Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

DO
magst du Kinder?

в словаре PONS

I. do <does, did, done> [du:] ГЛ. вспом. гл.

1. do (forming question):

do you/does he/she indeed [or now]?

2. do (negating verb):

3. do (for emphasis):

may I join you? — please do!
do tell me!

4. do (inverting verb):

5. do (replacing verb):

do you like Chopin? — yes, I do/no, I don't
I don't like Chinese foodnor [or neither]do I/I do
... so do I
... ich auch
so you don't like herI do!

6. do (requesting affirmation):

7. do (expressing surprise):

II. do <does, did, done> [du:] ГЛ. перех.

1. do (perform):

to do sth
etw tun [o. machen]
just do it!
mit jdm Geschäfte machen разг.
to do lunch esp америк.

2. do (undertake):

to do sth with sb/oneself
etw mit jdm/sich anfangen

3. do (help):

to do sth for sb
etw für jdn tun

4. do (use for):

to do sth with sth
etw mit etw дат. tun

5. do (job):

to do sth for a living

6. do (take action):

to do sth about sth
etw gegen etw вин. tun

7. do (deal with):

to do sth
etw machen [o. erledigen]
if you do the washing up, ...

8. do (learn):

9. do (solve):

to do sth riddle
etw lösen

10. do разг. (finish):

bist du jetzt fertig? разг.

11. do (produce):

to do sth for sb [or sb sth]
etw für jdn machen

12. do (tidy):

das Geschirr abspülen [o. швейц. abwaschen]

13. do (arrange):

to do a bow tie
zum Friseur [o. швейц. Coiffeur] gehen

14. do (visit):

to do sth
to do Nice

15. do АВТО.:

to do 100 km/h
100 fahren разг.

16. do (travel):

17. do (suffice):

to do sb
das reicht mir dicke, danke! разг.

18. do (provide):

19. do (cook):

20. do (cause):

to do sb sth
jdm etw tun
to do sb a favour
to do sb good
jdm gut tun
to do sb harm

21. do esp брит. (serve):

to do sb

22. do (treat well):

to do sb well

23. do (act):

to do sth play
to do a role

24. do (impersonate):

to do sb/sth
jdn/etw nachmachen

25. do разг. жарг. (rob):

to do sth
in etw дат. einen Bruch machen жарг.

26. do разг. (cheat):

to do sb
jdn übers Ohr hauen разг.

27. do разг. (be in jail):

to do 5 years [for sth]

28. do esp брит. разг. (punish):

to do sb
jdn fertigmachen разг.
für etw вин. verurteilt werden

29. do разг. (take drugs):

30. do (translate):

31. do (exhaust):

32. do разг. (impress):

etw reißt jdn nicht gerade vom Hocker разг.
du machst mich echt an, weißt du [das] разг.

33. do смягч. разг. (have sex):

to do it with sb
mit jdm schlafen смягч.

34. do (don't mention):

Выражения:

III. do <does, did, done> [du:] ГЛ. неперех.

1. do (behave):

to do well to do sth
do as I do
mach's wie ich разг.

2. do (fare):

sb is doing badly/fine [or all right] [or well]
erfolgreich mit etw дат. sein

3. do разг. (finish):

4. do (be acceptable, suffice):

do
do
will £10 do?
we'll make do with $100
to do [for sb]
sich вин. [für jdn] eignen

5. do разг. (happen):

Выражения:

it isn't done брит.
how do you do? офиц. dated (as introduction)
what's doing? разг.

IV. do [du:] СУЩ.

1. do esp брит., австрал. разг. (party):

do
Fete ж. <-, -n> разг.
a big do
eine Riesenfete разг.

2. do брит. жарг. (swindle):

do
Schwindel м. <-s> разг.

3. do брит. разг. (treatment):

4. do америк. жарг.:

5. do no pl (droppings):

dog do

6. do (allowed, not allowed):

jus·tice [ˈʤʌstɪs] СУЩ.

1. justice (fairness):

to do sb justice
to do sth justice
etw дат. gerecht werden

2. justice (administration of the law):

Justiz ж. <->

3. justice (judge):

Richter(in) м. (ж.) <-s, ->
Richter(in) м. (ж.) am Obersten Bundesgericht <-s, ->

I. hon·our, америк. hon·or [ˈɒnəʳ, америк. ˈɑ:nɚ] СУЩ.

1. honour no pl (honesty):

Ehre ж. <-, -n>

2. honour no pl (esteem):

in honour of sb/sth
zu Ehren einer Person/S. род.

3. honour usu ед. (credit):

to be [or bring][or do] an honour to sb/sth
jdm/etw Ehre machen

4. honour (privilege):

Ehre ж. <-, -n>
to do sb the honour of doing sth офиц. шутл.
jdm die Ehre erweisen, etw zu tun высок.
die Ehre haben, etw zu tun a. ирон.

5. honour (reputation):

sein Ehrenwort für etw вин. geben

6. honour (award):

Auszeichnung ж. <-, -en>

7. honour no pl (competence):

8. honour (title):

9. honour (in golf):

10. honour no pl dated (chastity):

Выражения:

honour bright брит. dated

II. hon·our, америк. hon·or [ˈɒnəʳ, америк. ˈɑ:nɚ] ГЛ. перех.

1. honour офиц. (respect):

to honour sb/sth
jdn/etw in Ehren halten

2. honour (praise):

to honour sb/sth [with sth]
jdn/etw [mit etw дат.] ehren

3. honour (fulfil):

to honour sth order

4. honour (grace):

5. honour ФИНАНС. (accept):

to honour sth bill

I. cred·it [ˈkredɪt] СУЩ.

1. credit no pl:

Anerkennung ж. <-, -en>
Achtung ж. <->
Ehre ж. <-, -n>
to be a credit to sb/sth, to do sb/sth credit
jdm/etw Ehre machen
jdm etw [o. das Verdienst an etw дат.] zuschreiben
jdm für etw вин. Anerkennung zollen высок.
to take [the] credit [for sth]
die [ganzen] Lorbeeren [für etw вин.] einheimsen разг.

2. credit no pl (standing):

Ansehen ср. <-s>

3. credit no pl (achievement):

Verdienst ср. <-(e)s, -e>
it is to sb's credit that ...
es ist jds Verdienst, dass ...

4. credit no pl (reliability):

5. credit no pl (reliance):

Glaube[n] м.
etw дат. Glauben schenken
to give sb credit for sth
jdm etw zutrauen

6. credit no pl ФИНАНС., ТОРГ.:

Kredit м. <-(e)s, -e>
to give [sb] credit
auf Kredit [o. разг. Pump] leben

7. credit ФИНАНС.:

Haben ср. <-s, ->
Habenseite ж. <-, -n>
Gutschrift ж. <-, -en>
Soll ср. und Haben ср.
Akkreditiv ср. <-s, -e> спец.
Steuergutschrift ж. <-> kein pl
Avalkredit м. спец.
to be in credit esp брит.
to enter [or place] sth to sb's credit
jdm etw gutschreiben

8. credit no pl (on a mobile phone):

Guthaben ср. <-s, ->

9. credit no pl ФИНАНС., ТОРГ. (trustworthiness):

10. credit:

credit ШКОЛА
Auszeichnung ж. <-, -en>
credit УНИВЕР.
Schein м. <-(e)s, -e>

11. credit (contributors):

credits pl КИНО., ТВ
Abspann м. <-(e)s, -e>
credits ЛИТ.

Выражения:

Ehre, wem Ehre gebührt посл.

II. cred·it [ˈkredɪt] ГЛ. перех.

1. credit (attribute):

to credit sth to sb
jdm etw zuschreiben

2. credit (consider to be responsible for):

to credit sth/sb with sth
etw/jdm etw zuschreiben

3. credit (believe to have):

to credit sth/sb with sth
etw/jdm etw zuschreiben

4. credit (believe):

5. credit (give, add):

6. credit (give to, put into):

Запись в OpenDict

do ГЛ.

Запись в OpenDict

do ГЛ.

to do sth right
Запись в OpenDict

do СУЩ.

the dos and don'ts только мн.
die Ge- und Verbote только мн.
Запись в OpenDict

do ГЛ.

im Gefängnis sitzen разг.
Запись в OpenDict

do ГЛ.

how-do-you-do [ˌhaʊdjʊˈdu:, америк. ˈhaʊdəju:du:] СУЩ.

that was a fine how-do-you-do!
das war ja eine schöne Bescherung! разг. ирон.

do over ГЛ. перех.

1. do over esp брит., австрал. разг. (beat):

to do over sb
jdn zusammenschlagen разг.

2. do over брит. разг. (rob):

to do over sth

3. do over разг. (redecorate):

to do over sth

4. do over америк. разг. (redo):

to do sth over

I. do up ГЛ. перех.

1. do up (close):

to do up sth dress
to do up a zip

2. do up (adorn):

to do up sth
to do up a room

3. do up (dress):

4. do up (hair):

5. do up (wrap):

to do up sth in sth
etw in etw вин. einpacken
to do sth up in paper
to do up sth with sth
etw mit etw дат. einpacken

II. do up ГЛ. неперех.

do up dress:

do up
zugehen разг.
do up
zugemacht werden разг.

do-ˈgooder·ism СУЩ. no pl разг.

Klett Словарь биологических терминов

dissolved oxygen (DO) СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

do-nothing case

do-something case ИНФРАСТР., МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Ido
youdo
he/she/itdoes
wedo
youdo
theydo
Past
Idid
youdid
he/she/itdid
wedid
youdid
theydid
Present Perfect
Ihavedone
youhavedone
he/she/ithasdone
wehavedone
youhavedone
theyhavedone
Past Perfect
Ihaddone
youhaddone
he/she/ithaddone
wehaddone
youhaddone
theyhaddone

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью