг.:

un bon tuyau разг.
the team is hot америк.
a hot streak америк.
puisque tu es si doué, fais-le toi-même!
être calé en qc разг.

16. hot (sexually attractive) разг.:

to have the hots for sb жарг.
en pincer pour qn разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
vous-même, toi-même
vous, vous-même, toi, toi-même

toi-même в словаре PONS

Переводы toi-même в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы toi-même в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Смотри также myself

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ou alors combien il te faudrait aimer la vie, que tu t'aimes toi-même pour ne plus désirer autre chose que cette suprême et éternelle confirmation !
fr.wikipedia.org
Par elles, tu prives autrui et te prives toi-même de liberté [...].
fr.wikipedia.org
Fais-toi une autre habitation spirituelle que tu porteras toujours avec toi : c'est la cellule de la vraie connaissance de toi-même.
fr.wikipedia.org
Identique à toi-même, je te verrai tout autre.
fr.wikipedia.org
Allons, pauvre fou, rentre en toi-même, réprime ta présomption, détourne-toi de ton audacieux dessein, réprimande ton cœur.
fr.wikipedia.org
Bien des gens l’ont su ; et toi-même, tu sais aussi bien que personne que tu étais alors très-loin des sentiers de la philosophie.
fr.wikipedia.org
Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
fr.wikipedia.org
Un autre commandement concernant l'amour est « tu aimeras ton prochain comme toi-même ».
fr.wikipedia.org
Ainsi, un petit pas est parfois franchi par quelques phraseurs vers le « connais-toi toi-même ».
fr.wikipedia.org
Au figuré, une des interprétations serait : « occupes-toi de toi-même sans te laisser influencer par qui que ce soit ».
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski