немецко » французский

Переводы „dist“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)
Показать список всех ответов
diät
dis
имя существительное
Mist
имя существительное
List
имя существительное
Rist
имя существительное
Diät
имя существительное
dies
местоимение
dito
наречие
die
I. артикль II. артикль
dir
I. местоимение II. местоимение
dick
I. прилагательное и наречие II. наречие
dich
I. местоимение II. местоимение
Test
имя существительное
Ast
имя существительное
Dost
имя существительное
Вы видите похожие результаты Rist , List , Mist , dis , diät , Ast , Test , dich , dick , dir , die , dito , dies , Dost , Dis и Diät

diätСТАР

diät → Diät

Смотри также Diät

Diät <-, -en> [diˈɛːt] СУЩ. ж.

dis, Dis [dɪs] <-, -> СУЩ. ср.

dis
ré м. dièse

Mist <-[e]s; мн. отсут.> [mɪst] СУЩ. м.

1. Mist (Dung):

Mist
fumier м.

2. Mist разг. (Unsinn, wertlose Sachen):

Mist
conneries fpl разг.
Mist bauen [o. machen] разг.
faire des conneries разг.

3. Mist разг. (Ärger):

[so ein] Mist!
merde ! разг.

Выражения:

das ist nicht auf meinem Mist gewachsen! разг.
c'est pas sorti de ma caboche ! разг.

List <-, -en> [lɪst] СУЩ. ж.

Выражения:

mit List und Tücke
en utilisant toutes les combines possibles разг.

Rist <-[e]s, -e> [rɪst] СУЩ. м.

1. Rist (Fußrücken):

Rist
cou-de-pied м.
einen hohen Rist haben
avoir le pied cambré

2. Rist (Widerrist):

Rist
garrot м.

Diät <-, -en> [diˈɛːt] СУЩ. ж.

dies [diːs] МЕСТОИМ. указ., неизм.

2. dies (dieses):

dies Paar/Haus
ce couple-là/cette maison-ci

dito НАРЕЧ.

I . die1 [di(ː)] АРТ. опред., feminin, им. und вин. ед.

II . die1 [di(ː)] АРТ. опред.,

Смотри также die , der , der , das , das

I . die2 МЕСТОИМ. указ., feminin, им. und вин. ед.

1. die (auf eine Person, ein weibliches Tier bezogen):

die
cette
die Frau/Verkäuferin [da]
cette femme[-là]/vendeuse[-là]
die Stute [da]
cette jument[-là]
die weiß das doch nicht!
celle-là, elle ne le sait pas !
die Angeberin!
cette frimeuse !

2. die (allgemein auf ein Tier, auf eine Sache bezogen):

die
ce/cette
die Katze/Kuh [da]
ce chat[-là]/cette vache[-là]
die Pflanze [da]
cette plante[-là]
ich hätte gern die Jeans/Tischdecke [da]
je voudrais ce jean[-là]/cette nappe[-là]

II . die2 МЕСТОИМ. указ.,

die Nomin und вин. Pl von der² I., die² I., das² I.

die
ces
die Männer/Frauen [da]
ces hommes[-là]/femmes[-là]
die wissen das doch nicht!
ils ne la savent pas, eux !

III . die2 МЕСТОИМ. относит., feminin, им. ед.

IV . die2 МЕСТОИМ. относит., feminin, вин. ед.

V . die2 МЕСТОИМ. относит., им. Pl

VI . die2 МЕСТОИМ. относит., вин. Pl

VII . die2 МЕСТОИМ. указ. o относит., feminin, им. ед.

I . der2 МЕСТОИМ. указ., maskulin, им. ед.

1. der (auf eine Person, ein männliches Tier bezogen):

der
ce
der Mann/Junge [da]
cet homme[-là]/ce garçon[-là]
der Hengst [da]
cet étalon[-là]
der weiß das doch nicht!
lui, il ne le sait pas !
der Angeber!
quel frimeur, celui-là !

2. der (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):

der
ce/cette
der Hund/Wellensittich [da]
ce chien[-là]/cette perruche[-là]
der Pullover/Tisch [da] gefällt mir
ce pull[-là]/cette table[-là] me plait (plaît)
der Baum [da]
cet arbre[-là]
beißt der?
est-ce qu'il mord ?

II . der2 МЕСТОИМ. относит., maskulin, им. ед.

III . der2 МЕСТОИМ. указ., feminin, род. ед. von die², I.

1. der (auf eine Person, ein weibliches Tier bezogen):

die Hände der Frau [da]
les mains de cette femme[-là]
das Fell der Kuh [da]
le poil de cette vache[-là]

2. der (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):

die Augen der Katze [da]
les yeux de ce chat[-là]
die Form der Tasse [da]
la forme de cette tasse[-là]

IV . der2 МЕСТОИМ. указ., feminin,

V . der2 МЕСТОИМ. указ.,

der род. Pl von die¹, II.

das Verhalten der Leute/Nachbarn [da]
le comportement de ces gens[-là]/voisins[-là]
die Farben der Blüten [da]
les couleurs de ces fleurs[-là]

VI . der2 МЕСТОИМ. указ. o относит., maskulin, им. ед.

VII . der2 МЕСТОИМ. относит., feminin,

I . der1 [deːɐ] АРТ. опред., maskulin, им. ед.

1. der (auf eine Person, ein männliches Tier bezogen):

der
le
der Nachbar/Freund
le voisin/l'ami
der Eber/Hengst
le verrat/l'étalon

2. der (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):

der
le/la
der Hund/Wellensittich
le chien/la perruche
der Käse/Salat
le fromage/la salade
der Tisch/Schlüssel
la table/clé
der Mai
[le mois de] mai

3. der (bei verallgemeinernden Aussagen):

der Franzose isst gern gut
les Français aiment la bonne cuisine

4. der разг. (in Verbindung mit Eigennamen):

der Papa hat's erlaubt
papa l'a permis
der Andreas lässt dich grüßen
Andreas te donne le bonjour

II . der1 [deːɐ] АРТ. опред., feminin, род. ед. von die¹, I.

1. der (auf eine Person, ein weibliches Tier bezogen):

der
de la
die Hände der Frau/Freundin
les mains de la femme/de l'amie
das Fell der Kuh/Bärin
le poil de la vache/de l'ourse

3. der (bei verallgemeinernden Aussagen):

die politische Einstellung der Engländerin
la position politique des Anglaises

4. der разг. (in Verbindung mit Eigennamen):

die Eltern/Schuhe der Barbara
les parents/chaussures de Barbara

III . der1 [deːɐ] АРТ. опред., feminin, дат. ед. von die¹, I.

2. der разг. (in Verbindung mit Eigennamen):

ich werde es der Brigitte sagen
je le dirai à Brigitte

IV . der1 [deːɐ] АРТ. опред.,

I . das2 МЕСТОИМ. указ., Neutrum, им. und вин. ед.

II . das2 МЕСТОИМ. относит., Neutrum, им. ед.

III . das2 МЕСТОИМ. относит., Neutrum, вин. ед.

das1 [das] АРТ. опред., Neutrum, им. und вин. ед.

I . dir [diːɐ] МЕСТОИМ. pers,

II . dir [diːɐ] МЕСТОИМ. возвр.

Смотри также du

du МЕСТОИМ. pers, 2. лицо, ед.

Выражения:

mit jdm per du sein
tutoyer qn

I . dick [dɪk] ПРИЛ.

3. dick разг. (beträchtlich):

dick Gehalt, Belohnung, Geschäft
gros(se) препозит.

4. dick разг. (schwer):

dick Fehler
gros(se) препозит.
dick Lob, Kompliment
grand(e) препозит.

5. dick (geschwollen):

dick
gros(se) препозит.

7. dick разг. (dicht):

dick Schwaden, Nebel
épais(se)
dick Verkehr, Gewühl
grand(e) препозит.

8. dick разг. (eng):

dick Freundschaft
grand(e) препозит.

9. dick разг. (breit):

sich dick machen
s'étaler разг.

II . dick [dɪk] НАРЕЧ.

1. dick (warm):

sich dick anziehen
bien se couvrir

2. dick (deutlich):

dick anstreichen, unterstreichen
en gros

3. dick (reichlich):

etw dick auftragen
étaler une grosse couche de qc

4. dick разг. (sehr gut):

dick befreundet sein
être comme cul et chemise разг.
dick im Geschäft sein
faire son beurre разг.

Выражения:

dick auftragen уничиж. разг.
en rajouter разг.
es dick[e] haben разг.
être plein(e) aux as разг.
es nicht so dick[e] haben разг.
ne pas rouler sur l'or разг.
jdn/etw dick[e] haben разг.
en avoir ras le bol de qn/qc разг.
es kommt dick[e] разг.
ça n'arrête pas разг.

I . dich [dɪç] МЕСТОИМ. pers

II . dich [dɪç] МЕСТОИМ. возвр.

Смотри также du

du МЕСТОИМ. pers, 2. лицо, ед.

Выражения:

mit jdm per du sein
tutoyer qn

Test <-[e]s, -s [o. -e]> [tɛst] СУЩ. м.

Ast <-[e]s, Äste> [ast, Plː ˈɛstə] СУЩ. м.

1. Ast (Zweig):

Ast
branche ж.

2. Ast (Astknoten):

Ast
nœud м.

3. Ast meist Pl (Verzweigung):

Ast eines Blutgefäßes
branche ж.
Ast eines Blutgefäßes
ramification ж.

Выражения:

auf dem absteigenden Ast sein разг.
être en perte de vitesse разг.
den Ast absägen, auf dem man sitzt разг.
scier la branche sur laquelle on est assis
sich дат. einen Ast lachen разг.
se rouler par terre de rire разг.

Dost СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Dost (Oregano) м. БОТАН.
origan м.

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное