Переводы „answer to“ в словаре англо » немецкий

answer to ГЛ. неперех.

1. answer to (take orders):

to answer to sb

jdm Rede und Antwort stehen

2. answer to (to fit):

to answer to a description

einer Beschreibung entsprechen

3. answer to офиц. шутл.:

to answer to the name of ...

auf den Namen ... hören высок.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to answer sb's prayer[s]

jds Gebet[e] erhören

to answer the door

[auf das Läuten [hin]] die Tür aufmachen

to answer the call

seiner Berufung folgen

no case to answer

unschlüssiges Vorbringen спец.

to answer the phone

ans Telefon gehen

to answer the door[bell]

die Tür öffnen

answer to a problem

Lösung ж. eines Problems

to answer the telephone

ans Telefon gehen

Показать ещё

answer to a question

Antwort ж. auf eine Frage

to answer a need

einem Bedürfnis entgegenkommen

to answer a purpose

einem Zweck dienen

to answer mail

die Post beantworten

to answer charges

sich вин. [wegen eines Vorwurfs] verantworten

to answer/speak appropriately

angemessen antworten/sprechen

to answer querulously

gereizt antworten

in answer to your letter ...

in Beantwortung Ihres Schreibens ... высок.

to answer [or reply] affirmatively

eine positive Antwort geben

Скрыть