В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы stroke play в словаре английский»испанский

stroke play СУЩ. U (in golf)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stroke play.
- Отзыв о stroke play отослать PONS.eu

stroke play

stroke play м.

Переводы stroke play в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.stroke [америк. stroʊk, брит. strəʊk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stroke.
- Отзыв о stroke отослать PONS.eu

1.1. stroke СПОРТ (in ball games):

golpe м.

he won by three strokes

ganó por tres golpes

1.2. stroke СПОРТ (in swimming):

stroke (movement)

stroke (style)

2.2. stroke (of piston):

stroke (motion)

stroke (distance)

2.3. stroke (of clock):

on the stroke of eleven

al dar las once

3.1. stroke:

stroke (of thin brush)

stroke (of thick brush)

stroke (of pen, pencil)

trazo м.

with a bold stroke of the pen

with a bold stroke of the pen

con un trazo fuerte

apply using light, quick strokes

aplicar dando ligeros toques

3.2. stroke (oblique, slash):

barra ж.

4.1. stroke (action, feat):

golpe м.

a stroke of genius

at a stroke

not to do a stroke of work

no hacer absolutamente nada

not to do a stroke of work

no dar or pegar golpe разг.

different strokes for different folks

sobre gustos no hay nada escrito

6.1. stroke (caress):

6.2. stroke ПСИХОЛ.:

II.stroke [америк. stroʊk, брит. strəʊk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stroke.
- Отзыв о stroke отослать PONS.eu

2. stroke ПСИХОЛ.:

3. stroke ball:

darle un golpe suave a

I.play [америк. pleɪ, брит. pleɪ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к play.
- Отзыв о play отослать PONS.eu

1.3. play C (turn, move):

it's your play now

2. play U (interplay):

play

juego м.

the play of light and shadow

el juego de luces y sombras

4. play C ТЕАТР.:

play

obra ж. (de teatro)

play

pieza ж. (teatral)

play

5. play C (pun):

a play on words

un juego de palabras

II.play [америк. pleɪ, брит. pleɪ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к play.
- Отзыв о play отослать PONS.eu

1.2. play:

play football/chess

jugar лат. америк. excl Ла Плата

play football/chess

jugar a Исп. Ла Плата

play set/tournament

she plays tennis

she plays tennis

juega al tenis Исп. Ла Плата

2.4. play (use in game):

play reserve

play reserve

4.1. play instrument:

play

to play the piano/the clarinet

tocar el piano/el clarinete

4.2. play:

interpretar офиц.

5.1. play ТЕАТР.:

play villain/Hamlet

representar el papel de

play villain/Hamlet

play villain/Hamlet

don't play the clown!

¡no (te) hagas el payaso!

don't play the clown!

¡no hagas payasadas!

don't play the innocent with me!

¡no te me hagas el inocente!

5.2. play ТЕАТР.:

to play it cool

hacer como si nada

to play (it) dumb

hacerse el tonto

to play (it) safe

to play (it) safe

to play (it) smart

to play (it) straight

ser sincero or honesto

to play (it) straight ЛИТ., ТЕАТР.

representar el papel sin artificios

to play (it) straight ЛИТ., ТЕАТР.

actuar con naturalidad

5.3. play ТЕАТР.:

play theater/town

7. play (treat) лит.:

to play sb fair

tratar bien a alguien

to play sb false

engañar a alguien

9. play (in angling) СПОРТ:

III.play [америк. pleɪ, брит. pleɪ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к play.
- Отзыв о play отослать PONS.eu

1. play (amuse oneself):

play children:

to play at sth

they were playing at cops and robbers

estaban jugando a ladrones y policías

what are you playing at?

¿a qué estás jugando?

what are you playing at?

¿qué es lo que te propones?

to play with sb/sth

jugar con alguien/algo

she played with her toys/friends

jugaba con sus juguetes/amigos

I played with the idea

I played with the idea

le di vueltas a la idea

to play with words

jugar con las palabras

to play with oneself смягч.

toquetearse смягч.

to play fast and loose with sb/sth

jugar con alguien/algo

2. play:

play ИГРА, СПОРТ

play!

¡que empiece el juego!

to play for money

jugar por dinero

whose turn is it to play?

¿a quién le toca (jugar)?

the court is playing well today

la cancha está en buenas condiciones hoy

to play fair

to play fair with sb

ser justo con alguien

to play straight with sb

ser sincero con alguien

Переводы stroke play в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.stroke [strəʊk, америк. stroʊk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stroke.
- Отзыв о stroke отослать PONS.eu

1. stroke (caress):

2. stroke СПОРТ (hit smoothly):

golpear suavemente

II.stroke [strəʊk, америк. stroʊk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stroke.
- Отзыв о stroke отослать PONS.eu

1. stroke (caress):

2. stroke МЕД.:

derrame м. cerebral

to have a stroke

tener una apoplejía

3. stroke:

stroke of pencil

stroke of brush

5. stroke офиц. (lash with whip):

6. stroke:

stroke (in swimming: style)

stroke (single movement)

8. stroke of clock:

I.play [pleɪ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к play.
- Отзыв о play отослать PONS.eu

2. play мн. отсут. СПОРТ:

play

to be in/out of play

estar dentro/fuera de juego

5. play мн. отсут. (free movement):

play

to allow [or give] sth full play

dar rienda suelta a algo

Выражения:

to make a play for sth

intentar conseguir algo

II.play [pleɪ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к play.
- Отзыв о play отослать PONS.eu

2. play (perform):

play

3. play МУЗ.:

play

III.play [pleɪ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к play.
- Отзыв о play отослать PONS.eu

4. play МУЗ.:

play

to play the piano

6. play (perpetrate):

play ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The event was a 72-hole stroke play tournament. en.wikipedia.org

The slow and low bounce of the pitches made stroke play extremely difficult. en.wikipedia.org

The previous year, he was the medalist in the stroke play qualifier and set the scoring record. en.wikipedia.org

From 1914 to 1998, it was played with stroke play qualifying followed by a match play championship. en.wikipedia.org

The tournament was a 72-hole stroke play team event (32 teams) with each team consisting of two players from a country. en.wikipedia.org

It was played using a match play format instead of the more common stroke play. en.wikipedia.org

Pars are the central component of stroke play, the most common kind of play in professional golf tournaments. en.wikipedia.org

As in 1956, the two-day stroke play qualifying segment (36 holes) was eliminated; 128 players were entered in the single-elimination bracket. en.wikipedia.org

It is a 54 hole stroke play event. en.wikipedia.org

It was played as a 72-hole stroke play event every year except 1938. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "stroke play" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文