в словаре PONS
немецкий
английский
I. schwer <schwerer, schwerste> [ʃve:ɐ̯] ПРИЛ.
2. schwer (von bestimmtem Gewicht):
3. schwer (anstrengend):
4. schwer (gravierend):
5. schwer (schlimm):
6. schwer (hart):
7. schwer (schwierig):
9. schwer (heftig):
10. schwer МОР. (stürmisch):
16. schwer С.-Х.:
18. schwer разг. (viel):
19. schwer (massiv):
20. schwer (feucht):
II. schwer <schwerer, schwerste> [ʃve:ɐ̯] НАРЕЧ.
1. schwer (hart):
2. schwer (mit schweren Lasten):
3. schwer (mit Mühe):
4. schwer разг. (sehr):
5. schwer (ernstlich):
6. schwer (schwierig):
Was·ser <-s, - [o. Wässer]> [ˈvasɐ, мн. ˈvɛsɐ] СУЩ. ср.
1. Wasser kein мн. (H₂O):
2. Wasser (Gewässer):
5. Wasser (Parfum):
6. Wasser смягч. (Urin):
Выражения:
Schlag <-[e]s, Schläge> [ʃla:k, мн. ˈʃlɛ:gə] СУЩ. м.
1. Schlag (Hieb):
2. Schlag (Aktion) für/gegen +вин.:
3. Schlag (Geräusch):
4. Schlag:
5. Schlag:
7. Schlag (Blitz):
8. Schlag (Stromstoß):
10. Schlag (Unglück):
11. Schlag:
12. Schlag (Typ):
14. Schlag разг. (Portion):
15. Schlag kein мн. австр. разг. (Sahne):
16. Schlag ЛЕС.:
17. Schlag С.-Х.:
18. Schlag (beim Segeln):
20. Schlag МОДА:
Выражения:
Ord·nung <-, -en> [ˈɔrdnʊŋ] СУЩ. ж.
1. Ordnung kein мн. (das Sortieren):
2. Ordnung kein мн. (geordneter, ordentlicher Zustand):
3. Ordnung kein мн. (Disziplin):
4. Ordnung kein мн. (Routine):
5. Ordnung kein мн. (System von Normen):
Выражения:
- schwerer Blutverlust
-
Klett Словарь географических терминов
Klett Словарь биологических терминов
-
- Anreicherung eines schwer bis nicht abbaubaren Stoffes (durch sein Durchlaufen der auf einanderfolgenden Nahrungsebenen wie z.B. DDT)
PONS Специальный словарь транспорта
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Heilungsversuch schwerer Krankheiten ausschließlich durch Diät wird in der Ernährungsmedizin als Kunstfehler angesehen.
de.wikipedia.org Inzwischen mit einem deutschen Esperantisten verheiratet, verstarb sie im Alter von 50 Jahren nach einjähriger schwerer Krankheit in ihrer Wahlheimat.
de.wikipedia.org Er wird in der Regel zum Heben und Umsetzen besonders schwerer oder umfangreicher Objekte in, auf oder an Gewässern eingesetzt.
de.wikipedia.org Der Beginn der augusteischen Germanenkriege war zunächst auf einzelne, räumlich eng begrenzte Konflikte beschränkt, aus denen sich allmählich eine Folge schwerer Auseinandersetzungen entwickelte.
de.wikipedia.org Obgleich man dieses Level nicht erst freispielen muss, ist es doch erheblich schwerer als die bisherigen.
de.wikipedia.org