Oxford Spanish Dictionary
I. take <прош. вр. took, past part taken> [америк. teɪk, брит. teɪk] ГЛ. перех.
1.1. take (to carry):
- take
-
1.2. take (to drive, to transport):
- take
-
2.1. take (to escort):
- take
-
2.2. take (to bring along):
- take
-
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
- take
-
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
6.3. take (to earn):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take ФОТО.:
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
- take
-
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
- take
-
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
- take job/task:
-
- take process:
-
- take person:
-
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
15.3. take ЛИНГВ.:
- take dative/preposition
-
- take dative/preposition
-
16. take (to accept):
- take money/bribes
-
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
18.1. take train/plane/bus:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take брит. ШКОЛА (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
23.2. take (in the sexual sense) лит.:
- take woman
-
II. take <прош. вр. took, past part taken> [америк. teɪk, брит. teɪk] ГЛ. неперех.
1.2. take (to catch fire):
- take fuels:
-
2. take (to start):
- take engines:
-
3. take брит. (to bite):
- take fish:
-
4. take (to receive):
5. take ИГРА:
- take piece/player:
-
III. take [америк. teɪk, брит. teɪk] СУЩ.
take for ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + prep + o)
I. shape [америк. ʃeɪp, брит. ʃeɪp] СУЩ.
1.1. shape C (visible form):
1.2. shape U (general nature, outline):
2. shape U (guise):
3. shape U (condition, order):
II. shape [америк. ʃeɪp, брит. ʃeɪp] ГЛ. перех.
offense, offence брит. [америк. əˈfɛns, брит. əˈfɛns] СУЩ.
1. offense C:
2.1. offense (cause of outrage):
2.2. offense U (resentment, displeasure):
3.1. offense америк. U (attack):
liking [америк. ˈlaɪkɪŋ, брит. ˈlʌɪkɪŋ] СУЩ.
1. liking (fondness):
heart [америк. hɑrt, брит. hɑːt] СУЩ.
1.1. heart АНАТ.:
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
4.1. heart (central part):
I. take around ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -], take round брит. ГЛ. (v + o + prep + o) (show)
II. take around ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -], take round брит. ГЛ. (v + o + adv) (guide, accompany)
I. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o, v + o + prep + o)
1. take off (detach, unfasten):
2. take off (clean, strip away):
3. take off (cut off):
4. take off (deduct):
5. take off (have free):
II. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take off (remove):
2. take off (discontinue):
III. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + adv)
1. take off:
2. take off (succeed):
IV. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv) (convey)
V. take off ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + o + prep + o)
1. take off (remove):
2. take off (erase, exclude):
I. take over ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + adv)
1. take over (assume control):
II. take over ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o) (take charge of)
I. take to ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + prep + o)
1. take to (respond well to, develop liking for):
2. take to (form habit of):
take apart ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv)
2. take apart (search thoroughly) разг.:
3. take apart (show weakness of):
take upon ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + prep + o)
в словаре PONS
I. take [teɪk] took, taken took, taken СУЩ.
II. take [teɪk] took, taken took, taken ГЛ. перех.
1. take (accept):
4. take (use):
- take
-
5. take (receive):
- take
-
6. take брит. (rent):
- take
-
7. take (capture):
9. take (bring):
- take
-
10. take (require):
12. take (have):
13. take брит. (score):
- take
-
14. take брит., австрал. (teach):
- take
-
15. take (feel, assume):
16. take (make money):
- take
-
17. take (photograph):
- take
-
take in ГЛ. перех.
1. take in:
2. take in (hold):
7. take in (understand):
I. take over ГЛ. перех.
4. take over (possess):
I. take off ГЛ. перех.
5. take off (stop showing):
- take off
-
take to ГЛ. перех.
2. take to (begin as a habit):
I. take away ГЛ. перех.
I. take on ГЛ. перех.
take back ГЛ. перех.
2. take back (accept back):
I. take [teɪk] СУЩ.
II. take <took, taken> [teɪk] ГЛ. перех.
1. take (accept):
4. take (use):
- take
-
5. take (receive):
- take
-
6. take (capture):
8. take (bring):
- take
-
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
13. take (make money):
- take
-
14. take photograph:
- take
-
take-up [ˈteɪk·ʌp] СУЩ.
1. take-up ТЕХН.:
- take-up
- compensación ж.
2. take-up of scheme, suggestion:
- take-up
- aceptación ж.
I. take apart ГЛ. перех.
II. take apart ГЛ. неперех.
- take apart
-
I. take away ГЛ. перех.
take back ГЛ. перех.
2. take back (accept back):
I. take off ГЛ. перех.
take in ГЛ. перех.
1. take in:
2. take in (hold):
7. take in (understand):
| I | take |
|---|---|
| you | take |
| he/she/it | takes |
| we | take |
| you | take |
| they | take |
| I | took |
|---|---|
| you | took |
| he/she/it | took |
| we | took |
| you | took |
| they | took |
| I | have | taken |
|---|---|---|
| you | have | taken |
| he/she/it | has | taken |
| we | have | taken |
| you | have | taken |
| they | have | taken |
| I | had | taken |
|---|---|---|
| you | had | taken |
| he/she/it | had | taken |
| we | had | taken |
| you | had | taken |
| they | had | taken |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.