rule book в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы rule book в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1. rule C (regulation, principle):

rule
regla ж.
rule
norma ж.
to observe/break the rules
observar or acatar/infringir las reglas or normas
a set of rules
un reglamento
the rules of tennis
el reglamento del tenis
it's against the rules to take photographs in here
está prohibido sacar fotos aquí
rules and regulations
reglamento м.
to bend or stretch the rules
apartarse un poco de las reglas
the rules of the game
las reglas del juego
the rule of three
la regla de tres
to work to rule (in workplace disputes)
hacer huelga de celo Исп.
to work to rule (in workplace disputes)
trabajar a reglamento Юж.конус
rule of thumb
regla general
as a rule of thumb
como regla general
my rule of thumb would be …
como regla general yo diría que …
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Смотри также majority

majority <pl majorities> [америк. məˈdʒɔrədi, məˈdʒɑrədi, брит. məˈdʒɒrɪti] СУЩ.

1.1. majority (greater number):

majority + ед. or pl гл.
mayoría ж.
the majority were or was not in favor
la mayoría no estaba a favor
in the vast majority of cases
en la inmensa mayoría de los casos
a majority of households now own a TV
hoy en día la mayoría de los hogares dispone de un televisor
to be in the majority
ser mayoría
the silent majority
la mayoría silenciosa
the silent majority определит. decision/party
mayoritario
majority holding or interest
participación ж. mayoritaria
it was approved by a majority vote
se aprobó por mayoría (de votos)

1. book (printed work):

book
libro м.
it sounds like something out of a book
parece de cuento
a book on the French Revolution
un libro sobre la revolución francesa
the good Book офиц.
la Biblia
the Book of Daniel
el Libro de Daniel
by or according to the book
ciñéndose a las reglas or normas
to go by the book
ceñirse (estrictamente) a las normas or reglas
in my book
a mi modo de ver
in my book
en mi opinión
that's one for the book разг.
es un verdadero récord
to be a closed book to sb
ser un misterio para alguien
to be an open book
ser (como) un libro abierto
to be in sb's good/bad books разг., I'm in her bad books now
en este momento no soy santo de su devoción
try to get into her good books
trata de conquistártela
to be on book ТЕАТР.
hacer de apuntador
to bring sb to book
pedirle cuentas a alguien
to be brought to book
tener que rendir cuentas
to read sb like a book he said he didn't care, but I could read him like a book
dijo que no le importaba, pero a mí no me engañaba
don't tell me stories, I can read you like a book
a mí no me vengas con cuentos, que yo ya te conozco
to speak or talk like a book
hablar como un libro
to suit sb's book she'll tell you whatever suits her book
te dirá lo que (a ella) le interese or le convenga
to throw the book at sb
castigar duramente a alguien
book lover
amante м. и ж. de los libros
book lover
bibliófilo м. / bibliófila ж.
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Смотри также cook

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

rule book в словаре PONS

Переводы rule book в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1. rule:

rule (law)
regla ж.
rule (principle)
norma ж.
rules and regulations
reglamento м.
rules of the road
normas ж. мн. de tráfico
to be the rule
ser la norma
to break a rule
infringir una norma
to play (it) by the rules
obedecer las reglas
it is against the rules
va contra las normas
as a rule
por lo general
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
However, there are two major groups of railroads that have adopted common operating practices and therefore a common operating rule book.
en.wikipedia.org
The end positions are fixed by rule, because end is a rule book term.
en.wikipedia.org
These can be found in the applicable governing body's rule book.
en.wikipedia.org
Dogs compete against a set of standards set forth in our rule book, not each other.
en.wikipedia.org
Viola wrote an eleven-page rule book in 1979 that parallels modern mma rules of today.
en.wikipedia.org
The rule book describes four official scenarios that explain the initial setup of the military units of each player.
en.wikipedia.org
The sanctioning body's rule book generally specifies the length and/or type of stud.
en.wikipedia.org
The reprint contains a modified rule book which contains many new optional rules and ways to play.
en.wikipedia.org
Score may be kept on a separate piece of paper, based upon either a custom system or the system provided in the rule book.
en.wikipedia.org
Quality of the film is not their concern, only the bureaucratic upholding of the rule book on political correctness.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "rule book" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное