I. take <прош. вр. took, past part taken> [америк. teɪk, брит. teɪk] ГЛ. перех.
1.1. take (to carry):
- take
-
1.2. take (to drive, to transport):
- take
-
2.1. take (to escort):
- take
-
2.2. take (to bring along):
- take
-
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
- take
-
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
6.3. take (to earn):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take ФОТО.:
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
- take
-
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
- take
-
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
- take job/task:
-
- take process:
-
- take person:
-
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
15.3. take ЛИНГВ.:
- take dative/preposition
-
- take dative/preposition
-
16. take (to accept):
- take money/bribes
-
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
18.1. take train/plane/bus:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take брит. ШКОЛА (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
23.2. take (in the sexual sense) лит.:
- take woman
-
II. take <прош. вр. took, past part taken> [америк. teɪk, брит. teɪk] ГЛ. неперех.
1.2. take (to catch fire):
- take fuels:
-
2. take (to start):
- take engines:
-
3. take брит. (to bite):
- take fish:
-
4. take (to receive):
5. take ИГРА:
- take piece/player:
-
III. take [америк. teɪk, брит. teɪk] СУЩ.
take for ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + prep + o)
I. shape [америк. ʃeɪp, брит. ʃeɪp] СУЩ.
1.1. shape C (visible form):
1.2. shape U (general nature, outline):
2. shape U (guise):
3. shape U (condition, order):
II. shape [америк. ʃeɪp, брит. ʃeɪp] ГЛ. перех.
offense, offence брит. [америк. əˈfɛns, брит. əˈfɛns] СУЩ.
1. offense C:
2.1. offense (cause of outrage):
2.2. offense U (resentment, displeasure):
3.1. offense америк. U (attack):
liking [америк. ˈlaɪkɪŋ, брит. ˈlʌɪkɪŋ] СУЩ.
1. liking (fondness):
heart [америк. hɑrt, брит. hɑːt] СУЩ.
1.1. heart АНАТ.:
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
4.1. heart (central part):
I. take around ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -], take round брит. ГЛ. (v + o + prep + o) (show)
II. take around ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -], take round брит. ГЛ. (v + o + adv) (guide, accompany)
I. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o, v + o + prep + o)
1. take off (detach, unfasten):
2. take off (clean, strip away):
3. take off (cut off):
4. take off (deduct):
5. take off (have free):
II. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take off (remove):
2. take off (discontinue):
III. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + adv)
1. take off:
2. take off (succeed):
IV. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv) (convey)
V. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + o + prep + o)
1. take off (remove):
2. take off (erase, exclude):
I. take over ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + adv)
1. take over (assume control):
II. take over ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o) (take charge of)
I. take to ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + prep + o)
1. take to (respond well to, develop liking for):
2. take to (form habit of):
take apart ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv)
2. take apart (search thoroughly) разг.:
3. take apart (show weakness of):
take upon ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + prep + o)
I. take [teɪk] took, taken took, taken СУЩ.
II. take [teɪk] took, taken took, taken ГЛ. перех.
1. take (accept):
4. take (use):
- take
-
5. take (receive):
- take
-
6. take брит. (rent):
- take
-
7. take (capture):
9. take (bring):
- take
-
10. take (require):
12. take (have):
13. take брит. (score):
- take
-
14. take брит., австрал. (teach):
- take
-
15. take (feel, assume):
16. take (make money):
- take
-
17. take (photograph):
- take
-
take in ГЛ. перех.
1. take in:
2. take in (hold):
7. take in (understand):
I. take over ГЛ. перех.
4. take over (possess):
I. take off ГЛ. перех.
5. take off (stop showing):
- take off
-
take to ГЛ. перех.
2. take to (begin as a habit):
I. take away ГЛ. перех.
I. take on ГЛ. перех.
take back ГЛ. перех.
2. take back (accept back):
I. take [teɪk] СУЩ.
II. take <took, taken> [teɪk] ГЛ. перех.
1. take (accept):
4. take (use):
- take
-
5. take (receive):
- take
-
6. take (capture):
8. take (bring):
- take
-
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
13. take (make money):
- take
-
14. take photograph:
- take
-
take-up [ˈteɪk·ʌp] СУЩ.
1. take-up ТЕХН.:
- take-up
- compensación ж.
2. take-up of scheme, suggestion:
- take-up
- aceptación ж.
I. take apart ГЛ. перех.
II. take apart ГЛ. неперех.
- take apart
-
I. take away ГЛ. перех.
take back ГЛ. перех.
2. take back (accept back):
I. take off ГЛ. перех.
take in ГЛ. перех.
1. take in:
2. take in (hold):
7. take in (understand):
| I | take |
|---|---|
| you | take |
| he/she/it | takes |
| we | take |
| you | take |
| they | take |
| I | took |
|---|---|
| you | took |
| he/she/it | took |
| we | took |
| you | took |
| they | took |
| I | have | taken |
|---|---|---|
| you | have | taken |
| he/she/it | has | taken |
| we | have | taken |
| you | have | taken |
| they | have | taken |
| I | had | taken |
|---|---|---|
| you | had | taken |
| he/she/it | had | taken |
| we | had | taken |
| you | had | taken |
| they | had | taken |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
As well, he described it as a crowd-pleaser even if critics didn't take to it.
en.wikipedia.org The common seals, which bred earlier, are less vulnerable to threats from land as pups take to water on tide.
www.afloat.ie By the time the second session had started, rain had started to fall and caused the drivers to take to the track on wet-weather tyres.
en.wikipedia.org Parents are generally expected to provide a packed lunch for their child to take to school, or have their child return home for the duration of the lunch period.
en.wikipedia.org As an example, the choice set for a person deciding which mode of transport to take to work includes driving alone, carpooling, taking bus, etc.
en.wikipedia.org