small-claims в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы small-claims в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

2. claim (to right, title):

claim
derecho м.
claim to sth
derecho a algo
they have a legitimate claim to the territory
tienen legítimo derecho a reivindicar el territorio como propio
I've no claim to expertise in that area
no pretendo ser experto en la materia
that's her only claim to fame
eso es lo único por lo que se destaca
to lay claim to sth
reivindicar algo
research has a prior claim on available funds
la investigación tiene prioridad en la adjudicación de los fondos disponibles
she has first claim on my affection
es la persona que más quiero
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Смотри также stake2, stake1

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

1.1. small (in size):

small
pequeño
small
chico esp лат. америк.
a small doll
una muñeca pequeña
a small doll
una muñeca chica esp лат. америк.
a small doll
una muñequita
cut it up small
córtalo en trocitos (pequeños)
he's got very small feet indeed
tiene los pies pequeñísimos
he's got very small feet indeed
tiene los pies muy chiquitos esp лат. америк.
she's got a small waist
tiene una cintura muy estrecha
she's small for her age
es muy chiquita para su edad
she's small for her age
está muy pequeña para su edad Исп.
small letters
letras ж. мн. minúsculas
he's a conservative with a small 'c'
es de ideas conservadoras en el sentido amplio de la palabra
small capitals ТИПОГР.
versalitas ж. мн.
the smallest room смягч.
el excusado смягч.
the small screen
la pequeña pantalla
the small screen
la pantalla chica лат. америк.
to be small beer or америк. also small potatoes for him $2, 000 is small potatoes
para él 2.000 dólares no son nada or son poca cosa
we're small beer in the eyes of the bosses
para los jefes somos poca cosa or no somos nadie

1.2. small (in number, amount, value):

small family
pequeño
small family
chico esp лат. америк.
small sum/price
módico
small sum/price
reducido
a small quantity
una pequeña cantidad
he's a small eater
come poco
he's a small eater
no es de mucho comer
that is due in no small measure to his generous support
eso se debe en gran medida a su generoso apoyo
that was no small achievement/success
ese fue un logro/éxito considerable

II.small <smaller smallest> [америк. smɔl, брит. smɔːl] НАРЕЧ. (of size)

small-claims в словаре PONS

Переводы small-claims в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
In civil cases, the magistrate is authorized to try small claims involving up to $5,000 including landlord-tenant and eviction cases.
en.wikipedia.org
On the show, guests themselves presented and argued small claims civil actions before the judge.
en.wikipedia.org
The district court operates a small claims court to resolve civil cases involving monetary damages not exceeding $5,000.
en.wikipedia.org
It also has a small claims section for cases involving less than $3000 and a landlord-tenant section to adjudicate summary dispossess actions.
en.wikipedia.org
The advantage of the small claims process is that it is informal.
en.wikipedia.org
Services were improved by introducing a county court section to process applications for divorce, small claims hearings and civil bills.
en.wikipedia.org
An excess is typically used to discourage moral hazard and to remove small claims, which are disproportionately expensive to handle.
en.wikipedia.org
This clinic operates primarily in the areas of criminal law, landlord tenant law, and small claims matters.
en.wikipedia.org
The justice of the peace may also have authority over cases involving small debts, landlord and tenant disputes, or other small claims court proceedings.
en.wikipedia.org
Under the law of many states, jury trials are not allowed in small claims cases.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "small-claims" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное