в словаре PONS
touch on, touch upon ГЛ. неперех.
-
- etw ansprechen
в словаре PONS
английский
немецкий
в словаре PONS
I. touch <pl -es> [tʌtʃ] СУЩ.
1. touch no pl (ability to feel):
2. touch (instance of touching):
3. touch no pl (communication):
4. touch no pl (skill):
5. touch no pl (small amount):
6. touch no pl (rather):
7. touch (valuable addition):
II. touch [tʌtʃ] ГЛ. перех.
1. touch (feel with fingers):
2. touch (come in contact with):
3. touch (consume):
5. touch (rival in quality):
6. touch (deal with):
Выражения:
I. on [ɒn, америк. ɑ:n] ПРЕДЛОГ
1. on (on top of):
2. on with verbs of motion (onto):
3. on (situated on):
4. on (from):
5. on (clothing):
6. on (hurt by):
7. on (supported by a part of the body):
8. on (in possession of):
9. on (marking surface of):
10. on (about):
11. on (based on):
12. on (as member of):
13. on (against):
14. on (through device of):
15. on (through medium of):
17. on (travelling with):
18. on (on day of):
19. on (at time of):
20. on (engaged in):
21. on (regularly taking):
22. on (paid by):
23. on (sustained by):
24. on (as payment for):
25. on (added to):
26. on (connected to):
27. on (according to):
28. on (burdening):
29. on (experiencing):
30. on (compared with):
31. on (by chance):
32. on after сущ. (following):
33. on австрал., брит. СПОРТ (having points of):
II. on [ɒn, америк. ɑ:n] НАРЕЧ. неизм.
1. on (in contact with):
2. on (on body):
3. on (indicating continuance):
4. on (in forward direction):
5. on (being shown):
6. on (scheduled):
7. on (functioning):
8. on (aboard):
10. on:
Выражения:
on НАРЕЧ.
| I | touch on |
|---|---|
| you | touch on |
| he/she/it | touches on |
| we | touch on |
| you | touch on |
| they | touch on |
| I | touched on |
|---|---|
| you | touched on |
| he/she/it | touched on |
| we | touched on |
| you | touched on |
| they | touched on |
| I | have | touched on |
|---|---|---|
| you | have | touched on |
| he/she/it | has | touched on |
| we | have | touched on |
| you | have | touched on |
| they | have | touched on |
| I | had | touched on |
|---|---|---|
| you | had | touched on |
| he/she/it | had | touched on |
| we | had | touched on |
| you | had | touched on |
| they | had | touched on |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The lyrics are elliptical and mysterious, but touch on the alienation of life on the road.
en.wikipedia.org It can also move in response to a touch on its skin.
en.wikipedia.org The play may be seen to touch on all of these issues.
en.wikipedia.org They wanted to touch on the social problems of the world, and for the lyrics to mean something.
en.wikipedia.org Both books touch on the same issues that caused her wartime emigration from the home country.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rebranding.at After all, brands are personalities that are brought to life and must tell a powerful, relevant story, touching on the right themes when doing so.
[...][...]
Schließlich sind Marken gelebte Persönlichkeiten, die eine starke, relevante Geschichte erzählen und dabei die richtigen Motive ansprechen müssen.
[...][...]
www.artfilm.ch Until UNE FLAMME DANS MON COEUR, the question of sexual desire, though touched on in many of hisearlier films, where it clearly affected the characters ' identities and relations with the externalworld, had never previously been tackled head-on by Tanner.
[...]
Obwohl Alain Tanner das Thema des sexuellen Verlangens in vielen Filmen angesprochen hat als prägenden Aspekt der Identität der Personen und ihrer Beziehung zur Welt behandelteer die Frage bis zu diesem Zeitpunkt noch nie direkt in einem Film.
[...]
www.medicusmundi.ch The last two Swiss Health Cooperation Symposia have touched on important aspects of community-based health promotion.
[...][...]
Bereits in den letzten beiden Symposien der schweizerischen Gesundheitszusammenarbeit wurden wichtige Themen der gemeinschaftsbezogenen Gesundheitsarbeit angesprochen.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Touching on a number of issues, she explained what is meant when a cause and effect relationship has not been established, or when there is insufficient evidence to make an evaluation.
[...][...]
Sie sprach eine Reihe von Problemen an und erläuterte, was gemeint ist, wenn keine Ursache-Wirkung-Beziehung festgestellt werden kann oder wenn keine ausreichenden Beweise für eine Bewertung vorliegen.
[...]