Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

погремушка
Äquivalenzprinzip

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
в словаре PONS

prin·ci·ple [ˈprɪn(t)səpl̩] СУЩ.

1. principle (basic concept):

Prinzip ср. <-s, -zi̱·pi·en>
Grundprinzip ср. <-s, -ien>
Leitsatz м. <-es, -sätze>

2. principle (fundamental):

Grundlage ж. <-, -n>

3. principle одобр. (moral code):

Prinzip ср. <-s, -zi̱·pi·en>

4. principle ХИМ.:

Grundbestandteil м. <-(e)s, -e>

Выражения:

I. cost [kɒst, америк. kɑ:st] ГЛ. перех.

1. cost <cost, cost> (amount to):

to cost a small fortune [or an arm and a leg] [or брит. also a packet]

2. cost <cost, cost> (cause loss of):

3. cost <-ed, -ed> (calculate price):

to cost sth [out]

II. cost [kɒst, америк. kɑ:st] СУЩ.

1. cost (price):

Preis м. <-es, -e>
Kosten pl für +вин.
costs order ЮРИД.
to cover [or офиц. defray] the cost of sth
die Kosten von etw дат. decken
to sell sth at cost

2. cost перенос. (sacrifice):

Aufwand м. <-(e)s> kein pl
to sb's cost

Выражения:

Kosten pl für +вин.
costs ЮРИД.

of [ɒv, əv, америк. ɑ:v, ʌv, əv] ПРЕДЛОГ

1. of after сущ. (belonging to):

von +дат.
Rosenduft м. <-(e)s, -düfte>

2. of after сущ. (expressing relationship):

von +дат.

3. of after сущ. (expressing a whole's part):

von +дат.

4. of after сущ. (expressing quantities):

5. of after гл. (consisting of):

aus +дат.
after сущ. a land of ice and snow

6. of after сущ. (containing):

mit +дат.

7. of after прил. (done by):

von +дат.

8. of after сущ. (done to):

9. of after сущ. (suffered by):

von +дат.

10. of (expressing cause):

to die of sth
an etw дат. sterben

11. of (expressing origin):

12. of after гл. (concerning):

speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after прил. she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw дат. genug haben
after сущ. there was no warning of the danger
to be in search of sb/sth

13. of after сущ. (expressing condition):

14. of after сущ. (expressing position):

von +дат.

15. of after сущ. (with respect to scale):

von +дат.

16. of (expressing age):

von +дат.

17. of after сущ. (denoting example of category):

18. of after сущ. (typical of):

19. of after сущ. (expressing characteristic):

20. of after сущ. (away from):

von +дат.

21. of after сущ. (in time phrases):

22. of after гл. (expressing removal):

after прил. the room was devoid of all furnishings
швейц., австр. meist gratis

23. of after сущ. (apposition):

von +дат.

24. of dated (during):

an +дат.

25. of америк. (to):

Выражения:

I. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, америк. ˈsɜ:r-] СУЩ.

1. service no pl:

Service м. <-, -(s)>
Bedienung ж. <-, -en>
Kundendienst м. <-(e)s, -e>
to be at sb's service шутл.
jdm zu Diensten stehen шутл.

2. service (act of working):

Dienst м. <-(e)s, -e>
Dienstleistung ж. <-, en>

3. service офиц.:

Unterstützung ж. <-, -en>
Hilfe ж. <-, -n>
Gefälligkeit ж. <-, -en>
[jdm] von Nutzen sein [o. nützen]
to see some [or give good]service перенос.

4. service (public or government department):

Dienst м. <-(e)s, -e>

5. service:

Dienst м. <-(e)s, -e>
Beratungsdienst м. <-(e)s, -e>
Beratungsstelle ж. <-, -n>
Rettungsdienst м. <-(e)s, -e>
Gesundheitswesen ср. <-s> kein pl австр., швейц.
Strafvollzug м. <-(e)s> kein pl

6. service (operation):

Betrieb м. <-(e)s> kein pl
Postwesen ср. <-s> kein pl
Post ж. <-> разг.

7. service брит. (roadside facilities):

Raststätte ж. <-, -n>

8. service (tennis, etc.):

Aufschlag м. <-s, -schlä·ge>

9. service (armed forces):

Militär ср. <-s>
das Militär ср. kein pl
Militärdienst м. <-(e)s> kein pl

10. service (religious ceremony):

Gottesdienst м. <-(e)s, -e>
Trauergottesdienst м. <-(e)s, -e>

11. service esp брит. (maintenance check):

Wartung ж. <-, -en>
service АВТО.
Inspektion ж. <-, -en>
Wartungsvertrag м. <-(e)s, -träge>

12. service (set of crockery):

Service ср. <-, -(s)>

Выражения:

II. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, америк. ˈsɜ:r-] ГЛ. перех.

to service sth appliances
etw warten
Запись в OpenDict

cost ГЛ.

Запись в OpenDict

cost СУЩ.

Запись в OpenDict

service СУЩ.

terms of service ЮРИД.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

cost-of-service principle СУЩ. НАЛОГ.

lower-of-cost-or-market principle СУЩ. БУХГ.

principle of caution СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

principle of abstraction СУЩ. ЭКОН.

principle of consolidation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

principle of realization СУЩ. ЭКОН.

principle of matching maturities СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

compensatory principle of taxation СУЩ. НАЛОГ.

principle of causation СУЩ. БУХГ.

principle of imparity СУЩ. БУХГ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

cost СУЩ. БУХГ.

service СУЩ. РЫН. КОНКУР.

principle СУЩ. МАРКЕТ.

Prinzip ср.

Klett Словарь биологических терминов

principle of uniformity, law of uniformity, principle of dominance, law of dominance СУЩ.

principle of competition exclusion

PONS Специальный словарь транспорта

principle of meeting the demand МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

PONS Специальный словарь транспорта

GEA Словарь по холодильной технике

Present
Icost
youcost
he/she/itcosts
wecost
youcost
theycost
Past
Icost
youcost
he/she/itcost
wecost
youcost
theycost
Present Perfect
Ihavecost
youhavecost
he/she/ithascost
wehavecost
youhavecost
theyhavecost
Past Perfect
Ihadcost
youhadcost
he/she/ithadcost
wehadcost
youhadcost
theyhadcost

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The estimated cost of 25,000 for the scheme escalated to nearly 100,000, most of which was raised by mortgage.
en.wikipedia.org
They save on the total number of wheels and bogies, reducing initial cost, weight, noise, vibration and maintenance expenses.
en.wikipedia.org
Ar rejected musical stardom at the cost of debasing his language and culture.
en.wikipedia.org
Many of these stores' successors have kept this decor as the cost of remodeling these stores makes little sense given the volume.
en.wikipedia.org
The advantages of using a single engine are a reduction in maintenance time and cost when compared to twin-engined fighters.
en.wikipedia.org