в словаре PONS
I. run up ГЛ. перех.
1. run up (increase):
2. run up (produce):
ˈrun-up СУЩ.
2. run-up esp брит. перенос. (prelude):
в словаре PONS
английский
немецкий
-
- jdm entgegenlaufen
в словаре PONS
I. up [ʌp] НАРЕЧ. неизм.
1. up (to higher position):
3. up (out of bed):
4. up (northwards):
5. up (at higher place):
6. up брит. (towards city):
7. up брит. (at university):
8. up (toward):
9. up (in high position):
10. up (higher in price or number):
11. up (to point of):
12. up (in opposition to):
13. up (depend on):
14. up (contrive):
15. up (be adequate):
16. up (comparable with):
17. up америк. (apiece):
18. up dated разг. (yes for):
II. up [ʌp] ПРЕДЛОГ
1. up (to higher position):
2. up (along):
3. up (against flow):
4. up (at top of):
5. up австрал., брит. разг. (to):
Выражения:
III. up [ʌp] ПРИЛ. неизм.
2. up определит. брит. dated (travelling toward the city):
5. up предикат. (erect):
- up collar
-
6. up предикат. (leading):
7. up предикат. брит., австрал. (being repaired):
8. up предикат. (more intense):
10. up предикат. (happy):
12. up предикат. (functioning properly):
14. up предикат. (finished):
15. up предикат. разг. (happening):
16. up предикат. (informed):
17. up предикат. (scheduled):
18. up предикат. ЮРИД. (on trial):
IV. up [ʌp] СУЩ.
up разг. (good period):
Выражения:
V. up <-pp-> [ʌp] ГЛ. неперех. разг.
VI. up <-pp-> [ʌp] ГЛ. перех.
1. up (increase) capacity:
I. run [rʌn] СУЩ.
1. run (jog):
2. run (journey):
3. run (period):
5. run ТЕАТР.:
6. run (production):
7. run ЭКОН. (as test):
8. run usu ед. (demand):
9. run (type):
11. run СПОРТ:
13. run esp америк. (ladder):
Выражения:
II. run <ran, run> [rʌn] ГЛ. неперех.
1. run (move fast):
2. run (operate):
3. run:
4. run (grow):
5. run (extend):
6. run (last):
7. run ФИНАНС.:
8. run (flow):
9. run ПОЛИТ. (enter an election):
11. run (proceed):
13. run (to be in force):
Выражения:
III. run <ran, run> [rʌn] ГЛ. перех.
2. run (enter in race):
3. run (drive):
4. run (pass):
5. run (operate):
6. run (manage):
7. run (conduct):
8. run (let flow):
9. run (in newspaper):
10. run (smuggle):
11. run (not heed):
12. run (incur):
Выражения:
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Специальный словарь транспорта
| I | run up |
|---|---|
| you | run up |
| he/she/it | runs up |
| we | run up |
| you | run up |
| they | run up |
| I | ran up |
|---|---|
| you | ran up |
| he/she/it | ran up |
| we | ran up |
| you | ran up |
| they | ran up |
| I | have | run up |
|---|---|---|
| you | have | run up |
| he/she/it | has | run up |
| we | have | run up |
| you | have | run up |
| they | have | run up |
| I | had | run up |
|---|---|---|
| you | had | run up |
| he/she/it | had | run up |
| we | had | run up |
| you | had | run up |
| they | had | run up |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There is no run-up, and no bouncing is allowed; momentum is gained primarily through swinging the arms.
en.wikipedia.org Many concurrent stories run at the same time in the run-up to the party.
en.wikipedia.org What little coastal flooding took place mostly resulted from wave run-up rather than tidal flooding.
en.wikipedia.org In the run-up to the 1976 election, the party was harassed by its right-wing adversaries.
en.wikipedia.org He has great strength for a bowler of his height and a commendable run-up.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com Immediately at the films beginning we run up against a boundary stone, a relic of a past age, made of nearly indestructible granite.
[...][...]
Gleich am Beginn stößt man auf einen Grenzstein, das Relikt aus einer vergangenen Zeit, geformt aus fast unzerstörbarem Granit.
[...][...]
learning-from-history.de It was not that they did not appreciate or admire what Korczak did, but the overly heroic presentation of him as a person ran up against misunderstanding and criticism.
[...]
Nicht, dass man dessen Tat nicht zu würdigen oder zu bewundern gewusst hätte, allein, die allzu heroische Darstellung seiner Person stieß auf Unverständnis und Kritik.