Oxford-Hachette French Dictionary
I. au-dessous [odəsu] НАРЕЧ.
1. au-dessous (plus bas):
II. au-dessous de ПРЕДЛОГ
1. au-dessous de (plus bas que):
2. au-dessous de (inférieur à):
zero [брит. ˈzɪərəʊ, америк. ˈzɪroʊ, ˈziˌroʊ] СУЩ. (gen)
I. frost [брит. frɒst, америк. frɔst] СУЩ.
1. frost (weather condition):
I. underneath [брит. ʌndəˈniːθ, америк. ˌəndərˈniθ] СУЩ.
II. underneath [брит. ʌndəˈniːθ, америк. ˌəndərˈniθ] ПРИЛ.
III. underneath [брит. ʌndəˈniːθ, америк. ˌəndərˈniθ] НАРЕЧ. букв., перенос.
I. below [брит. bɪˈləʊ, америк. bəˈloʊ] ПРЕДЛОГ When below is used as a preposition to talk about the physical position of something, it is most often translated by au-dessous de: the apartment below mine = l'appartement au-dessous du mien; below the knee = au-dessous du genou.
The most notable exceptions are for the expressions below the ground and below the surface, when sous is used: sous le sol, sous la surface.
For other prepositional uses of below and for adverbial uses see the entry below.
1. below (under):
2. below (less than: in quantity, degree etc):
3. below (inferior in rank to):
4. below (south of):
6. below (unworthy of) → beneath
II. below [брит. bɪˈləʊ, америк. bəˈloʊ] НАРЕЧ.
1. below (lower down):
2. below (later on page, in book etc):
I. beneath [брит. bɪˈniːθ, америк. bəˈniθ] ПРЕДЛОГ When used as a preposition (= under), beneath is translated by au-dessous de: beneath his feet = au-dessous de ses pieds. When used as an adverb, beneath is translated by en dessous: the trees beneath = les arbres en dessous. For particular and figurative usages see below.
1. beneath (under):
в словаре PONS
I. below [bɪˈləʊ, америк. -ˈloʊ] ПРЕДЛОГ
1. below (lower than, underneath):
2. below ГЕО.:
3. below (less than):
II. below [bɪˈləʊ, америк. -ˈloʊ] НАРЕЧ.
I. underneath [ˌʌndəˈni:θ, америк. -dɚˈ-] ПРЕДЛОГ
II. underneath [ˌʌndəˈni:θ, америк. -dɚˈ-] НАРЕЧ.
III. underneath [ˌʌndəˈni:θ, америк. -dɚˈ-] ПРИЛ.
IV. underneath [ˌʌndəˈni:θ, америк. -dɚˈ-] СУЩ.
I. under [ˈʌndəʳ, америк. -dɚ] ПРЕДЛОГ
1. under (below):
4. under (governed by):
5. under (in state of):
6. under (in category of):
I. frost [frɒst, америк. frɑ:st] СУЩ.
I. below [bɪ·ˈloʊ] ПРЕДЛОГ
1. below (lower than, underneath):
3. below (less than):
II. below [bɪ·ˈloʊ] НАРЕЧ.
I. underneath [ˌʌn·dər·ˈniθ] ПРЕДЛОГ
II. underneath [ˌʌn·dər·ˈniθ] НАРЕЧ.
III. underneath [ˌʌn·dər·ˈniθ] ПРИЛ.
IV. underneath [ˌʌn·dər·ˈniθ] СУЩ.
I. under [ˈʌn·dər] ПРЕДЛОГ
1. under (below):
4. under (governed by):
5. under (in state of):
6. under (in category of):
I. below [bɪ·ˈloʊ] ПРЕДЛОГ
1. below (lower than, underneath):
3. below (less than):
II. below [bɪ·ˈloʊ] НАРЕЧ.
I. under [ˈʌn·dər] ПРЕДЛОГ
1. under (below):
4. under (governed by):
5. under (in state of):
6. under (in category of):
II. under [ˈʌn·dər] НАРЕЧ.
I. over [ˈoʊ·vər] ПРЕДЛОГ
1. over (above):
2. over (on):
3. over (across):
4. over (during):
5. over (more than):
6. over (through):
7. over (in superiority to):
8. over (about):
9. over (for checking):
II. over [ˈoʊ·vər] НАРЕЧ.
2. over (moving across):
7. over (completely):
8. over (again):
9. over (more):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.