Oxford Spanish Dictionary
I. out [америк. aʊt, брит. aʊt] НАРЕЧ. out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) разг.:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРИЛ.
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) разг.:
3.2. out СПОРТ (unable to play) pred:
3.3. out СПОРТ (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) разг. pred:
III. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРЕДЛОГ
IV. out [америк. aʊt, брит. aʊt] СУЩ.
1.2. out (escape) америк.:
V. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ГЛ. перех.
go out ГЛ. [америк. ɡoʊ -, брит. ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
speak out ГЛ. [америк. spik -, брит. spiːk -] (v + adv)
out of ПРЕДЛОГ
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
call out ГЛ. [америк. kɔl -, брит. kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
I. to scavenge for ГЛ. неперех.
I. stint [америк. stɪnt, брит. stɪnt] СУЩ.
1.1. stint C (fixed amount, share):
1.2. stint C (period):
2. stint U:
II. stint [америк. stɪnt, брит. stɪnt] ГЛ. перех.
I. surrender [америк. səˈrɛndər, брит. səˈrɛndə] ГЛ. перех.
II. surrender [америк. səˈrɛndər, брит. səˈrɛndə] ГЛ. неперех.
III. to surrender oneself to ГЛ. возвр. гл.
IV. surrender [америк. səˈrɛndər, брит. səˈrɛndə] СУЩ. U
1. surrender (capitulation):
2. surrender (submission):
I. swipe [америк. swaɪp, брит. swʌɪp] СУЩ. разг.
II. swipe [америк. swaɪp, брит. swʌɪp] ГЛ. перех. разг.
I. to tend to ГЛ. неперех. (attend to)
I. tune [америк. t(j)un, брит. tjuːn] СУЩ.
1. tune C:
2. tune U (correct pitch):
II. tune [америк. t(j)un, брит. tjuːn] ГЛ. перех.
III. to tune to ГЛ. неперех. РАДИО ТВ
to tune to station/wavelength:
I. content1 [америк. kənˈtɛnt, брит. kənˈtɛnt] ПРИЛ. pred
II. content1 [америк. kənˈtɛnt, брит. kənˈtɛnt] ГЛ. перех.
III. to content oneself ГЛ. возвр. гл.
в словаре PONS
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
7. out СПОРТ (not playing):
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
I. to [tu:] ПРЕДЛОГ
1. to (in direction of):
3. to (until):
4. to with indirect object:
6. to (against):
8. to (from opinion of):
9. to (proportion):
II. to [tu:] infinitive particle
3. to (after interrogative words):
6. to (attitude):
7. to (future intention):
8. to (in consecutive acts):
9. to (introducing a complement):
I. go [gəʊ, америк. goʊ] ГЛ. неперех. went, gone -es
2. go (travel):
4. go (leave):
5. go (do):
6. go (attend):
7. go + прил. or сущ. (become):
8. go + прил. (exist):
9. go (happen):
10. go (pass):
14. go (fit):
17. go (function):
18. go (be sold):
19. go (contribute):
21. go (be told):
23. go разг. (use the toilet):
II. go [gəʊ, америк. goʊ] ГЛ. перех. went, gone -es
III. go [gəʊ, америк. goʊ] СУЩ. -es
1. go (turn):
2. go (attempt):
5. go (activity):
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
I. to [tu] ПРЕДЛОГ
1. to (in direction of):
3. to (until):
4. to with indirect object:
6. to (against):
8. to (from opinion of):
9. to (proportion):
II. to [tu] infinitive particle
3. to (after interrogative words):
7. to (future intention):
8. to (in consecutive acts):
9. to (introducing a complement):
I. go <went, gone> [goʊ] ГЛ. неперех.
2. go (travel):
4. go (leave):
5. go (do):
6. go (attend):
7. go + прил. or сущ. (become):
8. go + прил. (exist):
9. go (happen):
10. go (pass):
14. go (fit):
15. go (lead):
17. go (function):
18. go (be sold):
19. go (contribute):
23. go разг. (use the toilet):
II. go <went, gone> [goʊ] ГЛ. перех.
III. go <-es> [goʊ] СУЩ.
1. go (attempt):
3. go (activity):
| I | out |
|---|---|
| you | out |
| he/she/it | outs |
| we | out |
| you | out |
| they | out |
| I | outed |
|---|---|
| you | outed |
| he/she/it | outed |
| we | outed |
| you | outed |
| they | outed |
| I | have | outed |
|---|---|---|
| you | have | outed |
| he/she/it | has | outed |
| we | have | outed |
| you | have | outed |
| they | have | outed |
| I | had | outed |
|---|---|---|
| you | had | outed |
| he/she/it | had | outed |
| we | had | outed |
| you | had | outed |
| they | had | outed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.