в словаре PONS
ju·di·cial [ʤu:ˈdɪʃəl] ПРИЛ. неизм.
ex·ecu·tion [ˌeksɪˈkju:ʃən] СУЩ.
1. execution no pl (carrying out):
2. execution (killing):
3. execution ЮРИД.:
II. for [fɔ:ʳ, fəʳ, америк. fɔ:r, fɚ] ПРЕДЛОГ
1. for (intended to be given to):
2. for (in support of):
3. for (regarding sb):
4. for (regarding sth):
5. for (comparing):
6. for (to get, have):
7. for (on behalf of, representing):
8. for (as ordered by):
9. for (employed by):
10. for (purpose, aim):
11. for:
12. for (as destination):
13. for (meaning):
14. for (in return, exchange):
15. for:
16. for (a distance of):
17. for (at a certain date, time, occasion):
18. for (despite):
19. for (per):
20. for (the duty of):
21. for (as):
Выражения:
I. or·der [ˈɔ:dəʳ, америк. ˈɔ:rdɚ] СУЩ.
1. order no pl (being tidy, organized):
2. order no pl (sequence):
3. order (command):
4. order:
5. order ТОРГ.:
6. order ФИНАНС.:
7. order БИРЖ.:
8. order no pl:
9. order no pl ПОЛИТ., АДМИН.:
10. order no pl (condition):
11. order no pl (intention):
12. order:
14. order usu pl брит.:
16. order РЕЛИГ. (society):
17. order (elite):
18. order АРХИТ.:
19. order МАТЕМ.:
II. or·der [ˈɔ:dəʳ, америк. ˈɔ:rdɚ] ГЛ. неперех.
III. or·der [ˈɔ:dəʳ, америк. ˈɔ:rdɚ] ГЛ. перех.
1. order (decide, decree):
2. order (command):
4. order ТОРГ. (request):
order СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
judicial order for execution СУЩ. ЭКОН.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
order СУЩ. handel
-
- Bestellung ж.
PONS Специальный словарь транспорта
order
| I | order |
|---|---|
| you | order |
| he/she/it | orders |
| we | order |
| you | order |
| they | order |
| I | ordered |
|---|---|
| you | ordered |
| he/she/it | ordered |
| we | ordered |
| you | ordered |
| they | ordered |
| I | have | ordered |
|---|---|---|
| you | have | ordered |
| he/she/it | has | ordered |
| we | have | ordered |
| you | have | ordered |
| they | have | ordered |
| I | had | ordered |
|---|---|---|
| you | had | ordered |
| he/she/it | had | ordered |
| we | had | ordered |
| you | had | ordered |
| they | had | ordered |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They are issued as a form of administrative punishment by police, rather than through the judicial system.
en.wikipedia.org It provides for a separation of powers between the executive, legislative, and judicial branches, as well as a federal system.
en.wikipedia.org Judges resisted the first draft because of its removal the traditional role of parliament in removing a judicial officer.
en.wikipedia.org In 2002, he won election to the remainder of the judicial term to which he was appointed.
en.wikipedia.org He later resigned, returned to the country and appeared before judicial authorities.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.argekunst.it Pornographic films of the Sixties, footage of judicial investigations and undeveloped photographic negatives all become the raw material through which the artist undertakes an operation of interpretative excavation, to the point of activating a surprising semantic renewal of various cultural documents which are not usually considered relevant.
[...][...]
So werden pornografische Filme der 70er Jahre, Footage-Materialien gerichtlicher Untersuchungen und nicht verwendete Foto-Negative zum Rohmaterial, mit welchem der Künstler seine interpretative Archivarbeit ans Tageslicht bringt – bis hin zu einer erstaunlichen semantischen Erneuerung von Kulturdokumenten, die für gewöhnlich als nicht relevant betrachtet werden.
[...][...]
www.eulaw.at In judicial proceedings, we distinguish between recovery plan proceedings with self-administration, which requires a minimum rate of 30% payable in two years, recovery plan proceedings without self-administration with a minimum requirement of 20% within two years and the sale of corporate assets to a rescue company to be established.
[...][...]
Bei den gerichtlichen Verfahren unterscheiden wir zwischen dem Sanierungsplanverfahren mit Eigenverwaltung, das eine Mindestquote von 30 % zahlbar in zwei Jahren erfordert , dem Sanierungsplanverfahren ohne Eigenverwaltung mit einem Mindesterfordernis von 20 % binnen zwei Jahren und dem Verkauf der Unternehmensassets an eine zu gründende Auffanggesellschaft.
[...][...]
www.lovechock.com Notwithstanding the other rights that Lovechock B.V. is entitled to, Lovechock B.V. is irrevocably authorised by the Client to take possession on first demand of the supplied Goods without any notice of default or judicial intervention, should the Client fail to fulfil his payment obligations to Lovechock B.V. on time or at all.
[...][...]
Ausgenommen der für die Lovechock GmbH geltenden Rechtslage, genehmigt der Auftraggeber Lovechock unwiderruflich, sofern dieser seinen Zahlungsverpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ohne vorherige Ankündigung oder gerichtliche Intervention, die Rückgabe der gelieferten Ware ohne Fristsetzung zu verlangen.
[...][...]
www.skyteam.com A printed version of these Terms and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to these Terms to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.
[...][...]
Eine Druckversion dieser Nutzungsbedingungen sowie sämtlicher in elektronischer Form erteilten Hinweise sind bei gerichtlichen oder verwaltungstechnischen Verfahren auf der Grundlage oder in Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen in gleichem Maße und gemäß denselben Bedingungen zulässig wie andere geschäftliche Schriftstücke und Aufzeichnungen, die ursprünglich in Druckform erstellt und auf diese Weise verwaltet wurden.
[...][...]
www.europarl.europa.eu nature of the European Public Prosecutor’s Office, which is different from that of all other Union bodies and agencies and requires special rules regarding judicial review.
[...][...]
Hieran wird der besondere Auftrag der Europäischen Staatsanwaltschaft deutlich, der sich von dem aller anderen Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union unterscheidet und eine besondere Regelung der gerichtlichen Kontrolle erfordert.
[...]