Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ходатайствовать
hydraulic-oil-bathed

Oxford Spanish Dictionary

lavado1 (lavada) ПРИЛ.

1. lavado ropa/manos:

lavado (lavada)

2. lavado Ла Плата разг. color:

lavado (lavada) (descolorido)
lavado (lavada) (muy claro)
lavado (lavada) (muy claro)

3. lavado Ла Плата разг. persona:

lavado (lavada)
lavado (lavada)
pasty-faced разг.

lavado2 СУЩ. м.

1.1. lavado:

1.2. lavado (ropa, tanda):

2. lavado (enema):

I. lavar ГЛ. перех.

1. lavar:

lavar ropa/coche
lavar suelo
lavar suelo
lavar platos
lavar platos
to wash up брит.
lavar fruta/verdura

2. lavar лат. америк. dinero:

II. lavar ГЛ. неперех.

1. lavar (lavar ropa):

to do the washing брит.

2. lavar (en peluquería):

III. lavarse ГЛ. vpr

1. lavarse refl:

lavarse cara/manos
lavarse dientes
lavarse dientes

2. lavarse Колум. разг. (empaparse):

aceitar ГЛ. перех.

1. aceitar МЕХАН.:

aceitar máquina/gozne

2. aceitar КУЛИН.:

aceitar molde

3. aceitar Чили разг. (sobornar):

to givea backhander разг.

aceite СУЩ. м.

1. aceite КУЛИН.:

2. aceite:

aceite МЕХАН., ТЕХН.
medirle el aceite a alg. Колум. разг.
to knife sb разг.

3. aceite (para la piel):

con ПРЕДЛОГ

1.1. con (expresando relaciones de compañía, comunicación, reciprocidad):

1.2. con (indicando el objeto de un comportamiento, una actitud):

1.3. con разг. (yo y):

1.4. con (indicando el acompañamiento de algo):

1.5. con МАТЕМ.:

2, 5
2.5

2.1. con (indicando una relación de simultaneidad):

2.2. con (indicando una relación de causa):

2.3. con (a pesar de):

3. con (indicando el instrumento, medio, material):

(con + infinit.) con llorar no se arregla nada
(con que + subj) me contento con que apruebes
so long as разг.

4.1. con (indicando relaciones de modo):

4.2. con (al describir características, un estado):

5. con лат. америк. (indicando el agente, destinatario):

presión СУЩ. ж.

1.1. presión ФИЗ.:

juntar presión Ла Плата
to bottle things up разг.

1.2. presión МЕТЕО.:

1.3. presión МЕД.:

2. presión (coacción):

a/f.

a/f. → a favor

a granel

1. a granel ТОРГ. (suelto):

comprar/vender a granel vino/aceite
to buy/sellby the liter (o pint etc.)
comprar/vender a granel galletas/nueces

2. a granel (en abundancia):

a ПРЕДЛОГ La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.

1.1. a (en relaciones de espacio, lugar):

1.2. a (en relaciones de espacio, lugar):

1.3. a (en relaciones de espacio, lugar) (indicando distancia):

2.1. a (en relaciones de tiempo):

llegó a la mañana/noche Ла Плата

2.2. a (en relaciones de tiempo) (al +  infinit.):

2.3. a (en relaciones de tiempo) (indicando distancia en el tiempo):

3. a (en relaciones de proporción, equivalencia):

they beat us five to three америк.

4. a (indicando modo, estilo):

5.1. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento directo de persona):

5.2. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento indirecto):

5.3. a (en complementos verbales) (indicando procedencia):

I bought it off a gipsy разг.

6.1. a (en complementos de finalidad):

(a que + subj) los instó a que participaran

6.2. a разг. (para):

6.3. a:

a por Исп. разг., bajo a por pan

7. a (señalando una acción que ha de realizarse) (a +  infinit.):

8.1. a (en órdenes):

shut up! разг.

8.2. a (con valor condicional) (a +  infinit.):

8.3. a разг. (en cuanto a):

8.4. a (indicando causa):

(al + infinit.) al no saber idiomas está en desventaja
(al + infinit.) al no saber idiomas está en desventaja

8.5. a (expresando desafío):

you wouldn't daredo you want to o a bet? разг.
bet you can't! разг.

I. llegar ГЛ. неперех.

1. llegar persona/tren/carta:

llegar de

2.1. llegar camino/ruta (extenderse):

llegar hasta
llegar hasta

2.2. llegar (ir) (llegar a/ hasta):

3. llegar día/invierno:

4.1. llegar (alcanzar):

to reach sth

4.2. llegar dinero/materiales (ser suficiente):

4.3. llegar (alcanzar a medir, costar, etc):

4.4. llegar (expresando logro):

4.5. llegar (en el tiempo):

5.1. llegar (como intensificador) (llegar a +  infinit.):

5.2. llegar (en oraciones condicionales):

6. llegar estilo/música (ser entendido, aceptado):

II. llegarse ГЛ. vpr

llegarse разг.:

nip o pop out to the shop and get something to drink брит. разг.

lado СУЩ. м.

1.1. lado (parte lateral):

cambiar de lado СПОРТ
to change sides америк.
cambiar de lado СПОРТ
to change ends брит.

1.2. lado (de un papel, una moneda, una tela):

1.3. lado МАТЕМ. (de un polígono):

1.4. lado ЭКОН.:

2. lado (aspecto, ángulo):

3.1. lado (bando):

3.2. lado (rama familiar):

4. lado (sitio, lugar):

put it over there someplace америк.

5. lado en locs:

(al lado) viven en la casa de al lado
next to sb/sth
beside sb/sth
compared to sb/sth
(de mi/tu/su lado) no te muevas de mi lado
(de mi/tu/su lado) no te muevas de mi lado
de lado meter/colocar
de lado tumbarse/dormir
estar al o del otro lado Юж.конус Мекс. разг.
estar al o del otro lado Юж.конус Мекс. разг.
to be laughing разг.
mirarle a alg. de lado разг.
ser o patear para el otro lado Юж.конус разг.

I. entrar ГЛ. неперех.

1. entrar:

(entrar en o esp. лат. америк. a algo) entró en el o al banco a cambiar dinero
yo por ahí no entro разг.
I'm not having that! разг.

2.1. entrar (en una etapa, un estado):

to enter sth

2.2. entrar (en un tema):

to go into sth

3.1. entrar (introducirse, meterse):

(entrar en algo) me ha entrado arena en los zapatos

3.2. entrar (poderse meter):

3.3. entrar (ser lo suficientemente grande) (+ me/te/le etc):

3.4. entrar разг. materia/lección/idea (+ me/te/le etc):

3.5. entrar АВТО. ТЕХ. cambios/marchas:

3.6. entrar ИНФОРМ.:

4. entrar frío/hambre/miedo (+ me/te/le etc):

5. entrar (empezar):

(entrar a + infinit.) entró a trabajar allí a los 18 años
ahí entré a sospechar Ла Плата разг.

6.1. entrar (incorporarse) (entrar en o esp. лат. америк. a algo):

6.2. entrar МУЗ.:

entrar instrumento/voz:
entrar instrumento/voz:

7.1. entrar (estar incluido) (entrar en algo):

7.2. entrar (ser incluido):

7.3. entrar Мекс. разг.:

to be game for sth

8.1. entrar (en tauromaquia) toro:

8.2. entrar СПОРТ:

entrar futbolista:

8.3. entrar лат. америк. разг. (abordar):

entrarle a alg.
to chat sb up разг.

II. entrar ГЛ. перех.

1. entrar:

2. entrar (en costura):

costado СУЩ. м.

escríbelo aquí al costado Ла Плата

в словаре PONS

I. lavar ГЛ. перех. (limpiar)

II. lavar ГЛ. возвр. гл.

lavar lavarse:

to brush [or clean брит.] one's teeth

lavado СУЩ. м.

lavado en seco МЕД.
lavado de cerebro перенос.
lavado de cara перенос.

aceitar ГЛ. перех.

1. aceitar (motor, gozne):

2. aceitar:

aceite СУЩ. м.

Выражения:

I. con ПРЕДЛОГ

1. con (compañía, instrumento, modo):

2. con МАТЕМ.:

3 con 5
3 point 5

3. con (actitud):

4. con (circunstancia):

5. con (a pesar de):

II. con СОЮЗ + инфин.

con que +subj
con solo que +subj

presión СУЩ. ж.

zona de altas presiones МЕТЕО.
what is your tyre [or tire америк.] pressure?
I don't allow anyone to pressurize [or pressure америк.] me

A, a СУЩ. ж.

A for Andrew брит.
A for Abel америк.

a ПРЕДЛОГ

1. a (dirección):

to go to sb's house

2. a (posición):

3. a (distancia):

4. a:

5. a (modo):

6. a (precio):

(at) 2 euros a [or per] kilo

7. a (relación):

8. a (complemento indirecto):

9. a (complemento directo):

10. a (con infinitivo):

11. a (complemento de verbo):

Выражения:

в словаре PONS

lavado [la·ˈβa·do] СУЩ. м.

lavado en seco МЕД.
lavado en seco МЕД.
lavado de cerebro перенос.
lavado de cara перенос.

I. lavar [la·ˈβar] ГЛ. перех.

II. lavar [la·ˈβar] ГЛ. возвр. гл.

lavar lavarse:

aceite [a·ˈsei·te, a·ˈθei-] СУЩ. м.

Выражения:

aceitar [a·sei·ˈtar, a·θei-] ГЛ. перех.

I. con [kon] ПРЕДЛОГ

1. con (compañía, modo):

2. con МАТЕМ.:

3 con 5
3 point 5

3. con (actitud):

4. con (circunstancia):

5. con (a pesar de):

II. con [kon] СОЮЗ + инфин.

con que +subj
con sólo que +subj

presión [pre·ˈsjon] СУЩ. ж.

zona de altas presiones МЕТЕО.

A, a [a] СУЩ. ж.

a [a] ПРЕДЛОГ

1. a (dirección):

to go to sb's house

2. a (posición):

3. a (distancia):

4. a:

5. a (modo):

6. a (precio):

(at) 2 pesos a [or per] kilo

7. a (relación):

8. a (complemento (in)directo, con infinitivo):

9. a (con verbo, expresiones):

GEA Словарь по холодильной технике

lavado con aceite a presión

presente
yolavo
lavas
él/ella/ustedlava
nosotros/nosotraslavamos
vosotros/vosotraslaváis
ellos/ellas/ustedeslavan
imperfecto
yolavaba
lavabas
él/ella/ustedlavaba
nosotros/nosotraslavábamos
vosotros/vosotraslavabais
ellos/ellas/ustedeslavaban
indefinido
yolavé
lavaste
él/ella/ustedlavó
nosotros/nosotraslavamos
vosotros/vosotraslavasteis
ellos/ellas/ustedeslavaron
futuro
yolavaré
lavarás
él/ella/ustedlavará
nosotros/nosotraslavaremos
vosotros/vosotraslavaréis
ellos/ellas/ustedeslavarán

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Lubricar un molde rectangular con rocío vegetal o con aceite y extraer el exceso con servilleta de papel blanco.
www.aliciacrocco.com.ar
Elegir las grasas adecuadas y aceites en la preparación de alimentos tiene un impacto dramático en tu salud.
www.unavidalucida.com.ar
En otro bol distinto batir los huevos y los mezclar con el aceite, la cáscara de limón y el edulcorante líquido.
www.aliciacrocco.com.ar
Una vez maduros, los árboles producirán cada uno 30 kilos de nueces, que contienen un 37 % de aceite.
biodiesel.com.ar
Mezclar las bananas, huevo, agua y aceite en un bol grande.
www.aliciacrocco.com.ar