Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

putting
Putten
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
I. putt·ing [ˈpʌtɪŋ, америк. -t̬-] СУЩ. no pl СПОРТ
putting in golf
Putten ср.
putting in golf
Einlochen ср.
II. putt·ing [ˈpʌtɪŋ, америк. -t̬-] ПРИЛ. определит., неизм.
putting
zum Putten nach сущ.
putting iron
Putter м. <-s, ->
off-ˈput·ting ПРИЛ.
off-putting
off-putting smell
to find sth off-putting
ˈputt·ing green СУЩ. СПОРТ
1. putting green (grassy area):
putting green
Grün ср. <-s> kein pl
2. putting green (practising area):
putting green
I. put <-tt-, put, put> [pʊt] ГЛ. перех.
1. put (place):
den Schwerpunkt auf etw вин. legen
a price of £10,000 was put on the car
to put sb/sth in jeopardy
jdn/etw in Gefahr bringen
to stay put person
to stay put object
to stay put hair
halten <hält, hielt, gehalten>
to put the shot СПОРТ
2. put (invest):
3. put (impose):
to put faith [or trust] in sth
sein Vertrauen in etw вин. setzen
to put the heat [or screws] on sb for sth жарг.
jdm wegen einer S. род. die Hölle heißmachen разг.
to put a spell [or curse] on sb
to put a tax on sth
to put sb/sth to the test
jdn/etw strapazieren
4. put (present):
jdm etw vorschlagen
to put sth to a vote
5. put (include):
to put sth in[to] sth
etw in etw вин. o дат. aufnehmen
to put sth in[to] sth
etw in etw вин. einfügen
КУЛИН. (add) put some more salt in
6. put (indicating change of condition):
to put sb at risk [or in danger]
etw kaputt machen разг.
to put a stop [or an end] to sth
7. put (express):
to put sth
that's putting it mildly
8. put (write):
9. put (estimate, value):
to put sb/sth at sth
jdn/etw auf etw вин. schätzen
to put sb/sth in sth
jdn/etw in etw вин. einordnen
to put sb/sth in a category
to put sb/sth on a level [or par] with sb/sth
jdn/etw auf eine Stufe mit jdm/etw stellen
to put a value of £10,000 on sth
den Wert einer S. род. auf 10.000 Pfund schätzen
10. put (direct):
to put sb onto sth/sb
jdn auf etw/jdn aufmerksam machen
to put sb to do sth [or doing sth]
jdn abordnen, etw zu tun
11. put (see someone off):
to put sb on sth
jdn zu etw дат. bringen
12. put (install):
to put sth into sth МЕХАН.
etw in etw вин. einsetzen
13. put МЕД. (prescribe):
to put sb on sth
jdm etw verschreiben
II. put <-tt-, put, put> [pʊt] ГЛ. неперех. МОР.
III. put <-tt-, put, put> [pʊt] СУЩ. БИРЖ.
Verkaufsoption ж. <-, -en>
I. put about ГЛ. перех.
1. put about (scatter within):
to put sth about sth
etw in etw дат. verteilen
2. put about (spread rumour):
3. put about брит. разг. (be promiscuous):
4. put about разг. (be extroverted):
II. put about ГЛ. неперех. МОР.
wenden <wendet, wendete, gewendetwendet, wendete [o. wandte], gewendet [o. gewandt]> спец.
put off ГЛ. перех.
1. put off (delay):
to put off sth
2. put off (fob off):
3. put off (deter):
to put sb off sth
jdm etw verleiden
to put sb right off sb/sth
jdn sofort gegen jdn/etw einnehmen
4. put off (distract):
to put sb off sth
jdn von etw дат. ablenken
to put sb off sth (prevent)
jdn von etw дат. abbringen
you're putting me right off
to put sb off their stride перенос.
5. put off брит. ТРАНС. (drop off):
6. put off ЭЛЕКТР. (turn off):
to put off sth
Выражения:
put through ГЛ. перех.
1. put through (insert through):
to put sth through sth
etw durch etw вин. schieben
to put sth through sth (pierce)
etw durch etw вин. stechen
2. put through ТЕЛЕКОМ. (connect):
jdn mit jdm verbinden
3. put through (cause to undergo):
4. put through (support):
to put oneself through college [or америк. also school]
5. put through (carry through):
to put through sth bill, plan, proposal
to put through sth claim
put on ГЛ. перех.
1. put on (wear):
to put on sth clothes, shoes
to put on a frown перенос.
to put on a smile перенос.
lächeln <ich läch(e)le>
to put on a smile перенос.
2. put on (pretend):
to put sth on
3. put on (turn on):
to put on sth
das Licht anschalten [o. австр. aufdrehen]
4. put on (provide):
to put sth on
5. put on (increase):
6. put on (bet):
перенос. I wouldn't put my money on it
7. put on (start cooking):
to put on sth
8. put on (allow to speak on phone):
I. put up ГЛ. перех.
1. put up (hang up):
to put up sth decorations, curtains, notice
2. put up (raise):
to put up sth
to put up a drip МЕД.
seine Fäuste hochnehmen [o. австр. heben]
3. put up (open):
to put up sth
4. put up (build):
to put up sth
etw bauen
einen Zaun [o. швейц. a. Hag] errichten
5. put up (increase):
to put up sth numbers, price, sales, blood pressure
6. put up (offer):
to put up sth amount
7. put up (give shelter):
to put up sb
8. put up (propose):
to put up sb/sth
jdn/etw vorschlagen
9. put up (cause to do):
to put sb up to sth
jdn zu etw дат. verleiten
to put sb up to sth to a fight, criminal offence
jdn zu etw дат. anstiften
10. put up (resist):
II. put up ГЛ. неперех. (stay)
немецкий
немецкий
английский
английский
Putting (beim Golf)
putting
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
put СУЩ. ФИНАНС.
Put м.
acquired put (option) СУЩ. ФИНАНС.
long put СУЩ. ФИНАНС.
Long Put м.
put value СУЩ. ФИНАНС.
Put-Wert м.
short put СУЩ. ФИНАНС.
put price СУЩ. ФИНАНС.
put delta СУЩ. ФИНАНС.
Put-Delta ср.
put purchase СУЩ. ФИНАНС.
Long Put м.
sold put СУЩ. ФИНАНС.
put warrant СУЩ. ФИНАНС.
PONS Специальный словарь транспорта
английский
английский
немецкий
немецкий
putting in order
putting in order
put into effect, put into operation ОБЩ. ТРАНСП.
put forward a proposal
немецкий
немецкий
английский
английский
putting in order
Present
Iput
youput
he/she/itputs
weput
youput
theyput
Past
Iput
youput
he/she/itput
weput
youput
theyput
Present Perfect
Ihaveput
youhaveput
he/she/ithasput
wehaveput
youhaveput
theyhaveput
Past Perfect
Ihadput
youhadput
he/she/ithadput
wehadput
youhadput
theyhadput
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
We put about four logs on the fire, and everything is illuminated by the fire, and we fall asleep around one or two.
consequenceofsound.net
I put about 20 minutes into it when it was on games with gold.
www.windowscentral.com
But what if this was just propaganda put about by the usurpers?
www.independent.ie
It is put about by people who really just like being on the winning side.
ipolitics.ca
This gave fuel to the rumours of a severe defeat, and many people set greater store on the numbers put about by confederate supporters.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
For those looking to workout, there is a swimming pool, jacuzzi, gymnasium, masseuse, sauna, putting green, driving range and billiard room.
[...]
de.777.com
[...]
Für diejenigen, die etwas trainieren möchten, werden Swimmingpool, Jacuzzi, Sporthalle, Masseusen, Sauna, Übungsgrün, Driving-Range und ein Billiardraum angeboten.
[...]
[...]
The package includes breakfast, green fees, a complimentary cocktail, access to the putting green and late checkout.
[...]
www.sofitel.com
[...]
Im Paket sind Frühstück, Greenfees, ein kostenloser Cocktail, Zugang zum Übungsgrün und später Check-out enthalten.
[...]