испанско » немецкий

Переводы „sekundo“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)
Показать список всех ответов
segundo
I. имя существительное II. наречие
serondo
прилагательное и наречие
fecundo
прилагательное и наречие
negundo
имя существительное
fundo
имя существительное
mundo
имя существительное
dundo
прилагательное и наречие
corindón
имя существительное
facundo
прилагательное и наречие
jocundo
прилагательное и наречие
oriundo
прилагательное и наречие
rotundo
прилагательное и наречие
inmundo
прилагательное и наречие
sendos
прилагательное и наречие
ir
I. непереходный глагол II. возвратный глагол
kendo
имя существительное
Вы видите похожие результаты segundo , negundo , fecundo , serondo , kendo , yendo , sendos , inmundo , rotundo , oriundo , jocundo , facundo , corundo , dundo , mundo и fundo

I . segundo1 [seˈɣun̩do] СУЩ. м.

1. segundo (tiempo):

segundo
Sekunde ж.

II . segundo1 [seˈɣun̩do] НАРЕЧ.

serondo (-a) [seˈron̩do, -a] ПРИЛ. (fruto)

fecundo (-a) [feˈkun̩do, -a] ПРИЛ.

1. fecundo (prolífico):

fecundo (-a)
fruchtbar

3. fecundo (creador):

fecundo (-a)
fruchtbar
fecundo (-a)
produktiv
fecundo de palabras
wortreich

negundo [neˈɣun̩do] СУЩ. м. БОТАН.

fundo [ˈfun̩do] СУЩ. м. Чили, Перу (finca)

mundo [ˈmun̩do] СУЩ. м.

1. mundo t. перенос.:

mundo (tierra)
Welt ж.
mundo (planeta)
Erde ж.
mundo (globo)
Erdkugel ж.
mundo (globo)
Globus м.
el mundo antiguo
das Altertum
el mundo antiguo
die Antike
el mundo cristiano
die christliche Welt
el mundo cristiano
die Christenheit
el mundo de las finanzas
die Finanzwelt
mundo profesional
Berufsleben ср.
el mundo del teatro
die Welt des Theaters
el otro mundo
das Jenseits
el tercer mundo
die Dritte Welt
no sabemos si en los otros mundos hay vida
wir wissen nicht, ob es auf den anderen Planeten Leben gibt
comerse el mundo
die Welt erobern
dar la vuelta al mundo
eine Weltreise machen
echar al mundo
in die Welt setzen
echarse al mundo разг.
auf den Strich gehen
venir al mundo
auf die Welt kommen
irse de este mundo
sterben
se bañaban como Dios los/las trajo al mundo
sie badeten wie Gott sie geschaffen hatte [o. splitternackt]
ver mundo
sich in der Welt umsehen
andar por esos mundos de Dios разг. (estar de viaje)
die Welt bereisen
andar por esos mundos de Dios (estar perdido)
irgendwo stecken
recorrer medio mundo
in der Welt herumkommen
con la mayor tranquilidad del mundo
mit aller Seelenruhe
rápidamente se le cae el mundo encima
ihm/ihr wird schnell alles zu viel
vivir en otro mundo перенос.
hinter dem Mond leben
parece que no estás en el mundo разг.
du lebst wohl noch hinter dem Mond
este mundo es un pañuelo
die Welt ist klein [o. ist ein Dorf]
desde que el mundo es mundo
seit die Welt besteht
ponerse el mundo por montera, reírse del mundo
tun und lassen, was man will
hacer un mundo de algo
aus etw дат. ein Drama machen
así va [o anda] el mundo
das ist der Lauf der Welt [o. der Dinge]
¡deja el mundo correr!
lass es gut sein!
¡el mundo anda al revés [o cabeza abajo]! разг.
verdrehte Welt!
¡el mundo anda al revés [o cabeza abajo]! разг.
verkehrte Welt!
no es nada del otro mundo
das ist nichts Besonderes
no haría eso por nada del mundo
ich würde das um nichts auf der Welt machen

4. mundo РЕЛИГ.:

mundo
Welt ж.
dejó el mundo y se metió monja
sie entsagte der Welt und wurde Nonne

dundo (-a) [ˈdun̩do, -a] ПРИЛ. лат. америк. (bobo)

corindón [korin̩ˈdon] СУЩ. м.

facundo (-a) [faˈkun̩do, -a] ПРИЛ.

1. facundo (verboso):

facundo (-a)
redselig

2. facundo (locuaz):

facundo (-a)
beredt
facundo (-a)
redegewandt

jocundo (-a) [xoˈkun̩do, -a] ПРИЛ.

oriundo (-a) [oˈrjun̩do, -a] ПРИЛ.

rotundo (-a) [rroˈtun̩do, -a] ПРИЛ.

2. rotundo (lleno y sonoro):

rotundo (-a)
volltönend
palabras rotundas
gehaltvolle Worte

3. rotundo (redondo):

rotundo (-a)
rund

inmundo (-a) [inˈmun̩do, -a/imˈmun̩do, -a] ПРИЛ.

sendos (-as) [ˈsen̩dos, -as] ПРИЛ.

I . ir [ir] неправ. ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

1. ir (general):

ir
gehen
¡voy!
ich komme!
¡que ya voy!
ich komm ja schon!
¡ahora voy!
ich komme sofort!
¡vamos!
los!
¡vamos!
auf!
¡vamos!
gehen wir!
¡vamos a ver!
mal sehen!
ir y venir, yendo y viniendo
hin- und hergehen
ir y venir, yendo y viniendo
auf und ab gehen
ir a pie
zu Fuß gehen
ir en bicicleta
(mit dem) Fahrrad fahren
ir a caballo
reiten
fui en coche
ich bin mit dem Auto (hin)gefahren
todos los días va a casa de sus padres
er/sie geht jeden Tag zu seinen/ihren Eltern
tengo que ir a Paris
ich muss nach Paris (verreisen)
este verano iremos a Grecia
diesen Sommer werden wir nach Griechenland reisen
las nubes van de norte a sur
die Wolken ziehen von Norden nach Süden
ir de boda
auf eine Hochzeit gehen
ir de campo
aufs Land hinausfahren
ir a costa/cargo de alguien
auf jds Kosten/zu jds Lasten gehen
ir a lo suyo
sich auf seine Angelegenheiten konzentrieren
ir a lo suyo
seinen eigenen Weg gehen
ir a lo suyo уничиж.
nur an sich denken
ir detrás de una chica
einem Mädchen nachlaufen [o. hinterherlaufen]
ir en perjuicio de alguien
zu jds Nachteil sein
ir por partes
schrittweise vorgehen
dejarse ir
sich gehen lassen
¡con eso vas que chutas! разг.
damit hast du mehr als genug!
¡con eso vas que chutas! разг.
das reicht vollkommen für dich!
esta enfermedad va para largo
diese Krankheit zieht sich ganz schön in die Länge
pues va dado [o vendido] con esos amigos
da hat er ja schöne Aussichten bei solchen Freunden
pues vas dada [o vendida] si te lo crees
da bist du aber auf dem Holzweg, wenn du das glaubst
¿qué tal? — vamos tirando разг.
wie geht's? — na ja, es geht so

3. ir (estar de acuerdo con alguien):

ir con alguien
mit jdm übereinstimmen

4. ir (en serio):

esto va de veras
das ist ernst gemeint

9. ir (estudios):

ir
werden
va para médica
sie wird Ärztin

10. ir (naipes):

ir
mitgehen

11. ir (ropa):

ir
stehen
te va muy bien eso
das steht dir sehr gut

II . ir [ir] неправ. ГЛ. возвр. гл. irse

Показать таблицу спряжения

2. ir (dirección):

ir para
kommen nach +дат.
por aquí se va a Roma/al río
hier entlang kommt man nach Rom/zum Fluss

6. ir (no importar):

a mí ni me va ni me viene
das geht mich nichts an
a mí ni me va ni me viene
das lässt mich kalt разг.

7. ir (chivarse):

irse de la boca [o lengua]
sich verplappern

8. ir (fracasar):

irse a pico
untergehen
irse al traste
scheitern

9. ir вульг. (pedo):

ir
furzen
ir
einen fahren lassen разг.

kendo [ˈken̩do] СУЩ. м. СПОРТ

kendo
Kendo ср.

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное