немецко » польский

Переводы „Auff“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)
Вы видите похожие результаты Tuff , Suff , Puff , Muff , uff , aufs , auf , Lauf , rauf , Kauf , auch , aus , aua , taff , Kaff , Haff , baff и Auf

II . a̱u̱f [aʊf] ПРЕДЛОГ +вин.

9. auf (in Trinksprüchen):

III . a̱u̱f [aʊf] НАРЕЧ.

2. auf ВОЕН. (aufsetzen):

auf und davon sein разг.
auf und davon sein разг.

4. auf разг. (aufgestanden):

być na nogach разг.

6. auf (hin und her):

IV . a̱u̱f [aʊf] СОЮЗ высок. (damit)

auf dass ...
ażeby... высок.

I . a̱u̱fs [aʊfs] KONTR

aufs → auf das разг., → auf

II . a̱u̱fs [aʊfs] mit Superlativen

Смотри также auf

II . a̱u̱f [aʊf] ПРЕДЛОГ +вин.

9. auf (in Trinksprüchen):

III . a̱u̱f [aʊf] НАРЕЧ.

2. auf ВОЕН. (aufsetzen):

auf und davon sein разг.
auf und davon sein разг.

4. auf разг. (aufgestanden):

być na nogach разг.

6. auf (hin und her):

IV . a̱u̱f [aʊf] СОЮЗ высок. (damit)

auf dass ...
ażeby... высок.

ụff [ʊf] МЕЖД. разг.

uff
uf[f]

Mụff1 <‑[e]s, мн. отсут. > [mʊf] СУЩ. м. св-нем. яз. (Geruch)

Pụff1 <‑[e]s, Püffe [o. ‑e]> [pʊf, pl: ˈpʏfə] СУЩ. м.

Puff разг. (Stoß):

Выражения:

Sụff <‑[e]s, мн. отсут. > [zʊf] СУЩ. м. разг.

1. Suff (Trunksucht):

pijaństwo ср.

2. Suff (Betrunkenheit):

po pijaku разг.

bạff [baf] ПРИЛ. разг.

Hạff <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> [haf] СУЩ. ср. GEO

Kạff <‑s, ‑s [o. ‑e]> [kaf] СУЩ. ср. уничиж. разг.

dziura ж. zabita dechami разг.

taff ПРИЛ. разг.

a̱u̱a [ˈaʊa] МЕЖД. разг.

aua
au! разг.

I . a̱u̱s [aʊs] ПРЕДЛОГ +дат.

II . a̱u̱s [aʊs] НАРЕЧ. разг.

3. aus СПОРТ:

5. aus (ausgegangen):

ra̱u̱f [raʊf] НАРЕЧ. разг.

Смотри также hinauf , herauf

I . hina̱u̱f [hɪ​ˈnaʊf] НАРЕЧ.

2. hinauf разг. (in Richtung Norden):

II . hina̱u̱f [hɪ​ˈnaʊf] ПРЕДЛОГ +вин.

I . hera̱u̱f [hɛ​ˈraʊf] НАРЕЧ.

1. herauf (nach oben):

II . hera̱u̱f [hɛ​ˈraʊf] ПРЕДЛОГ +вин.

La̱u̱f1 <‑[e]s, Läufe> [laʊf, pl: ˈlɔɪfə] СУЩ. м.

1. Lauf СПОРТ:

bieg м.

2. Lauf (Gewehrlauf):

lufa ж.

3. Lauf:

łapa ж.
skoki м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
So es von den Jegern gejagt, nimpt es seine jungen auff seinen rucken, deckt sie mit einem langen schwantz, fleucht also davon.
de.wikipedia.org
Die Register „der Episteln und Evangelien/die man auff die nahmhafften Feste und Aposteltage lieset“ entsprechen jenen der Kurfürstenbibel.
de.wikipedia.org
In dem Kapitulationsvertrag hieß es zur Lage in der Stadt: „mit Betrübnis gesehen, wie ein jeder auff seinen Privatnutzen gesehen und wenig für seinen Nächsten gesorgt hat.
de.wikipedia.org
Herrn Hans Ulrich von Rehlingen auff Löder &c. Fürstl.
de.wikipedia.org
Noch tobt die Welt und ruhet nicht, / ist gar unsinnig worden, / vil lügen sie auff uns erdicht, / mit brennen und mit morden / thut sie uns bang.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski