battant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы battant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.battant (battante) [batɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

II.battant (battante) [batɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м. (ж.)

Смотри также porte

1. porte (entrée):

to sack брит. разг.
porte de sortie букв.
porte de sortie перенос.
les portes de l'Enfer РЕЛИГ.
open day брит.
open house америк.
les portes du Paradis РЕЛИГ.

II.battre de ГЛ. перех. косв. дополн.

IV.se battre ГЛ. возвр. гл.

1. se battre (lutter):

se battre pour obtenir qc перенос.
se battre contre un champion/une équipe ИГРА, СПОРТ

Смотри также verge, plâtre, pavillon, couture

I.couture [kutyʀ] ПРИЛ. неизм.

Переводы battant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
battant м.
battant
battant, diluvien/-ienne
battant

battant в словаре PONS

Переводы battant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.battant(e) [batɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

II.battant(e) [batɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м.(ж.)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tambour battant

Переводы battant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
battant м.
battant(e) м. (ж.)

battant Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tambour battant
être battant
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Cette série de tapisseries dépeint des putti grimpant aux arbres tout en se battant de manière légère.
fr.wikipedia.org
Pour rincer les toilettes, l'utilisateur appuie sur un levier qui soulève le battant de son siège.
fr.wikipedia.org
Un navire de guerre grec battant pavillon britannique canonna la ville le 9 mars 1912.
fr.wikipedia.org
Elle est en acier au creuset, ne sonne plus, elle est en mauvais état et n'a plus de battant.
fr.wikipedia.org
Ce modèle de cuirassement était destinée à la défense rapprochée des blocs en battant les défilements.
fr.wikipedia.org
Il est fait en battant le millet, le fromage de chèvre, les dattes, le lait et le sucre et est servi sur les festivals.
fr.wikipedia.org
La majorité des patients présente une diplopie, un nystagmus horizontal, rotatoire ou battant vers le bas et une dysarthrie.
fr.wikipedia.org
Elle se réalise en battant des blancs d'œufs avec du sucre semoule.
fr.wikipedia.org
Le joueur peut collecter des orbes de couleurs différentes en battant des ennemis, chaque couleur correspondant à un effet différent.
fr.wikipedia.org
Ces carillons créent un son en s'entrechoquant ou en faisant tinter leur battant.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski