Oxford Spanish Dictionary
get around to ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
I. around [америк. əˈraʊnd, брит. əˈraʊnd] НАРЕЧ. around often appears as the second element of certain verb structures in English (fool around, knock around, move around, etc). For translations, see the relevant verb entry (fool, knock, move, etc).
1.1. around (in a circle):
1.2. around (so as to face in different direction):
1.3. around (on all sides):
1.4. around (in circumference):
2.1. around (in the vicinity):
2.2. around (in existence) разг.:
3.1. around (from one place, person to another):
3.2. around (to and fro):
4. around (at, to different place):
5. around (approximately):
II. around [америк. əˈraʊnd, брит. əˈraʊnd] ПРЕДЛОГ
1. around (encircling):
2.1. around (in the vicinity of):
I. брит. also turn round ГЛ. [америк. tərn -, брит. təːn -] (v + adv)
1. брит. also turn round (to face different direction):
2. брит. also turn round (react) разг.:
II. брит. also turn round ГЛ. [америк. tərn -, брит. təːn -] (v + o + adv)
III. брит. also turn round ГЛ. [америк. tərn -, брит. təːn -] (v + o + adv)
1. брит. also turn round (set on new course):
I. look around ГЛ. [америк. lʊk -, брит. lʊk -] (v + adv, v + prep + o) (survey, investigate)
I. get1 <прич. наст. вр. getting, прош. вр. got, past part got or америк. also gotten> [америк. ɡɛt, брит. ɡɛt] ГЛ. перех.
1.1. get (to obtain):
1.2. get (to buy):
1.3. get (to achieve, to win):
1.4. get (by calculation):
1.5. get (when telephoning):
2.1. get (to receive):
2.2. get:
2.3. get (to be paid):
2.4. get (to experience):
2.5. get (to suffer):
3. get (to find, to have) разг.:
4. get (to fetch):
5.1. get (to reach):
5.2. get (to take hold of):
5.3. get (to catch, to trap):
5.4. get (to assault, to kill) разг.:
6. get (to hit):
7. get (with illnesses):
8. get (to catch):
10.1. get разг. (to irritate):
10.2. get разг. (to bring out emotions):
11.1. get (to understand):
11.2. get (to hear, to take note of):
12. get (to answer) разг.:
14. get (to bring, to move, to put) + нареч. дополн.:
15. get (to cause to be) + прил. дополн.:
16.1. get (showing an action carried out by the subject):
16.2. get (showing an action carried out by somebody else):
17. get (to arrange, to persuade, to force):
18. get (to cause to start):
II. get1 <прич. наст. вр. getting, прош. вр. got, past part got or америк. also gotten> [америк. ɡɛt, брит. ɡɛt] ГЛ. неперех.
1. get (to arrive):
2.1. get (to become):
2.2. get (to be) разг.:
3.1. get (to come to, to reach a state):
3.2. get (to have the opportunity to):
4. get (to start):
I. get out ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + adv)
1. get out:
2. get out (of room, country):
3. get out (socially, for pleasure):
4. get out (give up, quit):
6. get out (be released, finish work):
II. get out ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. get out (remove, extract):
2. get out (take out):
III. get out ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
IV. get out ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + o + adv)
2. get out (release):
V. get out ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + prep + o) разг. (leave by)
I. get in ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + adv, v + prep + o) (enter)
II. get in ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + adv)
1. get in (arrive):
III. get in ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put in)
IV. get in ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + o + adv)
V. get in ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. get in (buy, obtain) брит.:
I. get across ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + prep + o, v + adv) (cross)
II. get across ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + o + adv) (bring, drive across)
III. get across ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o) (communicate)
I. to scavenge for ГЛ. неперех.
I. stint [америк. stɪnt, брит. stɪnt] СУЩ.
1.1. stint C (fixed amount, share):
1.2. stint C (period):
2. stint U:
II. stint [америк. stɪnt, брит. stɪnt] ГЛ. перех.
I. surrender [америк. səˈrɛndər, брит. səˈrɛndə] ГЛ. перех.
II. surrender [америк. səˈrɛndər, брит. səˈrɛndə] ГЛ. неперех.
III. to surrender oneself to ГЛ. возвр. гл.
IV. surrender [америк. səˈrɛndər, брит. səˈrɛndə] СУЩ. U
1. surrender (capitulation):
2. surrender (submission):
I. swipe [америк. swaɪp, брит. swʌɪp] СУЩ. разг.
II. swipe [америк. swaɪp, брит. swʌɪp] ГЛ. перех. разг.
I. to tend to ГЛ. неперех. (attend to)
I. tune [америк. t(j)un, брит. tjuːn] СУЩ.
1. tune C:
2. tune U (correct pitch):
II. tune [америк. t(j)un, брит. tjuːn] ГЛ. перех.
III. to tune to ГЛ. неперех. РАДИО ТВ
to tune to station/wavelength:
I. content1 [америк. kənˈtɛnt, брит. kənˈtɛnt] ПРИЛ. pred
II. content1 [америк. kənˈtɛnt, брит. kənˈtɛnt] ГЛ. перех.
III. to content oneself ГЛ. возвр. гл.
в словаре PONS
I. around [əˈraʊnd] ПРЕДЛОГ
1. around (surrounding):
2. around (here and there within):
II. around [əˈraʊnd] НАРЕЧ.
1. around (round about):
2. around (aimlessly):
I. get [get] got, got, америк., Aus: gotten ГЛ. перех. разг.
1. get:
3. get разг. (hear, understand):
II. get [get] got, got, америк., Aus: gotten ГЛ. неперех.
1. get + сущ./прил. (become):
2. get (have opportunity):
I. to [tu:] ПРЕДЛОГ
1. to (in direction of):
3. to (until):
4. to with indirect object:
6. to (against):
8. to (from opinion of):
9. to (proportion):
II. to [tu:] infinitive particle
3. to (after interrogative words):
6. to (attitude):
7. to (future intention):
8. to (in consecutive acts):
9. to (introducing a complement):
I. around [ə·ˈraʊnd] ПРЕДЛОГ
1. around (surrounding):
2. around (move within sth):
II. around [ə·ˈraʊnd] НАРЕЧ.
1. around (all over):
2. around (aimlessly):
I. get <got, gotten> [get] ГЛ. перех.
1. get (obtain):
2. get (receive):
3. get (catch):
4. get (hear, understand):
7. get (cause to be done):
8. get (start):
9. get разг.:
II. get [get] ГЛ. неперех.
1. get + сущ./прил. (become):
2. get (have opportunity):
I. to [tu] ПРЕДЛОГ
1. to (in direction of):
3. to (until):
4. to with indirect object:
6. to (against):
8. to (from opinion of):
9. to (proportion):
II. to [tu] infinitive particle
3. to (after interrogative words):
7. to (future intention):
8. to (in consecutive acts):
9. to (introducing a complement):
| I | get |
|---|---|
| you | get |
| he/she/it | gets |
| we | get |
| you | get |
| they | get |
| I | got |
|---|---|
| you | got |
| he/she/it | got |
| we | got |
| you | got |
| they | got |
| I | have | got / америк. ткж. gotten |
|---|---|---|
| you | have | got / америк. ткж. gotten |
| he/she/it | has | got / америк. ткж. gotten |
| we | have | got / америк. ткж. gotten |
| you | have | got / америк. ткж. gotten |
| they | have | got / америк. ткж. gotten |
| I | had | got / америк. ткж. gotten |
|---|---|---|
| you | had | got / америк. ткж. gotten |
| he/she/it | had | got / америк. ткж. gotten |
| we | had | got / америк. ткж. gotten |
| you | had | got / америк. ткж. gotten |
| they | had | got / америк. ткж. gotten |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Поиск в словаре
- gesture
- get
- get about
- get above
- get across
- get around to
- get at
- get-at-able
- get away
- getaway
- get away with